실제 데이터 oor Engels

실제 데이터

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

actuals

naamwoord

The amount of work that has been performed on a task or assignment.

다른 환자들의 데이터를 바탕으로 대비하여 스티븐의 실제 데이터를
Steven's actual data against the background of all other patients,

voorbeelde

이제 터치에 대해 이야기 해봅시다. 실제 데이터에 대해서 이야기 해보죠
Okay, now that we're talking about touch, let me move on to really "touching" data.

그러면 그 그게 구축된 실제 데이터베이스에서 각 나라를 세분해 볼 수 있어요.
And then you can break down each country in terms of the actual datasets that build into it.

지정된 데이터 유형과 실제 데이터가 일치하지 않는 경우 예기치 않은 결과가 발생할 수 있습니다.
When the specified data type and actual data don't match, unexpected results can occur.

다이어그램 아래의 데이터 표에는 선택된 세그먼트에서 파생된 실제 데이터가 표시됩니다.
The data table below the diagram shows the actual data deriving from the selected segments.

실제 데이터를 사용하여 규칙을 기본 도메인에 적용했을 때와 유사한 결과를 얻으세요.
Use real data to get results similar to what you’ll get when you apply the rules to your primary domain:

마지막으로 실험 및 기존 캠페인의 해당 측정항목의 실제 데이터가 표시됩니다.
Finally, you’ll see the actual data for that metric for the experiment and the original campaign.

실제 데이터에 있던 숫자들입니다
This is the actual numbers.

둘을 겹쳐볼까요? 이건 실제 데이터입니다.
This is actual data.

업로드하려는 필드의 실제 데이터에 쉼표가 포함된 경우 필드를 따옴표로 둘러싸야 합니다.
If there are commas within the actual data in a field you want to upload, that field must be surrounded by quotes.

유형은 기본 데이터 세트의 실제 데이터와 일치해야 합니다.
The type should match the actual data in the underlying data set.

실제 데이터는 로컬 또는 원격의 MySQL 인스턴스에 존재한다.
The actual data can exist on a local or remote MySQL instance.

둘을 겹쳐볼까요? 이건 실제 데이터입니다.
We overlay them.

데이터에 접근하기 위해 사용자는 기존 링크의 이름을 지정만 하면 되며, 이 때 운영 체제는 실제 데이터의 위치를 찾아준다.
To access the data, a user only needs to specify the name of any existing link; the operating system will resolve the location of the actual data.

실제 데이터의 최초 바이트 값과 그에 상응하는 ACK 번호는 이 값에 1을 더한 값이 된다.
The sequence number of the actual first data byte and the acknowledged number in the corresponding ACK are then this sequence number plus 1.

실제 데이터로 규칙을 테스트합니다.
Test rules with real data.

필터 확인에서는 선택한 보기에 대한 실제 데이터의 7일분 샘플에 저장되지 않은 새 필터를 적용하는 방식이 사용됩니다.
Filter verification works by applying the new, unsaved filter to a 7-day sample of the actual data for the selected view.

일 년에 걸쳐 실제 데이터를 수집했는데, 데이터 수차 때문에 연구의 변수(한도)를 충족시키지 않는 여러 다른 날과 함께 한달 분의 데이터를 배제하였다.
Though a full year of actual data was collected, due to aberrations in the data, one month of data was excluded along with several other days which didn't meet the parameters of the study.

실제 데이터의 시각적 모습은 Google 계정의 언어 설정을 통해 현지 관례에 맞춰 달라질 수 있습니다.
The visual appearance of the actual data can vary to fit your local convention (via your Google account's language setting).

그래서 저는 실제 데이터 모음을 갖다가 손으로 그린 도표로 변환시켰어요. 사람들이 데이터가 얼마나 부정확한지 볼 수 있게요.
What I did was I started taking real data sets, and turning them into hand-drawn visualizations, so that people can see how imprecise the data is; so people can see that a human did this, a human found the data and visualized it.

데모 계정은 전자상거래 웹사이트의 실제 데이터를 보여주므로 Google 애널리틱스 보고서와 기능을 살펴보는 데 유용합니다.
Because the demo account shows actual data from an ecommerce website, it is useful for exploring Google Analytics reports and features.

Wget 또는 cURL을 사용한 경우 Wget 또는 cURL을 통해 페이지 소스 코드에서 확인한 피해 상황을 실제 데이터베이스 항목과 서로 비교해 봅니다.
If you used Wget or cURL, try to correlate the damage found in the page's source code through Wget or cURL with the actual database entries.

애널리틱스에서는 이 필터를 확인하기 위해 7일 전으로 돌아가서 샘플링 비율을 계산하고 이 보기에 대한 실제 데이터의 기본 행 세트를 선택합니다.
To verify this filter, Analytics calculates a sampling rate and selects a base set of rows of actual data for this view, going back 7 days.

특히 초급 단계에서 알고리즘 분석은 일반적으로 점근적(asymptotic) 성능에 초점을 맞춘다, 그러나 실제 응용에서 상수 요소들은 중요하며 실제 데이터들은 항상 크기가 제한되 있다.
Analysis of algorithms typically focuses on the asymptotic performance, particularly at the elementary level, but in practical applications constant factors are important, and real-world data is in practice always limited in size.

필드의 실제 데이터 내에 쉼표가 있으면 해당 필드를 따옴표로 묶고, 데이터에 큰따옴표가 포함되어 있으면 작은따옴표 문자로 필드를 묶어야 합니다.
If there are commas within the actual data in a field, that field must be surrounded by quotes.

본 발명은 감시 서버로부터 제공되는 정보와 실제 데이터를 비교하여 메모리 또는 파일의 변조 여부를 판단하는 클라이언트 단말, 클라이언트 단말에 메모리 또는 파일의 변조 여부를 판단하기 위한 정보를 제공하는 감시 서버, 및 이들에서 실행되는 방법에 관한 것이다.
The present invention relates to a client terminal that compares information provided from a monitoring server with real data to determine whether a memory or a file has been altered, a monitoring server that provides information for determining whether the memory or the file has been altered, to the client terminal, and a method that is carried out by the client terminal and the monitoring server.