쓸모가 없다 oor Engels

쓸모가 없다

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

useless

adjektief

without use or possibility to be used

여기에는 사람들이 입체 교차로를 만들었습니다. 아마 별 쓸모도 없겠죠.
Here they made a flyover, probably very useless,

Soortgelyke frases

쓸모 없는
futile · good-for-nothing · useless

쓸모 없는 사람
good-for-nothing

쓸모가 없는
obsolete

voorbeelde

그렇지 않으면 이건 여러분에게 아무런 쓸모가 없기 때문입니다.
Or it's going to have no use to you as a person who might use such a system.

만일 당신이 그 공간에 도달할 수 없거나 물건을 안전하게 보관할 수 없다면 그것은 쓸모가 없다.
Space is useless for storage if you cannot get to it or if things cannot be safely stored there.

제 생각에, 사실 전 세계에서 쓸모가 없어지는 듯 합니다.
And, I mean, the world apparently is running out too.

대화를 만드는 것에 탁월한 미디어는 집단을 만드는 것에는 쓸모가 없습니다.
The media that is good at creating conversations is no good at creating groups.

언급된 바와 같이 이것은 우리가 사용하는 자갈처럼, 도로나 작은 길에 까는 데 외에는 아무런 쓸모도 없었다고 한다.
This was good for nothing, except that it was used, as it is said, to place in paths, or walks, as we use gravel.

사실 1957년의 컴퓨터는 그런 일에 그다지 쓸모가 없었습니다.
Well of course a mainframe computer in 1957 wasn't much use for that job.

··· 더 나아가, 그리스도께서 일으킴을 받지 않으셨다면, 여러분의 믿음은 쓸모가 없고, 여러분은 아직도 여러분의 죄 가운데 있는 것입니다.
Further, if Christ has not been raised up, your faith is useless; you are yet in your sins. . . .

저 놈은 정말 쓸모가 없어
That was of absolutely no use.

이 여행을 위해 준비한 운항용 지도도 쓸모가 없었는데, 지진이 강의 물길까지 바꿔 놓았기 때문입니다.
Navigation maps prepared for the trip were useless, for the earthquakes had shifted the course of the river.

따라서 염분이 빠져나가면 아무 맛도 없고 쓸모가 없는 물질만 남게 되었다.
If the salty portion was removed from this mixture, only a tasteless, useless residue remained.

7 오늘날에도 여러 나라에서 사람들은 여전히 인간이 만든 형상에 절을 하지만, 그러한 신들은 과거와 다름없이 오늘날에도 아무 쓸모가 없습니다.
7 In many lands today, people still bow down to man-made images, and such gods are just as useless now as they were in the past.

“나는 아무 쓸모도 없는 사람이야”라고 되뇌면서 자신을 몰아세우곤 했지요.
I would berate myself, saying, “I am a worthless person.”

네 계획은 전혀 쓸모가 없어.
Your plan is of no earthly use.

기계는 전혀 쓸모가 없습니다. 그럼 지금부터 올해 작업한 다른 작품을
So now I'm going to show you some clips from the other big project of my life this year,

이것은 현대인들이 자갈을 사용하는 것과 같이, 길이나 보도에 까는 것 이 외에는 쓸모가 없었다.”
This was good for nothing except that it was used, as it is said, to place in paths, or walks, as we use gravel.”

밖에 나가봐야 아무 쓸모가 없어요
Out there, I'm of no use.

그래서 도서관으로 갔습니다. 그리고 제가 하려는 것에 대해서는 전혀 쓸모가 없는 금속공학에 대한 대학 교재를 대강 훑어봤죠.
So I did and was looking through the undergraduate textbooks on metallurgy -- completely useless for what I was trying to do.

하지만 그 백과 사전도 쓸모가 없었다.”
But they proved worthless.”

“도덕은 성공에 거의 쓸모가 없다.”
“Morality has very little to do with success.”

술집은 아무짝에도 쓸모가 없습니다.
The chambers are one-use only.

“그렇게 되면 자갈처럼 길 즉 보도를 까는 데밖에는 쓸모가 없었다”고 반스는 지적하였습니다.
“This,” Barnes noted, “was good for nothing except . . . to place in paths, or walks, as we use gravel.”

하지만 뱃사람들이 그들의 위치를 결정하기 위해서 이들 도구를 쓰지 않으면 육분의와 시계는 쓸모가 없죠.
But sextants and clocks weren't useful unless sailors could use these tools to determine their position.

그것은 더 이상 아무 쓸모가 없어 밖에 내버려져 사람들에게 짓밟힐 뿐입니다.
It is no longer usable for anything but to be thrown outside to be trampled on by men.

아니, 정보는 쓸모가 없다.
No, information is useless.

그래도 피트 부인에겐 쓸모가 없었던 것 같은데?
Yes, well, it didn't do Mrs Pitt much good, did it?