아주 작은 입자 oor Engels

아주 작은 입자

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

particle

naamwoord

대기 중에는 연기와 먼지와 바닷소금 입자와 같은 극히 작은 입자들이 가득합니다.
The atmosphere is full of extremely small particles —such as smoke, dust, and sea salt.

voorbeelde

여러분은 모래점토가 작은 입자로 구성되었다는 것을 어렵지 않게 볼 수 있습니다.
You can easily see that the sand clay are made up of small particles.

이처럼 방대한 조직망은 또한 우리의 내장 벽에서 흡수된 음식의 작은 입자들도 수송한다.
This vast network also transports tiny particles of food absorbed from the walls of your intestines.

헬륨도 기체죠. 헬륨이 좋은 이유는 작은 입자를 갖고 있고, 비활성 기체고,
Helium's a gas; there're a lot of reasons why helium's good, it's a tiny molecule, it's inert, it doesn't give you narcosis.

“원자”라는 말은 “원소의 가장 작은 입자”이며, “원소”는 “화학적인 방법으로 더 작은 물질로 분해할 수 없는 물질”을 의미한다.
By “atom” we mean “the smallest particle of an element,” and an “element” has been defined as “a substance that cannot be resolved by chemical means into simpler substances.”

왜냐면 모든게 작은 입자로 구성되어 있고 그리고 그 입자들이 양자역학을 따른다면 모든 물체들도 양자역학을 따라야 하지 않을까요?
Because if everything is made up of little particles and all the little particles follow quantum mechanics, then shouldn't everything just follow quantum mechanics?

뉴턴은 빛이 원자같은 아주 작은 입자로 만들어져 있다고 믿었습니다. 그는 그 입자를 '작은 입자'라고 불렀습니다.
Newton believed that light is made up of tiny, atom-like particles, which he called corpuscles.

그러므로 날아가는 각각의 선들은 보다 넓으며, 또 덩어리가 크기 때문에, 단단하고 강한 고-탄소강의 작은 입자들보다 더 오래 빛을 낸다.
So, the individual carrier lines are broader and, because of the mass effect, they glow longer than the small particles of the harder, more brittle high-carbon steels.

대기 중에는 연기와 먼지와 바닷소금 입자와 같은 극히 작은 입자들이 가득합니다.
The atmosphere is full of extremely small particles —such as smoke, dust, and sea salt.

“원자보다 작은 입자가 고속으로 충돌하여 더 무거운 새로운 입자를 형성할 때 에너지는 물질로 변한다”고 「월드 북 백과 사전」은 설명합니다.
“Energy changes into matter when subatomic particles collide at high speeds and create new, heavier particles,” explains The World Book Encyclopedia.

이름붙인 전자라고 하는 작은 입자들로 이루어져 있음을 밝혀냈습니다. 그래서 우리는 이야기를 시작했던
And so we return to the ancient Greek word for amber, where our story began.

그리고 중성자와 양자조차 쿼크라 불리우는 더 작은 입자로 구성됩니다.
Even the neutrons and protons have smaller particles inside of them known as quarks.

이 두 개의 작은 입자가 암호와 해독이죠.
These two molecules code and decode.

그게 몇년전의 물리학의 위치였습니다 아주 작은 입자들을 설명하려면 양자역학이 필요했죠
And so that's where physics was at a few years ago; you needed quantum mechanics to describe little, tiny particles.

레이저 광선은 잉크 방울을 작은 입자로 깨트리는데 대식 세포가 깨진 입자를 처리합니다.
The laser beam breaks the ink globules into smaller particles that can then be cleared away by the macrophages.

기침할 때 나오는 작은 입자들이 폐로 들어갈 수 있다.
A cough can create particles that are tiny enough to enter the lungs.

이 놀라운 기계 안에는 수천억 개의 작은 입자들이 있으며 우주 형성보다도 더 복잡한 시스템에서 춤추고 소용돌이 치고 있습니다.
And inside each one of these incredible machines, there are hundreds of billions of tiny particles, dancing and swirling in systems that are more complex than the formation of galaxies.

그러므로 토성의 고리는 자기 궤도에 따라 토성 주위를 돌고 있는 수 십 수 천억의 작은 입자들로 구성되어 있음이 분명합니다.
Therefore, Saturn’s rings must consist of billions or trillions of small particles, each revolving in its own orbit around Saturn.

양성자를 작은 입자들의 집합체라는 것만 생각하라고 -- 작은 입자들의 무리라고 말이야"
Just think of the proton as an assemblage, a swarm, of little particles."

누구나 사용하기 좋아하는 이 표준적인 예는, 만약 여러분이 사발 안에 아주 작은 입자를 가지고 있다면, 바닥으로 가라앉을 것입니다.
If you push it up a little bit, it'll go back and forth.

크건 작건, 입자 가속기 팀들은 서로 마음을 터놓을 수 있어야 합니다.
The whole Hadron Collider family needs unlocking.

구름은 아주 미세한 물방울이나 얼음 결정이 작은 입자를 중심으로 결합할 때 만들어 지죠.
Clouds are formed when microscopic water droplets or ice crystals coalesce around tiny particles.

신앙의 작은 입자들이 분자와 같이 서로 연결되고 연합하면 소망도 커지게 되고, 참된 원리에 따라 생활하려는 단순한 노력들을 하게 됩니다.
Hope develops as particles of faith become molecules and as simple efforts to live true principles occur.

사실 이런 작은 입자들 하나하나는 겨우 약 50나노미터 정도의 폭을 가졌습니다.
In fact, each one of these little particles is only about 50 nanometers wide.

당신도 알다시피, 이 작은 세포들 속에는 엽록체라고 하는 훨씬 더 작은 입자들이 있다.
You see, within these tiny cells are yet smaller units called chloroplasts.

근대에 들어 과학자들은 빛이 아주 작은 입자들로 이루어져 있다고 생각하였습니다.
In more modern times, scientists have thought that light consists of tiny particles.