아르바이트 oor Engels

아르바이트

/a.rɨ.ba.i.tʰɨ/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

part-time job

너는 아르바이트를 해요?
Do you have a part-time job?

part-time work for students

voorbeelde

그러면 이들 청소년이 아르바이트를 하는 이유는 무엇인가?
Why, though, are these youths taking on secular work?

그래서 아르바이트를 시작했지요.
So I started secular work.

* 집안일을 더 많이 돕거나, 시간제 아르바이트를 하거나, 또는 지역 봉사 단체에서 자원 봉사를 한다.
* Help more with household chores, get a part-time job, or volunteer with a local service organization.

알레한드로는 3년 동안 여러 호텔과 식당에서 아르바이트를 하며 대학교에 다니면서 키부츠에서 살았다.
For three years Alejandro lived in a kibbutz while studying at a university and working in various hotels and restaurants.

3개월만 하기로 약속했고 그 다음 아르바이트를 구해놨었거든요.
I had intended to work for 3 months and already I found another part- time job

아프리카의 일부 청소년은 방과후에 아르바이트를 한다.
Some African youths work at afterschool jobs.

집안일을 하든, 숙제를 하든, 아르바이트나 직장 일을 하든 주의를 집중해서 해 보십시오.
Whether you are doing chores, finishing your assigned homework, or engaging in secular work, immerse yourself in what you are doing.

주말에 나는 슈퍼에서 아르바이트한다.
I work at the supermarket on the weekends.

너는 아르바이트를 해요?
Do you work part-time?

아르바이트를 해야 먹고살지 내가 학교에 간 사이라도 당신이 봐 줄 수가 있어
Maybe we can work it for some extra cash.

내가 편의점에서 아르바이트를 하더라도 그냥 하지 마시구요.
Even if you work part- time in a convenience store, don't do it in the usual way

너는 아르바이트를 해요?
Do you have a part-time job?

거기서 이제 일을 하는데 여러분 아시다시피 아르바이트생이라 이렇게 새로운 물품을 지급해주지 않아요.
I worked there and as you can see a part- timer isn't given brand new tools

그럼 이제부터 나를 그 아르바이트 여학생이라고 생각해
Well then, think of me as that KFC girl from now, okay?

아르바이트가 너무 고생스러워서 보람 있는 일을 해 보겠다고요 그렇지만 익숙해질 때까지 자네가 좀 도와줘야 할걸?
You'll have to help him out in the beginning.

그 다음 2학년이 되어 아르바이트를 시작하자 성적이 떨어지기 시작했습니다.
Then came the second year when I commenced secular work, and my grades began to fall.

토키노리가 아르바이트 하는 케이크 상점의 선배.
Logan gets Parker a romantic cake.

아르바이트를 하는 이유
Why They Work

아니, 아르바이트
No, I teach a kid.

대학 진학을 원했지만 아르바이트를 해도 최저임금으로는 등록금을 마련할 수 없었습니다.
He had his sights set on college but his part-time, minimum-wage job wasn't providing the financial opportunity he needed to enroll in school.

남편은 학교를 다니면서 아르바이트를 세 개나 했고 저는 어머니와 양육자로 새로운 길을 걷게 되었습니다.
My husband ended up working three part-time jobs while he was going to school to allow me to begin my new career as a mother and nurturer.

학교 일정이 빠듯하고 아르바이트도 해야 했지만 마리코는 즉시 회중 집회에 참석하기 시작했습니다.
In spite of having a busy school schedule and holding down a part-time job, Mariko immediately began to attend congregation meetings.

그 문 위에는 “아르바이트 마히트 프라이”(노동은 자유를 낳는다)라는 문구가 적혀 있었다.
Above the gate was a sign: “Arbeit Macht Frei” (Work Makes Free).

“내일의 ‘유럽’”이라는 표제 아래, 독일의 월간지 「운제레 아르바이트」에서는 다음과 같이 보고하였다. “‘유럽’ 연합의 길—자체 입법부, 정부, 중앙 은행 및 자주국으로서의 모든 표상을 갖춘 ‘유럽’ 연맹으로의 일—은 험난하고 방해물로 꽉 차 있다.
Under the title “Europe Tomorrow,” the German monthly Unsere Arbeit (Our Work) stated: “The way to a European Union—with its own legislative body, government, central bank, and all the symbols of a sovereign state—is arduous, and full of hindrances.

19 Nov 한국의 정치댓글 아르바이트의 고백
19 Nov Confessions of Paid Political Trolls in South Korea