씨를 뿌리다 oor Engels
씨를 뿌리다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
sow
이른 비로 토양이 부드러워지기 시작하여 밭을 갈고서 씨를 뿌릴 수 있었다.
The early rains had begun to soften the soil, making it possible to do plowing, followed by sowing.
to sow
씨를 뿌리다라는 말은 씨앗을 퍼뜨리거나 심는다는 뜻이다.
To sow means to spread or plant seed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
하지만, 진리의 씨는 뿌려지고 있었다.
Aren' t we all?jw2019 jw2019
이 모든 곳에 왕국 진리의 씨가 뿌려졌다.
What about Gary' s message?jw2019 jw2019
1893년에 ‘넬슨’은 ‘매니토바’ 주의 ‘그랜드뷰우’로 이사하였고, 그곳에서 진리의 씨를 뿌렸다.
And executed just as easilyjw2019 jw2019
소를 채운 칠레 고추를 요리한 다음, 식혀서 약간 달콤한 크림으로 덮고는 과육으로 싸인 석류 씨를 뿌린다.
That' s not true at alljw2019 jw2019
그리하여 씨 뿌리는 사람과 거두어들이는 사람이 함께 기뻐하게 됩니다. + 37 그러므로 한 사람은 씨를 뿌리고 다른 사람은 거둔다는 말이 참됩니다.
That' s what you found out about, huh?jw2019 jw2019
하지만 여호와께서는 자신의 이름을 위하여 그들을 다시 모으셨으며, 씨를 뿌리고 재건 공사를 한 사람들은 그 노동의 열매를 거두었다.
I gotta stop himjw2019 jw2019
이른 비로 토양이 부드러워지기 시작하여 밭을 갈고서 씨를 뿌릴 수 있었다.
qualitative judgements concerning the practices adopted in actually applying the law, andjw2019 jw2019
그리고 그 다음 해에는 사람들이 여느 때와 마찬가지로 씨를 뿌려서 수고의 열매를 즐기게 될 것입니다.
I really think you could be great at thisjw2019 jw2019
내 씨를 뿌렸어야 했다고!
Pete from Fall Out Boy, you showedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
이 선교인들의 목적은 이 섬의 전역에다 왕국 진리의 씨를 뿌리는 것이었다.
Another one' s sleeping with a pervert that you brought into her life, so I don' t want to get into something sillyjw2019 jw2019
교황은 또한 주교들에게 이렇게 경고했다. “신자들 중에 혼란의 씨를 뿌리고 있는 ‘신흥 종교 집단들’ 문제에 주의를 기울이기를 소홀히 해서는 안 된다.
Get into the townjw2019 jw2019
씨를 뿌리다라는 말은 씨앗을 퍼뜨리거나 심는다는 뜻이다.
What have I got to be angry about?LDS LDS
“진리의 씨를 뿌리라” 기사를 문답식으로 청중과 토론.
Your you asked him/herjw2019 jw2019
23 예언의 이 부분은 다음과 같은 말로 끝납니다. “모든 물가에 씨를 뿌리고 소와 나귀의 발을 내보내는 너희는 행복하다.”
This also has an impact on the pension rights of women, most of whom will have experienced broken employment careers due to maternity and child/elder care, occupational segregation into insecure and low paying feminised professions and the gender pay gap all of which would reduce the length of time and quantity of contributions to retirement pension schemes and would only worsen women's economic prospects in retirement by prematurely truncating their paid employmentjw2019 jw2019
“좋은 씨를 뿌리는 이는 ‘사람의 아들’입니다. 38 밭은 세상입니다. + 좋은 씨, 이것은 왕국의 아들들입니다.
In fact, very little is known about our invaders at the present timejw2019 jw2019
+ 4 그가 씨를 뿌리는데, 어떤 씨는 길가에 떨어져 새들이 와서 먹어 버렸습니다.
I' m almost # years olderthan youjw2019 jw2019
24 그분은 그들에게 또 다른 비유를 들어 말씀하셨다. “하늘 왕국은 자기 밭에 좋은 씨를 뿌린 사람에 비할 수 있습니다.
I think we' il have our own bonfire.All the geeks and lowlivesjw2019 jw2019
1910년까지 상당히 좋은 씨가 뿌려졌다. 그러나 남‘아프리카’에서 이상한 일이 일어나고 있었다.
You' re getting a good price for saying you saw Wynantjw2019 jw2019
4 바람을 살펴보는 자는 씨를 뿌리지 못할 것이고, 구름을 바라보는 자는 거두어들이지 못할 것이다.
First, concern at the national government level with diversity of ownership increasingly focuses on vertical and cross media concentrations (these will be defined in the next Section).jw2019 jw2019
8 우리가 처음 바치는 노력은 진리의 씨를 뿌리는 것에 비할 수 있읍니다.
And where are they?jw2019 jw2019
모든 기회에 왕국의 씨를 뿌림
The patient then has the false perception of the existence of two distinct worlds, the real world and the world inside a mirrorjw2019 jw2019
까마귀는 씨를 뿌리거나 거두지도 않으며 헛간이나 창고도 없습니다. 하지만 하느님께서 그것들을 먹이십니다.
I work too hard for your bull, Chipjw2019 jw2019
나와 마찬가지로, 파키타도 ‘눈물을 흘리며 씨를 뿌려’ 왔었습니다.
That' s a straw boss, damn chair warmer!jw2019 jw2019
하지만 지난 일 세기 동안 이 나라에는 다른 종류의 씨가 뿌려져 자라게 되었습니다.
You' re a freaking doctorjw2019 jw2019
이리하여 스칸디나비아 국가들 중 가장 큰 나라인 이곳에 왕국 진리의 씨를 뿌리기 위한 기초가 놓여졌다.
having regard to Article # and Articles # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (Cjw2019 jw2019
1231 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.