싱겁다
싱거운 oor Engels
싱거운
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
bland
소금은 방부제이자 조미료이기 때문에, 소금을 넣지 않은 음식은 대부분 싱겁거나 맛이 없는 것으로 간주합니다.
It is both a preservative and an enhancer of flavor, so that many foods without salt are viewed as bland and tasteless.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
23 양념으로서의 문자적인 소금은 일반적으로 품질이 좋습니다. “싱거운 것이 소금 없이 먹히겠느냐?
The CSA program has led to a reduction in importing expenses for some companies because CSA accounting procedures and systems have, in some cases, lessened importers’ reliance on outside service fees.jw2019 jw2019
그렇지 않으면 영적으로 타락하여 아무 쓸모가 없는 소금—싱겁고 맛이 없는—과 같이 될 것이다.—히브리 6:4-8; 10:26-29 비교.
He said they had no souljw2019 jw2019
5 요리사가 어떤 요리를 하면서 깜박 잊고 소금을 넣지 않으면, 음식이 싱거워서 사람들은 먹지 않을 것입니다.
But you' re gorgeous.- Tell that to Dwaynejw2019 jw2019
6 싱거운 음식을 소금 없이 먹을 수 있겠는가?
Get some restjw2019 jw2019
부드럽고 온기가 있고 싱거운 이 치즈는 우리의 입에 썩 맞는 것 같지는 않습니다.
Did you tell him we didn' t blame him?jw2019 jw2019
싱겁긴, 꽃 말야
No.I' m an evil spirit, CaluciferOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
젖이 이제는 매우 걸쭉해지고 하얘져서 마치 젤리와 요구르트를 섞어 놓은 것 같은 형태로 짙은 노란색 유장 위에 떠 있는데, 이 젖으로는 맛이 약간 싱거운 그리스식 치즈를 만듭니다.
Council Decisionjw2019 jw2019
소금은 방부제이자 조미료이기 때문에, 소금을 넣지 않은 음식은 대부분 싱겁거나 맛이 없는 것으로 간주합니다.
Suddenly, for no reason at all, he talks about how much he loved his wife... and how he just fell in love with her...like he was one of those cows in Michiganjw2019 jw2019
너의 술*은 물이 섞여 싱거워졌다.
Advertising and sponsorship Although not fully explored in this paper, the roles of advertising and sponsorship are worth considering as fundamental to controlling the flow of messages in cultural businesses.jw2019 jw2019
그러한 상황을 예방하기 위해서는 간장이 저염이면서도 맛이 있어야 한다. 보통 음식에는 한가지 맛으로만 간을 맞추는 것이 아니라 다양한 맛이 조화를 이룰 때 싱거운 음식도 맛있게 느껴진다.
Well, you' d better be ready for work at ninepatents-wipo patents-wipo
또한 열매의 맛에 대해 이야기하자면, 열매는 햇빛을 많이 받아야 적당한 양의 단당 즉 단맛을 내는 성분이 생기게 되며, 또한 비가 많이 내리지 않아야 싱겁지 않은 강한 맛을 내게 됩니다.
Um, I' m a great admirer of the police department, you knowjw2019 jw2019
41.97초의 이 우승 시간은 싱거운 배턴 교환으로 인하여 미국 기록에 하락하였다.
there was a light breezeWikiMatrix WikiMatrix
이 ‘빵’에는 소금이 들어있지 않기 때문에 그 자체는 싱겁고 별 맛이 없지만, 자기가 좋아하는 음료에 담갔다가 먹으면 아주 감미로운 맛이 난다.
Subject to paragraphs # to #, each Member State shall recognise for navigation on its national waterways the navigability licences issued by another Member State in accordance with Article # on the same basis as if it had issued those licences itselfjw2019 jw2019
방금 그 농담도 싱거웠듯이..
to provide mechanisms for supporting development of European quality products and services, and for exchange and transfer of good practiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 이러한 폭력적인 시합을 구경할 수 있는 사람들, 그러한 핏덩이를 보고 만족해 할 수 있는 눈을 가진 사람들에게는 다른 형태의 오락은 싱겁게 보였읍니다.
and now youre gonna wake me up at # every single morningjw2019 jw2019
‘욥’이 이렇게 말한 바와 같습니다. “싱거운 것이 소금 없이 먹히겠느냐?”
I' m Lieutenant Collet from DCPJjw2019 jw2019
돌아가자니 싱거웠다.
He travels to pray for men like youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
유고와 아프가니스탄에서 부시가 거둔 싱거운 승리가 이라크전을 준비했듯이 전통적으로 대단히 전투적이고 강력한 항만노조에 대한 공격이 성공할 경우 다른 노조들에 대한 공격도 일반화될 것이다.
construction of new marketing establishmentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
너의 은은 찌꺼기가 되었고 너의 포도주는 물이 섞여 싱거워졌구나.
bumro! you reallyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
결국 용변을 보고 시원한 기분으로 돌아오던 병사는 혼비백산하여 공동묘지에 납작 업드려 혼이 났던 것으로 상황은 싱겁게 끝이 났던 것이다.
Interrogate himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.