아라시 oor Engels
아라시
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
Arashi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
개요 노르트에서 해변에 위치한 하얏트 리젠시 아루바 리조트 앤드 카지노에 머무실 경우 차로 15분 정도 이동하면 아라시 비치 및 캘리포니아 등대에 가실 수 있습니다.
I' m gonna help a friendParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
시가가 어디에 있는지, 어떻게 가야 하는지 조차 모르고 해외에서 오시는 분이 많을 겁니다. 실은 시가현 현청 소재지인 오쓰시는 교토시 바로 동쪽 편에 자리 잡고 있어, 아라시야마(嵐山)보다 오쓰 쪽이 교토 시내 중심부에서 더 가깝다고 할 수 있을 정도로 가까운 존재입니다.
Third, the Council's position at first reading also introduces a review clause (Article #) regarding certain specific combustion plants and provides for the existing emission limit values under Directive #/#/EC to continue to apply pending the possible adoption of new standards through ordinary legislative procedureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
오호조 뒤에 위치한 소겐 연못 정원은 기산과 외부 요소임에도 불구하고 정원 미학의 일부인 아라시야마를 결합한 치센카이유 양식에 따라 지어졌습니다. 대담하게 꾸며진 정원은 주목할 만한 특징을 가지고 있습니다.
We' re checking on the sewers with D. E. PParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
오라녜스타트에서 해변 근처에 위치한 이 리조트에 머무실 경우 차로 15분 정도 이동하면 로열 플라자 몰 및 아라시 비치에 가실 수 있습니다.
I' il talk to you tomorrowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
사가아라시야마기숙사와 더불어 지난 7월에 오픈한 사가카리와케 기숙사는 최신 설비를 갖추고 있는것과 동시에 정겨운 느낌의 분의기를 지닌 기숙사 입니다. 「사가아라시야마역」에서 도보 14분의 위치이며, 기숙사 주위의 다양한 교토의 역사/문화, 자연을 체험하실 수 있는 환경입니다. 통학시간: 도보+전철로 약30분 룸 타입: 2인실 방 설비: 침대, 에어컨, 수납장, 책상, 의자, 책장, 냉장고 ,인터넷 설비 공용시설: 거실, 주방 (IH쿠킹히터)、(이하 남녀별)샤워실, 화장실, 세탁기
By which the pope does not need food, fondnessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
또한, JR 탄바구치 역이 호스텔에서 도보로 10분 거리에 있어, 교토 역 (1정거장), 니조 역 (1정거장) 및 사가 아라시야마 역(Saga Arashiyama/5정거장) 에 갈 수 있습니다.간단히 말하자면, 호스텔 아야메는 버스와 기차를 이요하여 관광 명소를 손쉽게 방문할 수 있는 위치에 있습니다.
When I' ve time.I' il change the prescriptionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
교통: 게이후쿠 전철(란덴)을 타고 아라시야마역에서 하차.
I, I can' t do thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
이끼와 푸른 나무들 사이로 샤리덴(舎利殿)의 배경화처럼 자리한 아라시야마의 부드럽고 아름다운 모습이 보이며, 바로 앞에는 삼존석이 배치되어 있습니다.
1996 Competition Decisions The information is provided in the language in which it was submitted by the researcher.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
숙박 시설 위치 교토(아라시야마)에 위치한 썬 멤버스 교토-사가의 경우 차로 15분 이내 거리에 료안지 및 교토 스튜디오 파크 등이 있습니다.
That' s what' s worrying meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
숙박 시설 위치 교토(아라시야마)에 위치한 썬 멤버스 교토-사가의 경우 차로 15분 이내 거리에 료안지 및 교토 스튜디오 파크 등이 있습니다.
stethoscopeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
하쿠산, 산노미네, 아카우사기야마, 아라시마다케로의 등산 기지로써, 또 계류 낚시의 기지로써 이용하실 수 있습니다. 또한, 피부에 좋은 온천, 모두 자가제 산채, 곤들매기 요리도 대단히 호평받고 있습니다. 구즈류온천 헤세노유
I don' t want to be a cold, sarcastic, blocked- off man anymoreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
노르트에서 해변에 위치한 메리어츠 아루바 오션 클럽에 머무실 경우 차로 10분 정도 이동하면 아라시 비치 및 캘리포니아 등대에 가실 수 있습니다.
It' s a long storyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
노르트에서 해변에 위치한 아루바 메리어트 리조트 & 스텔라리스 카지노에 숙박하실 경우 차로 5분이면 아라시 비치에, 9분이면 캘리포니아 등대에 가실 수 있습니다.
In cases where the consignee is not an authorized warehousekeeper or a registered trader and notwithstanding Article #, the document referred to in paragraph # must be accompanied by a document certifying that excise duty has been paid in the Member State of destination or that any other procedure for collection of duty has been complied with in accordance with the conditions laid down by the competent authorities of the Member State of destinationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
날이 어둑해지고 나서 다시 아라시야마에키로 가면 낮과는 완전히 다르게 교유젠(京友禅) 기둥들은 LED전구로 밝혀져 일본적인 아름다움이 더욱 두드러집니다.
No.Something stinksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
아라시야마, 다이카쿠지 등이 있는 교토 서쪽 지역의 추천 관광지입니다. 오사카
What are you doing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
노르트에서 해변에 위치한 메리어트 아루바 서프 클럽에 머무실 경우 차로 10분 정도 이동하면 아라시 비치 및 캘리포니아 등대에 가실 수 있습니다.
They took off their clothes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
숙박 시설 위치 교토(아라시야마)에 위치한 쿄토 아라시야마 온센 료칸 하나이카다에 숙박하실 경우 차로 15분 정도 이동하면 사이호지 및 가츠라 리큐에 가실 수 있습니다.
I take no creditParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
교토 시가지 서쪽에 위치하며, 헤이안시대에 귀족들의 별장지였던 교토의 대표적인 관광지 아라시야마(嵐山).
the minimum illumination values fixed in section # of Annex I are reduced according to the ratio [PIC] subject to the following absolute lower limitsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2013년 여름에 리뉴얼한 아라시야마에키는 누구나 마음대로 출입가능한 공공장소로 재탄생 했습니다.
He wanted to provide for meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
강을 벗 삼아 50km를 달리다 보면 절과 신사 속에 자리한 교토-아라시야마가 나타납니다. 오사카 라이드의 가장 큰 자랑거리는 바로 음식입니다. 챕터와 함께 긴 라이드 후 라이더들은 현지 라면 맛집으로 발걸음을 옮기거나 집과 같은 편안함을 품은 클럽하우스로 돌아갑니다.
It' s forbidden!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
아라시야마 비용을 절약하세요.
I. Machinery, other than combine harvesters (K/#), self-propelled, tractor-drawn or tractor-mounted, for the continuous harvesting of sugarbeets, potatoes or forage cropsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
노르트에서 해변에 위치한 암스테르담 매노 비치 리조트에 머무실 경우 차로 15분 정도 이동하면 아라시 비치 및 로열 플라자 몰에 가실 수 있습니다.
Kachiyumi ( literally walking and shooting ) : shooting arrows not riding on horseback .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
숙박 시설 위치 교토(아라시야마)에 위치한 란잔 호텔에 머무실 경우 10분 정도 걸으면 토게츠쿄 다리 및 텐류지에 가실 수 있습니다.
It goes without saying that we are behind them, and we agree that they should get investments and funds from the government to bring their research to fruitionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
그것의 디자인은 단순히 대포이기 때문에 나는이 최대 사살 수평 2D 저장고에 대한 impatiently 기다렸다 (Capcom 출판사 오히려 연상 Progear 노 아라시) 그리고 제작사로부터 새로운 라이센스입니다. 읽는 계속 →
[ McGuinness ]People who want you aliveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
숙박 시설 위치 교토(아라시야마)에 위치한 란잔 호텔에 머무실 경우 10분 정도 걸으면 토게츠쿄 다리 및 텐류지에 가실 수 있습니다.
Changed, hasn' t he?- NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.