아구 oor Engels

아구

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

subcohorte

생물 분류 계급

taxonomic rank (animals only?)

Soortgelyke frases

이디오피아구
ethiopian region

턱, 아구
jaw

아구창
oral candidiasis

적아구
erythroblasts

voorbeelde

우리는 판타날에서 2주 동안 머물렀지만, 그 기간은 푸쿠네, 네쿨란디아, 아부브랄, 나빌레케, 파이아구아스와 같은 이국적인 이름이 붙은—그리고 저마다 나름대로의 특색이 있는—지역들을 다 알기에는 너무나 짧은 시간이었습니다.
We stayed for two weeks in the Pantanal, too short a time to get to know the different regions with their exotic names, such as Poconé, Nhecolândia, Abobral, Nabileque, and Paiaguás—each one with its own characteristics.

은리아구의 추정에 의하면, 로마의 상류층에 속한 사람들은 날마다 포도주를 무려 1리터에서 5리터까지 마셨다!
Nriagu estimates that the Roman elite drank anywhere from one to five quarts [1-5 L] of it every day!

1989년에 하마마쓰에 사는 한 연로한 부부는 오키나와 해안에서 약 60킬로미터 떨어진 아구니지마라는 작은 섬에서 증거하라는 임명을 받아들였습니다.
In 1989 an elderly couple in Hamamatsu accepted an assignment to witness on the small island of Aguni Jima, some 40 miles [60 km] off the coast of Okinawa.

그러나 성서는 사도 바울에게 실질적인 관대함과 동정심을 나타냈던 아구사도(아우구스투스) 부대의 한 로마 백부장에 관해 알려 준다.
Nevertheless, the Bible tells us of a Roman centurion of the band of Augustus who showed real generosity and compassion to the apostle Paul.

일련의 바빌로니아 비문에는 침입한 왕들 중 세명의 이름과 비슷한 이름들—두둘라(디달), 에리아구(아리옥) 및 구둘라밀(그돌라오멜)—이 적혀 있다.
One set of Babylonian inscriptions has names similar to three of the invading kings —Tudhula (Tidal), Eri-aku (Arioch), and Kudur-lahmil (Chedorlaomer).

캐나다 국립 수질 연구소의 제롬 은리아구에 의하면, 로마인은 흔히 납 그릇에 넣고 끓인 포도 시럽을 포도주에 탔다.
According to Jerome Nriagu of the Canadian National Water Research Institute, they commonly added to their wine a grape syrup that had been boiled in lead containers.

그후 새미는 아구창—캔디다—즉 입안에 하얀 반점이 생기는 병에 걸렸다.
Then Sam developed oral thrush —Candida— a white spot in the mouth.

따라서 바울은 다른 죄수 몇 사람과 함께 “아구사도대의 백부장 율리오란 사람”의 손에 넘겨졌다.
Thus, Paul, along with several other prisoners, was handed over to the care of “an army officer named Julius of the band of Augustus.”

아구가 넓은 큰 단지(약 1 내지 2‘리터’들이), 그 위를 덮을 무명 조각, 고무 ‘밴드’와 ‘파이’를 담는 것과 같은 접시는 최소한도 있어야 할 것이다.
A minimum would be a large (1- or 2-quart) jar with a very wide mouth, a piece of cheesecloth to cover the top of it, a rubber band and a dish such as a pie plate.

「뉴스위크」지는 “이런 포도 시럽을 찻숟가락으로 하나만 마셔도 만성 납중독을 일으키고도 남았을 것”이라고 한 은리아구의 말을 인용한다.
Newsweek magazine quotes Nriagu as saying: “One teaspoon of such syrup would have been more than enough to cause chronic lead poisoning.”

그리고 하인들은 아구까지 가득 채운다.
And the attendants fill them to the brim.

가이사 아구스도가 호적 등록법을 만든 것은 확실히 하나님의 인도에 의한 것이었습니다.
Surely it was at God’s direction that Caesar Augustus made his registration law.

적아구콜로니형성단위(colony-forming unit-erythroid, CFU-E)는 수용체의 최대치를 발현하며 다음 분화를 위해 완전히 에리트로포이에틴에 의존적이게 된다.
Subsequent stage, the colony-forming unit-erythroid (CFU-E ), expresses maximal erythropoietin receptor density and is completely dependent on erythropoietin for further differentiation.

29:8 그들이 가로되 우리가 그리하지 못하겠노라 떼가 다 모이고 목자들이 우물 아구에서 돌을 옮겨야 우리가 양에게 물을 먹이느리라
29:8 And they said, We cannot, until all the flocks are collected, and till they roll the stone from the well's mouth; then we water the sheep.

HOSTAL 샌 아구 스틴, 아레키파에 오신 것을 환영합니다여기 당신이 아레키파의 화이트 시티의 완벽한 체류에 필요한 찾을 수 .
WELCOME TO HOSTAL SAN AGUSTIN, AREQUIPAHere you can find that you need for a perfect stay in the white city of Arequipa.

29:8 그들이 가로되 우리가 그리하지 못하겠노라 떼가 다 모이고 목자들이 우물 아구에서 돌을 옮겨야 우리가 양에게 물을 먹이느리라
Water ye the sheep, and go and feed them. 29:8 And they said, We cannot, until all the flocks be gathered together, and they roll the stone from the well's mouth.

3:26 느부갓네살이 극렬히 타는 풀무 아구 가까이 가서 불러 가로되 지극히 높으신 하나님의 종 사드락, 메삭, 아벳느고야 나와서 이리로 오라 하매 사드락과 메삭과 아벳느고가 불 가운데서 나온지라
3:26 Then Nebuchadnezzar came near to the mouth of the burning fiery furnace, and spoke, and said, Shadrach, Meshach, and Abed-nego, ye servants of the most high God, come forth, and come hither.

또한 팰라시오 드 라스 아구아스 코리엔테스, 무세오 델 파트리모니오 아구아스 아르젠티나, 신 코스모스에 가기도 편리합니다.
Also within easy reach are Palacio de Las Aguas Corrientes, Museo del Patrimonio Aguas Argentinas, Cine Cosmos.

마추픽추에 위치한 뉴 데이 마추픽추의 경우 차로 1분 거리에는 아구아스 칼리엔테스 온천, 7분 거리에는 마누엘 차베스 바욘 지역 박물관 등이 있습니다.
Located in Machu Picchu, New Day Machu Picchu is a 1-minute drive from Aguas Calientes Hot Springs and 7 minutes from Manuel Chavez Ballon Site Museum.

유럽에서는 우리들은 영국의 세라피루도 원자력시설의 폐쇄 결정을 환영함에 더불어 프랑스의 라아구 핵폐기물재처리 공장의 폐쇄를 요구하고 있습니다 .
In Europe, we welcome the decision to close Sellafield in the UK and call for Le Hague reprocessing plant in France to be shut down. The Comprehensive Test Ban Treaty should finally enter into force .

숙박 시설 위치 마추픽추에 위치한 파노라마 B&B에 머무실 경우 13분 정도 걸으면 아구아스 칼리엔테스 온천에 가실 수 있습니다.
Cons: nothing! When you stay at Panorama B&B in Machu Picchu, you'll be 13 minutes by foot from Aguas Calientes Hot Springs.

또한 유아의 아구창이나 기저귀 진무름증을 일으키는 곰팡이기도 하다.
It is also an immediate precursor to Nitric Oxide and Ornithine.

7 예수님이 하인들에게 "항아리마다 물을 가득 채워라" 하시자 그들은 아구까지 물을 가득 채웠다.
7 Jesus said to them, "Fill the waterpots with water." And they filled them up to the brim.

2:7 예수께서 저희에게 이르시되 항아리에 물을 채우라 하신즉 아구까지 채우니
2:7 Jesus saith to them, Fill the waterpots with water. And they filled them to the brim.

이웃 HOSTAL 샌 아구 스틴, 아레키파는 전략적 아레키파 시내 산 아구 스틴 스트리트 125에있는 메인 광장에서 매우 아레키파의 화이트 시티의 쇼핑 센터 근처에 반 블록의 중심에 위치하고 있습니다.
HOSTAL SAN AGUSTIN, AREQUIPA is strategically located in the center of the Arequipa city half a block from the Main Square on San Agustin Street 125 and very near the shopping centers of the White City of Arequipa.