심포니 oor Engels

심포니

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Symphony

One of the music genres that appears under Genre classification in Windows Media Player library. Based on ID3 standard tagging format for MP3 audio files. Winamp genre ID # 106.

유타 심포니는 처음 이곳에서 연주회를 열었습니다.
The Utah Symphony first used this as a place to perform.

Soortgelyke frases

심포니 오브 라이트
A Symphony of Lights

샌프란시스코 심포니
San Francisco Symphony

심포니 록
Symphonic Rock

voorbeelde

라임의 최초 버전과 달리 라임 2.0은 심포니에 약간의 의존성이 있다.
Unlike the first version of lime, lime 2.0 does have some dependencies on Symfony.

신시사이저의 건반을 누르면, 개 짖는 소리에서부터 심포니 오케스트라의 소리에 이르기까지, 말 그대로 상상할 수 있는 소리는 무엇이든 낼 수 있습니다.
When a key on the synthesizer is pressed down, literally any sound imaginable can be heard —from a barking dog to a symphony orchestra.

서점에 나온 책 한 권이 있습니다. "강철의 심포니"라고 불립니다. 그것은 디즈니 센터의 표면 아래 숨겨진 것들에 대한 내용입니다.
There is a book out in the bookstore -- it's called "Symphony In Steel," and it's about the stuff that's hidden under the skin of the Disney Center.

그는 구텐베르그 심포니 오케스트라의 지휘자였고, 그는 라틴 아메리카와 세계의 청소년 음악인들의 타의 추종을 불허하는 모범입니다.
He was the conductor of the Gothenburg Symphony Orchestra, and he's an unbeatable example for young musicians in Latin America and the world.

「키보드」지는 그 작품을 “음향 합성 분야에서 한걸음 앞선 비범한 공적”으로 평가하였으며, “단 하나의 키가 우리를 속여 그것이 시카고 심포니인 줄로 생각하게 만들 수 있다는 발상은 전혀 불가능한 개념이 아닌 것이다”라고 논평했다.
Keyboard magazine called it “one of the more remarkable feats of synthesis” and commented that “the idea that a lone keyboard can fool us into thinking they’re the Chicago Symphony isn’t a completely impossible notion.”

꽉찬 관객들에게 1, 000석을 가진 보스턴의 장엄한 심포니 홀에서 연주를 했습니다. 대부분의 관중석은 100 달러가 넘게 팔렸죠.
Joshua Bell, one of the greatest violinist in the world, played to a packed audience at Boston's stately Symphony Hall of 1, 000 people where most seats went for more than $100.

우린 교육분야에도 관심이 있습니다. 현재 장기 프로젝트로 토이 심포니를 진행중인데 중독성이 강한 악기를 만들고 있습니다 어린이용으로 아이들이 음악을 좋아하게 되고 즐기고,연주법을 배우고 싶어할 것이며 음악을 더 만들고 창작법을 배우고 싶어할 것입니다.그래서 간편한 악기를 만들었는데
We have a long-term project called Toy Symphony, where we make all kinds of instruments that are also addictive, but for little kids, so the kids will fall in love with making music, want to spend their time doing it, and then will demand to know how it works, how to make more, how to create.

이 역사적인 순간을 기념하기 위해 전 세계 15개국의 심포니 오케스트라가 헌정곡을 연주했다.
To mark this historical moment, symphony orchestras in 15 countries have performed the anthem.

다른 심포니 홀 들 보다 아주 큽니다.
It's larger than some of the other symphony halls.

유타 심포니는 처음 이곳에서 연주회를 열었습니다.
The Utah Symphony first used this as a place to perform.

그리고 우리 모두는 사실 알고 있습니다. 누군가에게 심포니, 오페라, 발레티켓을 사는데 백달러를 지불하라고 하는 것이 앞으로는 어떤 것을 뜻하게 될지를 말이죠. 미래의 문화소비자들은 하루 24시간 동안 인터넷으로 노래 한 곡에 99센트 또는 공짜로 다운받는데 익숙합니다.
And we're all acutely aware: what's it going to mean in the future when we ask someone to pay a hundred dollars for a symphony, opera or ballet ticket, when that cultural consumer is used to downloading on the internet 24 hours a day for 99 cents a song or for free?

“악기들이 절묘하게 시간 조절을 하는 심포니 오케스트라”
“A Symphony of Exquisite Timing”

건축에 융합되어졌습니다. 이것은 90가와 브로드웨이에 있는 심포니 스페이스입니다.
They ran around corners, they went up sides of buildings, and they melded into the architecture.

데이비드는 덴버 심포니 오케스트라에서 여러 해 동안 첼로를 연주해 왔다.
David has played cello with the Denver symphony orchestra for several years.

또한 전세계적으로 인기있는 ‘왕국 멜로디’라고 부르는, 동일한 곡을 ‘심포니’로 연주한 것도 있다.
There are also symphonic versions of this same music, called Kingdom Melodies, that are popular worldwide.

언어 기관의 움직임은 악기들이 절묘하게 시간을 조절하는 심포니 오케스트라와 공통점이 있습니다.”
Their movements overlap in a symphony of exquisite timing.”

대부분 반주에 맞추어 독창을 하거나, 서양의 ‘심포니 오케스트라’에서와 같이 백여명의 음악가 집단이 하는 것이 아니라, 3명의 집단이 노래를 한다.
Concerts are given mostly by soloists with their accompanist, or by groups of three, rather than by groups of one hundred musicians, as comprise the Western symphony orchestra.

Silex는 2018년 6월 EOL(end-of-life) 처리되어 사람들에게 심포니를 대신 사용할 것을 권고하고 있다..
Silex became end-of-life in June 2018 with people being encouraged to use Symfony instead.

미국 대도시의 음악 애호가들은 ‘유럽’ 사람들처럼 ‘심포니 오케스트라’의 연주를 듣기 위하여 연주 ‘홀’에 간다.
In large American cities music lovers go to concert halls to hear musical performances by symphony orchestras as do the Europeans.

그는 네개의 위대한 오케스트라에 대해서 언급하였고, 다섯번째가 베네주엘라 청소년 심포니 오케스트라였습니다.
He mentioned four great world orchestras, and the fifth one was Venezuela's Youth Symphony Orchestra.

시카고에서 프레더릭 스톡은 그가 자신의 귀화 문서들을 최종적으로 완성할 때까지 시카고 심포니 오케스트라의 지휘자로서 임시적으로 사임하였다.
In Chicago, Frederick Stock was forced to step down as conductor of the Chicago Symphony Orchestra until he finalized his naturalization papers.

알파 버전의 라임 2.0은 2009년 9월 10일에 발표되었으며 심포니 (웹 프레임워크) 1.2 이하와 호환된다.
The alpha version of lime 2.0 was announced on November 10, 2009 and is compatible with Symfony 1.2 and lower.

실로 ‘바이올린’을 조화의 ‘심포니’라고 부르는 것은 합당한 말이다.
Indeed, the violin has aptly been described as a symphony of harmony.

그래서 전 샌프란시스코 교향악단과 함께하는 'Keeping Score'같은 TV프로그램에 관심이 가요 음악의 뒷배경에 대해 다루고 뉴 월드 심포니의 젊은 음악가들과 함께 새로운 예술회관의 오락적, 교육적인 가능성을 탐구하는 프로젝트에 임하기 때문이죠
That's what drives my interest in projects like the TV series "Keeping Score" with the San Francisco Symphony that looks at the backstories of music, and working with the young musicians at the New World Symphony on projects that explore the potential of the new performing arts centers for both entertainment and education.