실용성 oor Engels

실용성

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

utility

naamwoord

이 강도는 충격 완화 장치와 같은 실용적인 응용 분야에 이용될 수 있다.
This strength can be utilized in practical applications, such as in cushioning equipment against blows.

Soortgelyke frases

실용주의
pragmatism

실용적인
practical · pragmatic · utilitarian

voorbeelde

이 집회에서 주어지는 실용적인 제안을 적용하면 재방문을 하거나 성서 연구를 사회할 때 더 자신감을 갖게 됩니다.
The practical instruction we receive at this meeting helps many of us feel more confident about making return visits and conducting Bible studies.

느헤미야서에서 배울 수 있는 실용적인 교훈들
Practical Lessons From Nehemiah

성서에 나오는 실용적인 교훈은 우리에게 보호가 될 수 있습니다.
The practical counsel found in the Bible can safeguard us.

정말 실용적이고 멋진 책이에요!”—제니퍼.
It is more than I could have asked for!” —Jennifer.

또 어떤 사람들은 훌륭한 역사 기록이라고 성서를 칭찬하지만, 성서의 교훈을 핵 시대에 실용성이 없는 것으로 배척한다.
Others laud it as a remarkable historical record but reject its counsel as impractical for the nuclear age.

또한 이 책에는 주요 주제들을 신속히 참조할 수 있는 실용적인 색인이 있다.
The book also has a practical index for quick reference to major themes.

11 내용의 실용적 가치를 강조함.
11 Practical value of material highlighted.

저와 제 동료들은 오랫동안 아주 작은 길이를 갖는 물질을 만들 방법을 생각해왔습니다. 빛을 이용해서 새롭고 실용적인 일을 할 수 있는 물질이고 빛의 파장 자체보다 더 짧은 길이를 가져야 합니다.
My colleagues and I spend a lot of our time thinking about how we can structure materials at very small length scales such that they can do new and useful things with light -- length scales smaller than the wavelength of light itself.

바로 이 연속 기사는 수많은 청소년이 문제에 대한 실용적인 답을 찾도록 도와 왔다!
Why, this very series has helped thousands of youths find practical answers to their problems!

그러한 충고는 얼마나 실용적인가?
How practical is such counsel?

하지만 그 외에도 당신이 취할 수 있는 얼마의 실용적인 조처들이 있습니다.
But there are also some practical steps you can take.

(잠언 4:1; 골로새 3:21; 히브리 12:9) 하지만 그 조언이 우리 시대에도 실용적입니까?
(Proverbs 4:1; Colossians 3:21; Hebrews 12:9) But is that counsel relevant today?

극복할 수 없다고 느끼는 나이든 사람들 역시 관심을 가져 줄 것으로 믿어지는 사람, 건전하고 실용적인 조언을 해 줄 사람에게 의뢰할 줄 알아야 한다.
Older people who are feeling unable to cope also need to be able to turn to someone they know will care, someone who will offer sound, practical counsel.

아리스토텔레스가 말했죠. " 실용적 지혜란 도덕적 자발성과 도덕적 스킬의 조합" 이라고 말입니다.
" is the combination of moral will and moral skill. "

생명은 불확실하기에 마음을 지켜야 하며 (10:2), 모든 일에 신중함을 나타내고, 실용적인 지혜를 갖고 처신해야 한다.—10:8-10.
Because of life’s uncertainties, we should guard our heart (10:2), exercise caution in all we do, and act with practical wisdom. —10:8-10.

이러한 원칙들은 실용적인 지침들인가?
Are these principles practical guidelines?

" H" 기반이 더 실용적이었고 좋았습니다.
" H " base, much more practical.

성서처럼 오래된 책에 오늘날에도 실용적인 교훈이 들어 있다는 사실이 놀랍지 않습니까?
Does it surprise you that a book as ancient as the Bible contains counsel that is relevant today?

실용적인 선물을 줌
Giving Practical Gifts

4 일반적인 감사를 표하는 것 외에, 매호의 실용적이고도 시기에 적절한 내용에 대한 논평이 많다.
4 Besides expressing appreciation in general, many are the comments on the practical and timely material in each issue.

전도서 11:6에 나오는 실용적인 조언이 어떻게 우리의 복음 전파 활동에 적용될 수 있습니까?
How can the practical advice at Ecclesiastes 11:6 be applied to our evangelizing work?

자, 저는 제 이 발견이 삼림 산업을 바꾸기를 진심으로 소망했고 또 그럴 거라 믿었습니다. 개벌이나 제초제를 사용하는 방법에서 좀 더 전체론적이고 환경 파괴가 없는 지속적인 방법을 비용도 덜 들고 더 실용적인 방법을 찾도록요.
Now, I truly hoped and believed that my discovery would change how we practice forestry, from clear-cutting and herbiciding to more holistic and sustainable methods, methods that were less expensive and more practical.

좋은 소식을 전함—성서의 실용적 가치를 강조함으로써
Presenting the Good News —By Emphasizing the Bible’s Practical Value

이것을 가지고 새를 위한 의상의 위대한 ‘디자이너’께서는 미와 다양성과 실용성에 있어서 인간 ‘패션 디자이너’들의 창작력을 훨씬 능가하셨다.
With it, the Great Designer of bird wardrobes has far surpassed in beauty, variety and utility the imagination of human fashion designers.

우리는 그들이 역경에 어떻게 대처하였는지 살펴봄으로, 오늘날 그와 비슷한 난관들에 대처하는 데 도움이 될 실용적인 교훈들을 배울 수 있습니다.
By examining how they responded to adversity, we can learn practical lessons that will help us to meet similar challenges today.