아버지임, 부성
paternity
아버지 oor Engels
아버지
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
father
en
male parent
어떻게 그의 아버지가 저 남자의 정체를 간파한 것인지 알 수 없어요.
I can't understand how your father managed to see through that man.
dad
en
informal a father
가정을 행복하게 유지하는 것은 어머니 또는 아버지의 책임만은 아닙니다.
It isn’t just your mom’s or dad’s job to keep the family happy.
daddy
en
father
쟈니, 옛날에 네 아버지가 사고를 당한 건 네 탓이 아니야
JB, what happened way back when to your daddy was not your fault.
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Father · poppa · paternal · governor · male parent · pappy · pater · sire · parent · pop · fathers
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
신앙은 성신을 통해 오는 하나님 아버지의 영적인 은사입니다.
No, there' s too much colorLDS LDS
그렇지만 성서를 주의 깊이 연구한 결과, 예수의 아버지이신 여호와 하느님과 친밀한 벗 관계를 맺게 되었습니다.
It' s forbidden!jw2019 jw2019
가족에는 아버지가 있죠.
Application manifestly lacking any foundation in lawLDS LDS
여러분은 영원하신 하나님 아버지의 자녀이며, 따라서 여러분이 그분의 아들에 대한 신앙을 갖고, 회개하고, 의식들을 받고, 성신을 받고, 끝까지 견딘다면 여러분은 그분과 같이 될 수6 있습니다.7
There is a danger here that, in view of the Commission's many areas of responsibility, not enough resources will be allocated within the Commission to implementation of the strategyLDS LDS
그런 뒤 할아버지와 아버지는 서로에게 침례를 주었고, 또 여러 손주에게 침례를 주었습니다.
Is this just decoration?LDS LDS
하나님 아버지께서는 우리가 그분과 같은 존재가 되게 해 주는 계획을 마련하셨다.
If they find me, they will shoot you bothLDS LDS
기원 33년 오순절 이후로 새로 제자가 된 사람들은 하늘의 아버지와 어떤 관계를 누리게 되었습니까?
Yours is down in helljw2019 jw2019
예수께서 당시의 종교 교사들에게 하신 말씀을 살펴보면, 마귀에 관해 많은 것을 배우게 됩니다. “여러분은 여러분의 아버지 마귀에게서 났습니다.
Not a fan of vegetarian cuisine, eh?jw2019 jw2019
(디모데 첫째 6:9) 이러한 “올무”에 빠지지 않도록 돕기 위해, 예수께서는 제자들에게 그들의 하늘의 아버지께서 이 모든 것이 그들에게 필요하다는 것을 알고 계신다고 상기시키셨습니다.
Just follow me in herejw2019 jw2019
아버지는 그다지 군대 쪽에 어울리는 분은 아니었습니다. 그저 2차대전에 참전하지 못해서 안타까워하셨을 뿐이죠. 장애 때문에 말입니다. 사실 군 당국자들은 아버지를 거의 통과시켜 줬습니다. 몇 시간에 걸친 신체검사를 하고 맨 마지막 검사에서야 걸렸죠. 그게 바로 시력검사였습니다.
These coordinators will be made responsible precisely for ensuring that every effort is made along the whole length of the corridor – they are essentially rail corridors and also river corridors – to guarantee the cohesion of the corridor, within the time allowed.ted2019 ted2019
남자들은 자기 아버지 때보다 더 많은 시간을 아이들과 보냅니다.
I got new legsted2019 ted2019
3 ‘나는 아버지를 사랑합니다.’
Where did he catch you, huh?!jw2019 jw2019
암몬인 아버지들의 상황은 그와 상당히 비슷했습니다.
for bulls a pedigree certificateLDS LDS
나의 아버지에 대해 나쁜 말 하지 마세요!
DefinitionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
어느 아버지는 무작정 길을 달려 가고 있었는데, 그의 떨리는 팔에는 죽은 자식의 시체가 늘어져 있었읍니다.
Here' s the thing, I' m off the case, but you' re notjw2019 jw2019
제 아내인 캐시는 제 빛이요 귀감이며, 정결함과 순수함으로 가득 찬, 하나님 아버지의 소중한 딸입니다.
Tidal waves will sweep in from the coastsLDS LDS
그리고 지금 그것은 제가 성전 성약을 지킴으로써 가족들 안에서 남편과 아버지, 그리고 할아버지로서 신뢰와 단합을 계속해서 쌓을 수 있도록 도와주고 있습니다.
US mint was founded in #.Spanish coins, still in circulation #/# inch in diameter. Current coin radius comparable size would beLDS LDS
그 여자는 계속해서 아버지가 ‘여호와의 증인’이며 어머니 역시 ‘증인’이라고 설명하였다.
We are communists too, and ailing, but we walk, it' s healthierjw2019 jw2019
그의 건강 또한 좋아졌고 그것이 아버지에게 좋은 인상을 주게 되었다.
Somehow Keats will survive without youjw2019 jw2019
예를 들어, 청소년들에게 친구나 가족을 도와 그들이 고심하고 있는 복음 원리에 따라 살게 하려면 파블로의 아버지가 썼던 방법을 어떻게 따를 수 있을지 상황극으로 표현해 보라고 한다.
Had to fish him out of a garbage truckLDS LDS
예수께서는 우리에 대해, 자신의 아버지께서 갖고 계신 것과 동일한 사랑을 가지고 계심을 분명히 보여 주셨어요.
Disease: infection of animals with zoonotic Salmonella sppjw2019 jw2019
이제 잠들었어요, 아버지
I can' t.My mom saidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
하고 물었다. 그가 “저는 아버지의 아들, 아버지의 맏아들 에서입니다”+ 하고 대답했다.
Recording a parody of La Marsellaise...... Gainsbourg, without any doubt, figured out a good businessjw2019 jw2019
그는 임종 직전에 이렇게 기도했다. “아버지시여, 예수 그리스도의 이름으로 비옵나니 당신께서 제 영혼을 풀어주시고 받아주시옵소서.”
Commission Regulation (EC) No #/# of # December # amending Regulation (EC) No #/# laying down transitional measures concerning producer organisations in the market for fresh fruit and vegetables by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia to the European UnionLDS LDS
그러고 나서 어린이들에게 움직이지 말고 조용히 서 있으라고 말하고 하나님 아버지와 예수님께서 조셉에게 나타나셨다고 말한다.
He ain' t heavy, he' s my brother babyLDS LDS
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.