악비르 oor Engels

악비르

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Krokorok

Soortgelyke frases

레디파스비르
ledipasvir

voorbeelde

이런 점을 염려한 그들은 비르힐리오를 마을 회의에 넘겨 재판을 받게 했다.
With this concern, they took him to be tried by the communal council.

까비르, 이런 식으로 한 건 정말 잘못한거야
Kabir, what you have done is not correct.

이집트와 수단 사이에 있는 2,060km2 넓이의 비르 타윌은 1899년과 1902년의 경계 차이로 인해 만들어졌다.
Between Egypt and Sudan is the 2,060 km2 (800 sq mi) landlocked territory of Bir Tawil, which was created by a discrepancy between borders drawn in 1899 and 1903.

계획을 완성시키는 데 필요했던 삼년 동안, ‘스페인’ 전역에서 온 수천명의 ‘증인’들이 자진하여 전 시간으로 또는 주말과 휴가 때 ‘아할비르’에서의 일을 도왔다.
During the three years that were required to complete the project, thousands of Witnesses from all over Spain volunteered to help out at Ajalvir full time or on weekends and vacations.

2004년 9월 21일부터 두 달 동안 아우슈비츠비르케나우 국립 박물관의 본관에서는 증인과 관련된 전시품만을 다루는 전시회가 열렸습니다.
For two months, beginning on September 21, 2004, the main hall of the Auschwitz-Birkenau State Museum featured an exhibition dedicated solely to the Witnesses.

표트르 비르거는 러시아가 3대 인터넷 기업 (구글, 페이스북, 트위터)에 꼬리를 내린 것은 러시아가 최근 제정한 인터넷 규정이 의미하는 바와는 어긋난다고 지적했다.
Petr Birger suggests that Moscow’s sudden willingness to back off the three Internet giants (Google, Facebook, and Twitter) might be an attempt to make up for the conflicting signals sent by Russia’s recent Internet regulations.

아우슈비츠 강제 수용소는 사실상 세 개의 주요 부분 즉 제1 아우슈비츠(주 수용소), 제2 아우슈비츠(비르케나우), 제3 아우슈비츠(모노비츠)로 이루어져 있었다.
Auschwitz was actually composed of three main parts —Auschwitz I (main camp), Auschwitz II (Birkenau), and Auschwitz III (Monowitz).

걘 까비르한테 관심 없어, 날 믿어
She is not serious about Kabir, trust me.

이것은 ‘올레가리오 비르기니오’가 말한 경험으로 알 수 있다. “정부는 모든 사람에게 특정한 일요일에 민중의 자진적인 지지의 표시로 일하도록 권장하였다.
This can be seen from an experience related by Olegário Virginio: “The government invited everyone to work on a given Sunday as a volunteer demonstration of mass support.

로마 시에 처음으로 지어진 공중 목욕탕은 기원전 19년에 완공된 수로인 아쿠아 비르고를 통해 물을 공급받았습니다.
The first public bath in the city of Rome was fed by the Aqua Virgo, dedicated in 19 B.C.E.

“비르투칸”과 “카누비쉬” 및 다른 하이에나들도 다가가서 그 억센 턱을 점잖게 벌려 제 몫의 먹이를 받아간다.
“Birtukan,” “Kanubish,” and others also approach, gently opening their powerful jaws to get their share of food.

까비르도 걔 알아?
Does Kabir know her?

이제 비르고 형제가 목회자에게 질문하였습니다. ‘그래서 이 구절에 의하면 지난 수요일은 무슨 날이었습니까?’
Brother Virgo now asked the pastor: ‘So according to this verse, what was last Wednesday?’

까비르랑 누리가 정말 함께 하고 싶어하면야 회사도 결국 우리 가족이 같이 하는 거고
If Kabir and Noorie really want to be together then the business will stay in the family.

비르네사이트 (Na4Mn14O27·9H2O) 코로나다이트 (PbMn8O16) 크립토멜레인 (KMn8O16) 홀란다이트 (BaMn8O16) 로마네차이트 ((Ba,H2O)Mn5O10) 토도로카이트 ((Ba,Mn,Mg,Ca,K,Na)2Mn3O12·3H2O) 등등
A variety of manganese oxides and hydroxides are involved , including: birnessite (Na4Mn14O27·9H2O) coronadite (PbMn8O16) cryptomelane (KMn8O16) hollandite (BaMn8O16) romanechite ((Ba,H2O)Mn5O10) todorokite ((Ba,Mn,Mg,Ca,K,Na)2Mn3O12·3H2O) and others.

로마는 그 외의 스포츠 팀들, 예로 들어 농구 (비르투스 로마), 배구 (M. 로마 발리), 핸드볼, 워터 폴로 팀들의 고향이기도 하다.
Rome is also home to other sports teams, including volleyball (M. Roma Volley), handball or waterpolo.

델리 언제 돌아가, 까비르?
When are you going back to Delhi, Kabir?

발진이 발병한지 24 시간 이내에 구강으로 아 시클로 비르를 투여하면 증상이 1 일 감소하지만 합병증 발생률에는 영향을 주지 않는다.
If aciclovir by mouth is started within 24 hours of rash onset, it decreases symptoms by one day but has no effect on complication rates.

저 집 아들 까비르랑 나갔지 뭐야
She has left us and gone out with their son Kabir.

에콰도르 과야카나에 교회가 세워진 것은 비르힐리오 시마론의 공이 크다 할 수 있다. 그는 자신의 간증에 충실하고자 어려운 결정을 내렸다.
The Church was established in Guayacana, Ecuador, thanks in large part to Virgilio Simarrón, who made a difficult decision in order to stay true to his testimony.

‘비르켄펠트’ 집단 수용소에서는 그러한 일이 이러한 방법으로 수행되었다. 재소자들 가운데 건축 지식이 있기 때문에 여호와의 증인들에 대하여 호의적인 한 민간인과 함께 일하게 된 형제가 있었다.
In the Birkenfeld concentration camp it was done in this way: Among the prisoners was a brother who, because of his knowledge of architecture, worked with a civilian friendly to Jehovah’s witnesses.

아시클로비르가 포진후신경통의 통증 감소에 기여하는지에 대해서는 연구가들 사이에 의견이 분분하다.
Researchers are divided as to whether acyclovir also serves to decrease the severity of postherpetic neuralgia.

그 재판은 비르힐리오의 인생에서 가장 힘든 경험 중 하나였다.
It would be one of the most difficult experiences of Virgilio’s life.

흐레그비드 왕의 갑옷을 입지 않은 이는 소르크비르를 이길 수 없었으며, 또한 에이리크의 자문가인 마법사 그림 에기르(Grim Aegir)가 속임수를 써서 애초에 아무도 조건을 만족시킬 수 없게 만들자고 했다.
Sorkvir cannot be defeated unless the warrior is wearing King Hreggvid’s armour, and Eirik’s counsellor, the sorcerer Grim Aegir, advises him to use trickery to ensure no one can do this.

악명 높은 가스실은 대부분 비르케나우에 있었다.
Most of the notorious gas chambers were at Birkenau.