아라라트 산 oor Engels
아라라트 산
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
Ararat
en
mountain
현재 아라라트 산은 터키의 동쪽 국경 근처에 위치해 있다.
Mount Ararat now lies in Turkey, near its eastern border.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
아르메니아 사람들이 그들의 나라를 아라라트 산과 연관짓는 한 가지 이유는 다음과 같다.
They' re the only ones buying gunsjw2019 jw2019
홍수 후 노아의 방주는 “아라라트 산”에 얹혔다.
I was really shockedjw2019 jw2019
성서는 단지 “아라라트 산”이라고만 언급합니다.
I saw how he drives these country roads...... he don' t know nothin ' about.I guess you' re gonna be with me, Chubbyjw2019 jw2019
하지만 성경에는 하느님이 현재 거의 해발 5000미터나 되는 춥고 높은 아라라트 산 꼭대기에 방주가 머무르게 하셨다는 언급이 없습니다.
Ifthecops raid the place--- I never heard ofyoujw2019 jw2019
“방주가 아라라트 산에 머무르게 되었다.”—창세 8:4
All the lamps and shit?jw2019 jw2019
오늘날 아라라트 산이라고 하는 산은 1840년 이래 활동을 중단한 화산이다.
You' il be a democracy in this country?jw2019 jw2019
가능성이 있는 것으로 흔히 언급되는 한 곳은 아라라트 산에서 높이 약 4600미터 지점에 위치한 경사면입니다.
However, since the enactment of Council Directive #/#/EEC of # September # concerning misleading and comparative advertising, the Court of Justice of the European Communities has found it necessary in adjudicating on advertising cases to examine the effect on a notional, typical consumerjw2019 jw2019
그리하여 일곱째 달, 그 달 십칠일에 방주가 아라라트 산에 머무르게 되었다.”
And we did wander around for a couple of days after that, grinning at each other like Cheshire catsjw2019 jw2019
+ 4 그리하여 일곱째 달, 그 달 십칠일에 방주가+ 아라라트+ 산에 머무르게 되었다.
The WTW analysis demonstrated that GHG emission from a Compressed Natural Gas Vehicle (CNGV) are below those of a gasoline fuelled vehicle and, with today's technology, comparable to those of a diesel vehiclejw2019 jw2019
또 다른 수원인 무라트네리는 반 호(湖)와 아라라트 산 사이의 중간쯤에 발원지가 있다.
It’ s just that nobody’ s been talking to usjw2019 jw2019
미니버스를 타고 집으로 돌아오는 길에, 우리는 아라라트 산 등정을 계획하였으나 정치적 긴장으로 인해 취소해야만 하였다.
This clause shall then be repeated with the repaired or replaced equipment or gasesjw2019 jw2019
(창 7:4, 12, 24) 큰비가 내리기 시작하고서 다섯 달 후에, 방주는 “아라라트 산에 머무르게 되었다.”
From the mountains to her prairies, she is one hell of a ridejw2019 jw2019
현재 아라라트 산은 터키의 동쪽 국경 근처에 위치해 있다.
I mean, what are wepossibly going to say?jw2019 jw2019
성서는 노아의 방주가 “아라라트 산에 머무르게 되었다”고 알려 줍니다.
I want them where we can keep an eye on themjw2019 jw2019
아라라트 산 자체도 터키 사람들은 아리다이(방주의 산)로, 페르시아 사람들은 코이누(노아의 산)로 부른다.—방주 참조.
I swear, captain, nothing happenedjw2019 jw2019
대홍수가 시작된 지 다섯 달 후에, 방주는 현재의 터키 동부에 위치한 아라랏(아라라트) 산에 닿았다.
US$ #, #.Back to you, Sirjw2019 jw2019
그렇게 하여 기원전 2369년 4월에 방주는 아라라트 산에 머무르게 되었습니다.
Lights are low, she' s onfirejw2019 jw2019
그들은 방주의 일부가 눈 덮인 아라라트 산에 고스란히 보존되어 있으며 연중 대부분은 눈과 얼음 속에 묻혀 있다고 생각합니다.
Edged weapons, sirjw2019 jw2019
그러고 나서 물이 150일 동안 땅을 뒤덮었으며 “일곱째 달, 그달 십칠일에 방주가 아라라트 산에 머무르게 되었다”고 알려 줍니다.
The fucking video shop?!jw2019 jw2019
(창세 8:4) 아라라트 지역에는 오늘날 아라라트 산이라고 하는 높은 산이 있는데, 이 산은 아르메니아와 이란에 인접한 터키 동부 지역에 있습니다.
So your major is Drama and Film?jw2019 jw2019
이 나라의 수도인 예레반에서는 아라라트 산의 매우 인상적인 두 봉우리의 모습을 볼 수 있는데, 전해 내려오는 바에 의하면 노아의 방주는 세계적인 대홍수가 끝난 후에 아라라트 산 위에 머무르게 되었습니다.—창세 8:4.
This was resolutely reiterated by the Treaty of Amsterdam signed on # October # which states that the Community is also to promote the development of the highest possible level of knowledge for its peoples through a wide access to education and through a continuous updating of knowledgejw2019 jw2019
대홍수가 시작된 지 다섯 달 후에, “방주가 아라라트 산에 머무르게 되었다.” 하지만 이것은 최고봉(약 5165미터)의 정상이 아니라, 방주에 탄 모든 생물이 그 후 여러 달 동안 쾌적하게 사는 데 적합한 지형의 장소였을 것이다.
When we return home, Andalasia shall know of your treacheryjw2019 jw2019
전통적으로 에덴동산의 위치로 오랫동안 여겨져 온 장소는 아라라트 산에서 남서쪽으로 225킬로미터쯤 떨어져 있고 현대 터키 동부의 반 호(湖)에서 남쪽으로 수 킬로미터 떨어져 있는 산간 지방이다.
I hear they got some #- some guys trying out for seven spotsjw2019 jw2019
[케리 웃는다]. KC: 빌, 아라라트 산에 대한 질문을 하세요.
Step into the shade, SergeantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
아라라트라는 이름은 특히 그 지역에서 가장 높은 산을 가리키는 데 사용되는데, 그 산은 노아의 방주가 안착한 곳으로 전해지고 있다.
However, in the cases expressly provided for in the Annex, this proportion may reach as much as # % of the cost of operationsjw2019 jw2019
28 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.