아토피 oor Engels

아토피

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

atopy

naamwoord

hereditary disorder

휴대용 아토피 치료기
Portable device for treating atopy

atopic

adjektief

아토피 피부염에 효과적인 히알루론산 유도체와 그 제조방법이 개시된다.
Disclosed are a hyaluronic acid derivative effective against atopic dermatitis, and a method for manufacturing same.

Soortgelyke frases

아토피 피부염
atopic dermatitis

voorbeelde

휴대용 아토피 치료기
Portable device for treating atopy

면역억제제 및 트랜스글루타미나제 2 억제제를 포함하는 아토피 피부염의 예방, 치료 또는 개선용 조성물
Composition for preventing, treating or alleviating atopic dermatitis comprising immunosuppressant and transglutaminase 2 inhibitor

상기 용도는 피부 보호 용도, 항노화, 항주름, 피부 탄력 개선, 미백, 피부 보습, 아토피 등의 피부 건조 질환의 예방 및 개선, 각질 제거, 피지 조절, 항염증, 여드름 등의 피부 트러블 예방 또는 개선, 피부 혈색 개선, 탈모 예방, 항비듬, 모발의 광택 및 부드러움 개선, 얼굴 또는 바디의 볼륨 및 탄력 증진, 얼굴 또는 바디의 라인 개선을 포함한다.
The ginseng seed extract comprises ginseng seed oil or ginseng seed skin extract.

본 발명에서는 열수 추출에 의해 노랑다발 동충하초의 추출물을 얻은 다음, 상기 추출물로부터 에탄올을 이용하여 다당류를 제거하고 아토피성 피부염에 대해 억제 효능이 있는 성분을 얻는다. 본 발명의 방법은 간단하고 용이하며, 유독물질의 사용을 배제하고, 높은 수율로 노랑다발 동충하초로부터 아토피성 피부염 억제 성분을 추출할 수 있다는 장점이 있다.
The method of the present invention is advantageous in that the method is simple and easy, does not use toxic substances, and the ingredient suppressing atopic dermatitis can be extracted at a high yield from Cordyceps bassiana.

두드러기, 아토피 등이 여기에 속한다.
Pay attention at the back, there.

본 발명에 따른 라우로일이 결합된 베타 디펜신 3 또는 3H(homolog) 펩타이드 유도체는 항균 활성이 있고, 아토피 피부염 및 여드름 개선능이 있어, 아토피 피부염을 비롯한 다양한 피부 개선용 화장품, 의약외품 및 의약소재로 응용가능하다.
The lauroyl-bound beta defensin 3 or 3H (homolog) peptide derivative according to the present invention has antibacterial activity and a performance of alleviating atopic dermatitis and acne, and thus is applicable as cosmetics, medical supplements, and medical materials for improving various skins including atopic dermatitis.

노근 추출물을 유효성분으로 포함하는 피부 보습용, 피부염 또는 아토피 피부염의 치료용 조성물
Therapeutic composition comprising extract of phragmitis rhizoma as active ingredient, for moisturizing skin and treating dermatitis or atopic dermatitis

아토피 피부염에 효과적인 히알루론산 유도체 및 그 제조방법
Hyaluronic acid derivative effective against atopic dermatitis, and method for manufacturing same

본 발명은 고정형 기화식 가습기에 관한 것으로서, 특히, 동절기 온돌을 이용하는 공동 주택 내 상부 천장 부위의 잉여열로 송풍을 통해 물을 기화시키는 등온 가습 기법을 활용하며, 아로마 향 등의 천연향의 분사 및 가습용수에 대한 자동 공급이 가능한 가습기를 제공하기 위한 것으로서, 일측에 흡입구(110)가 형성되고 타측에 송풍구(120)가 형성된 케이싱(100)과; 상기 케이싱(100)의 흡입구(110) 측에 마련된 공기 청정용 에어필터(200)와; 천연 숯, 황토 및 한지 중 어느 하나 이상이 혼합된 천연 필터로서, 항균성 및 흡습성 재질로 이루어져 상기 케이싱(100)의 송풍구(120) 측에 마련되며, 점차적으로 단면이 협소해지는 다수의 토출공(310)이 길이방향으로 형성된 기화부재(300)와; 상기 에어필터(200)와 기화부재(300) 사이에 배치되어 BLDC모터(410)에 의해 구동하는 팬(400)으로 구성되어, 천장 부위의 잉여열을 등온 가습용으로 재활용함으로써 동절기 실내 공기 청정 및 거주역에서의 온열감 저하를 방지하여 에너지 효율을 극대화하고 항시 적정 습도를 능동적으로 유지할 수 있을 뿐 아니라, 아로마 향 등의 천연향을 분사하여 아토피 등을 예방하는 동시에 가습용수에 대한 자동 공급을 실시하여 사용자의 주거 보건 환경을 향상시키며 제품에 대한 신뢰성을 크게 증대시킬 수 있도록 하는 것이다.
The vaporizing humidifier of the present invention includes: a casing (100) having one side with an inlet port (110) and another side with a blower port (120); an air filter (200) for cleaning air arranged at the side of the inlet port (110) of the casing (100); a vaporizing member (300) which is a natural filter made of a mixture of one or more of natural charcoal, loess, and Korean paper, formed of antibacterial and moisture absorbing materials, arranged at the side of the blower port (120) of the casing, and which has a plurality of outlet holes (310) formed in a lengthwise direction thereof, wherein each of the outlet holes (310) has a cross-section that gradually narrows; and a fan (400) interposed between the air filter (200) and the vaporizing member (300), and which operates by a BLDC motor (410).

본 발명은 TSLP 저해능에 의한 아토피 피부염 개선능을 가지는 한방 조성물에 관한 것으로, 보다 상세하게는, 빈랑 추출물 및 정향수피 추출물을 유효성분으로 함유하는 화장료 조성물 및 약학 조성물에 관한 것이다.
The traditional Korean medicinal composition capable of improving atopic dermatitis according to the present invention competes with the activity of TSLP which is an immunopathologic mechanism of atopic dermatitis, to improve immune response of atopic dermatitis.

본 발명에 따른 헤테로고리 화합물은 염증성 질환의 치료 및 예방 효과와 피부 상처치유 효과를 지니며, 특히 염증성 피부 질환에 있어 손상된 피부장벽의 회복효과와 염증 완화, 소양증 완화 효과를 나타내며 본 발명의 화합물을 유효성분으로 하는 조성물은 다양한 염증성 질환 및 PAR-2 (protease activated receptor-2) 수용체의 발현이 증가된 질환을 완화하기 위해 사용할 수 있으며, 특히 피부에서 PAR-2의 활성을 저해하여 아토피 피부염 등을 포함한 염증성 피부질환에 있어 항염 기능을 지닌 조성물로서 사용이 가능하다.
A composition including the compound of the present invention as an active ingredient may be used to relieve various inflammatory diseases and diseases in which the expression of protease activated receptor-2 (PAR-2) is increased.

본 발명에 따른 신규 5,6-다이하이드로에르고스테롤 글리코시드 유도체는 피부염 예방 및 치료에 있어서, 피부 염증 자극에 따라 증가하는 케모카인의 생성을 억제하고 다양한 염증 매개체의 발현을 조절하는 전사인자들의 활성을 억제하여 피부염 예방 및 치료제 내지 아토피 개선 화장품 소재로 유용하게 사용될 수 있다.
The novel 5,6-dihydroergosterol glycoside derivative according to the present invention can be usefully used as an agent for preventing or treating dermatitis or as a cosmetic material for relieving atopy since the derivative, in preventing and treating dermatitis, inhibits generation of chemokine which increases according to inflammatory stimulation of the skin, and inhibits activity of transcription factors which control expression of various inflammatory mediators.

천연물질을 이용한 아토피 치료용 조성물
Composition for treating atopic dermatitis using natural materials

본 발명은 모노아세틸디아실글리세롤 화합물을 유효성분으로 함유하는, 아토피 피부염의 예방, 치료 또는 개선용 약학적 조성물, 건강기능식품 조성물, 의약외품 조성물 및 화장료 조성물에 관한 것이다.
The present invention relates to a pharmaceutical composition, functional health food composition, quasi-drug composition, and cosmetic composition containing a monoacetyldiacylglycerol compound as an active ingredient for preventing or treating atopic dermatitis.

본 발명에 따르면, 피부 세포에 시험 대상물질을 처리하고 ERK의 발현 또는 활성 정도를 확인함으로써, 신속하고 효율적으로 아토피 피부염 또는 피부건조증의 예방 또는 치료 물질을 스크리닝 할 수 있다.
According to the present invention, a preventive or therapeutic material for atopic dermatitis or dry skin can be promptly and efficiently screened by treating skin cells with the test target material and verifying the degree of expression or activity of ERK.

본 발명은 항노화, 피부 주름 개선, 미백, 보습 개선 효과뿐만 아니라 항염, 여드름 및 피부 트러블, 아토피 증상의 개선 효과, 피부 수렴 및 모공수축 효과도 제공할 수 있으며 피부 혈색 개선의 효과, 육모증진, 백모개선, 항비듬 및 방부효과를 제공할 수 있는, 유효성분으로 진세노사이드 Mc를 함유하는 조성물에 관한 것이다.
The present invention relates to a composition containing, as an active ingredient, gincenoside Mc, for providing effects such as anti-aging, improvement of wrinkles, whitening, improved moisturization, anti-inflammation, improvement of acne, skin troubles, and atopic dermatitis symptoms, skin clearing, and pore tightening, in addition to providing effects such as skin tone improvement, hair growth promotion, improvement of graying hair, anti-dandruff, and antisepsis.

본 발명의 모노아세틸디아실글리세롤 화합물은 IL-4 및 IgE의 분비를 억제하는 효과가 우수하므로, 현재 사용되는 아토피 피부염 치료제의 부작용을 극복하고, 독성이 없으면서 치료효과가 탁월한 화합물로서 아토피 피부염 예방, 치료 및 개선용 조성물로 유용하게 사용될 수 있다.
The monoacetyldiacylglycerol compound of the present invention has an excellent effect of suppressing IL-4 and IgE secretion, thereby overcoming side effects of an atopic dermatitis treatment agent currently in use, having no toxicity, and exhibiting an excellent treatment effect, and thus can be useful as a composition for preventing, treating, and ameliorating atopic dermatitis.

유제놀을 유효성분으로 함유하는 아토피성 피부염의 예방 또는 치료용 조성물
Composition containing eugenol as active ingredient for preventing or treating atopic dermatitis

그러므로, 본 명세서의 조성물은 피부의 전반적인 상태를 개선시킬 수 있고, 표피 분화의 불완전함으로 생기는 피부건조증, 아토피 피부염, 접촉성 피부염 또는 건선 등을 예방 또는 개선하는 피부 외용제 조성물로 유용하게 사용될 수 있다.
In addition, the composition of the present specification promotes the expression of filaggrin and is thus capable of strengthening a skin barrier function and inducing the differentiation of skin keratinocytes.

본 발명은 인삼열매 아위버섯 발효액 및 이를 유효성분으로 함유하는 화장료 조성물에 관한 것이다. 본 발명의 인삼열매 아위버섯 발효액은 항산화, 항염, 콜라겐 합성 촉진, 피부 주름 개선, 미백, 보습, 피부 장벽 개선, 아토피 개선용으로 유용하게 사용될 수 있다.
The present invention relates to Pleurotus ferulae-fermented liquid of ginseng berries and a cosmetic composition containing the same as an active ingredient.

아울러, 통증에서 확립된 기전과 치료 개념이 적용되고 있는 가려움증 모델에 대해서도 항소양 효능을 가짐이 확인된바, 항소양증 조성물로서 초기 가려움 단계를 억제, 치료하여 긁기 단계 이후의 피부 손상이나 염증반응을 막아 아토피의 근본적인 치료에 활용될 수 있어 유용하다.
The benzamide derivative and the pharmaceutically acceptable salt have an effect on the suppression of pain not only in a neuropathic animal model but also in a formalin model and other pain-induced models, and thus can be used for the suppression of various kinds of pain such as nociceptive pain and chronic pain.

아토피성 피부질환 개선용 조성물
Composition for improving atopic skin diseases

본 발명의 화장료 조성물은 가려움증 억제 효과와 아토피 피부염 개선 효과가 매우 우수하였다. 또한 두피 가려움 억제효과도 매우 우수하였으며 어떠한 부작용도 발생하지 않아 다프네틴(Daphnetin)은 아토피 피부염 및 두피 가려움증에 대해 매우 우수한 가려움증 또는 염증 억제제임을 알 수 있다.
The cosmetic composition of the present invention has a highly outstanding effect in suppressing pruritus and a highly outstanding effect in alleviating atopic dermatitis.

노랑다발 동충하초로부터 추출된 아토피성 피부염 예방 또는 치료용 추출물 및 그를 포함하는 아토피성 피부염 예방 또는 치료용 조성물
Extracts obtained from cordyceps bassiana for preventing or treating atopic dermatitis, and composition including same for preventing or treating atopic dermatitis

본 발명의 조성물은 STAT6의 활성저해, 에오탁신-1의 발현억제, 호산구의 응집작용을 저해함으로써 염증반응을 방지하여 알러지성 염증질환, 아토피성 피부염, 피부습진, 건선 등에 대한 예방 및 치료효과를 나타낸다.
The composition of the present invention prevents an inflammatory reaction by inhibiting activity of STAT6, expression of eotaxin-1 and an agglomeration function of eosinophil, and thus, shows effects of preventing and treating an allergic inflammatory disease, atopic dermatitis, eczema, psoriasis, etc.