안검하수 oor Engels

안검하수

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

ptosis

naamwoord

eye disease characterized by the drooping or falling of the upper or lower eyelid

voorbeelde

그러고서는 저를 하수구 파는 곳으로 보내셨는데, 그곳에서는 저 혼자만 여자였어요.”
With your signature, you sent me to dig sewers, the only woman in a gang of men.”

오늘 여러분과 함께 수채구멍으로의 여행을 할까 합니다. 엄밀히 말하자면 하수구로의 투어지요.
What I'd like to do is just drag us all down into the gutter, and actually all the way down into the sewer because I want to talk about diarrhea.

샌프란시스코는 상하수도 체계를 재조사하고 재설계하는데 4천만 달러(400억원)을 지출하고 있어요. 왜냐하면 이런 하수구는 바닷물이 범람하기 시작하면 물에 잠겨서 공장을 닫아야 하고 하수를 처리하는데 필요한 세균에 해를 끼치게 되기 때문이죠.
San Francisco is also spending 40 million dollars to rethink and redesign its water and sewage treatment, as water outfall pipes like this one can be flooded with seawater, causing backups at the plant, harming the bacteria that are needed to treat the waste.

아홉 동의 건물이 이미 완공되었을 뿐만 아니라 하수 처리 시설과 정수 시설도 완공되었다.
Nine buildings are already completed, as well as the wastewater and water treatment utilities.

“‘싱크’, 하수구, 수도 꼭지, 기타 집안의 ‘파이프’ 수리”가 주요 수리비의 내역이라고 한 권위자는 말하였다.
“Problems with sinks, drains, faucets, and other parts of the household plumbing circuits” are a major cause of household repair bills, says one authority.

와스디가 아하수에로에게 불순종했을 때 그 왕이 조언을 구한 일곱 방백 가운데 한 사람.—더 1:14.
One of the seven princes whom Ahasuerus consulted when Vashti disobeyed him. —Es 1:14; see MEMUCAN.

본 발명은 긴 길이의 하수관정에 적용되는 악취제거시스템에 관한 것으로, 하수관정의 상부에 일정한 간격으로 설치되는 탈취장치 및 상기 탈취장치와 연결되어 상기 하수관정 내부에 설치되며, 냉각장치를 포함하는 악취급배기장치를 기본 구성으로 하고, 하수관정 내부에는 기류차단막을, 배출구와 맨홀에는 능동적으로 작동하는 악취확산방지판을 설치함으로써 하수관정 전반에 걸쳐 발생할 수 있는 모든 악취를 효과적으로 차단할 수 있는 하수관정 악취제거시스템을 제공한다.
The present invention relates to a bad odor removal system that is applied to a long sewage pipe, and provides a bad odor removal system for a sewage pipe, and the system basically comprises: deodorizers which are installed at certain intervals on the upper part of the sewage pipe; and a bad odor ventilating device which is installed on the inside of the sewage pipe in connection with said deodorizers, and includes a cooling device, wherein an air flow blocking membrane is installed on the inside of the sewage pipe and bad odor dispersion-preventive plates that actively operate are installed on an outlet and a manhole, thereby effectively blocking all kinds of bad odors that may be generated from the entire sewage pipe.

또한 아하수에로를 암살하려는 음모를 알게 된 모르드개가 그 사실을 말해 주었을 때도 에스더는 순종했습니다. 에스더는 왕에게 그 사실을 알렸고, 음모자들의 계획은 수포로 돌아갔습니다.
Further, when Mordecai uncovered a plot to assassinate Ahasuerus, Esther obediently passed his warning along to the king, and the plotters were foiled.

1131년에는 왕 루이 6세의 맏아들이 덮개가 없는 하수도에 떨어진 후 세균 감염으로 죽는 일이 있었습니다.
In 1131 the oldest son of King Louis VI died of an infection after falling into an open sewer.

학교와 상점, 오락시설, 가로등, 급수 및 하수시설과 병원까지 갖추었다.
It was well equipped with schools, shops, recreational facilities, street lighting, water supply and sewage disposal, as well as a hospital.

어두컴컴한 작업 환경, 쏟아져 내리는 더러운 물, 끈적끈적한 벽, 갑자기 물이 차오르는 일 등은 하수도 작업자들의 일을 매우 힘들게 만들 수 있는 요인들입니다.
Murkiness, showers of filthy water, slimy walls, and abrupt rises in the water level can make a sewer worker’s job quite difficult.

선진 공업국의 강과 지하수면은 하수로 넘쳐흐르지는 않지만, 흔히 독성 화학 물질로 오염되어 있습니다. 그 가운데는 농업용 비료에서 나온 물질도 포함되어 있습니다.
The rivers and water tables of highly developed countries, while not flooded with sewage, are often poisoned by toxic chemicals, including those that come from agricultural fertilizers.

아프리카의 주요 도시들은 도시의 사회 및 교육 제도와 수도, 전력 및 하수 시설 자체가 붕괴될 위기에 직면해 있다.”
“It has been predicted that major African cities will face the collapse of their social and educational systems and their water, power and sewerage services.”

정착지가 요구하는 것은 화려한 집이 아닙니다. 생활 기본시설이 필요할 뿐입니다. 전기, 도로, 상하수도, 화장실과 배수시설 등이요.
A settlement is not asking you for shiny homes; all it's asking for is basic necessities: electricity, roads, water, toilets and drainage.

뇌하수체는 더 나아가 아기를 분만하는 데 큰 역할을 한다.
The pituitary further plays a big role in delivering babies.

본 발명은 소규모 하수처리를 위한 MSBR공정에서, 질소제거와 전기전도도를 이용한 인 제거 자동제어 고도처리 시스템 및 그 작동방법에 대한 것이다. 보다 상세하게는, 본 발명은 인공지능형 자동제어기법을 이용하여 MSBR 공정에서 질소나 인과 같은 영양염류 물질의 고도처리 시스템에 대한 것으로, 기존에 수동으로 운전되거나 유기물 처리 중심으로 운영되던 하수처리 공정을 자동제어 기법을 도입하여 자동적으로 운전됨으로써 BOD나 COD와 같은 유기물질뿐만 아니라 질소나 인과 같은 영영염류 물질도 고도처리되도록 공정을 자동화한 것이다.
The present invention relates to an automatic control advanced treatment system for of the removal of nitrogen and the removal of phosphorus using electrical conductivity and an operation method thereof, in an MSBR process for small scale sewage treatment.

“‘리크’와 ‘케디’의 자리는 불결하고 지푸라기가 깔려 있고 환각제 찌거기가 모여 있었으며 많은 자들이 거기에서 생활하려고 하였으므로 하수구보다 더 나쁜 냄새가 났고 비위생적이었다.
“Rick and Kathy’s place was a filthy, litter-strewn, swarming dope fortress that was a great deal less savory and sanitary than a sewer, since people attempted to live in it.

본 발명에 의하면, 하수처리장의 유입/유출 수질 데이터 및 공정운영 데이터를 저장하는 데이터베이스로부터 에너지소비상태 진단에 필요한 데이터를 호출하는 데이터호출부; 상기 데이터호출부로부터 호출된 데이터를 전달받아 상기 호출된 데이터에 대해 다변량 통계 분석기법을 적용하여 상기 호출된 데이터에 내재되어 있는 에너지소비상태에 관한 정보를 추출하여 상기 추출된 에너지소비상태에 관한 정보로부터 에너지소비상태 진단결과를 도출하는 에너지소비상태 진단부; 상기 에너지소비상태 진단부로부터 도출된 진단결과를 의미하는 그룹에 따라 사전에 설정된 에너지절감이 가능한 운전조건을 호출하는 에너지절감 운전조건 호출부; 상기 에너지절감 운전조건 호출부로부터 호출된 운전조건에 따라 다항회귀분석기법을 적용하여 에너지 절감량을 예측하는 에너지소비 절감량 예측부; 및 상기 에너지소비 절감량 예측부에 의해 예측된 운전조건을 하수처리장의 펌프 및 송풍기를 포함하는 구동기(actuator)에 적용하는 에너지절감 운전조건 적용부;를 포함하는 하수처리장 에너지소비상태 진단에 따른 에너지 절감 예측시스템를 제공한다.
More particularly, the present invention relates to an energy-saving prediction system and method based on the diagnosis of the state of energy consumption in a sewage treatment plant which are capable of: performing qualitative state diagnosis on energy consumption caused by operating equipment, such as a pump and blower, essential for operating the sewage treatment plant; providing a set value for an operating condition which allows energy saving according to the diagnosis result; confirming in advance a consequent decrease in the amount of energy used; and thereby providing a practical operational set value for energy use reduction.

감각정보는, 여기서는 청각인데, 신경기관을 통하여 뇌하수체로 와서 가까이 있는 아기가 배 고플 수 도 있다는 것을 알려줍니다.
So a big part of its job is to tell your glands what to do based on information it gets from your senses and other nerve functions.

(대둘 30:6-12) 페르시아 왕 아하수에로를 위해 일하는 파발꾼들은 빠르게 달리는 역마를 타고서, 페르시아 제국에 있는 유대인들을 멸절시키려는 하만의 계교를 좌절시킨 왕의 역(逆)포고문을 두루 전달하였다.
(2Ch 30:6-12) Couriers in the service of Persian King Ahasuerus rode speedy post-horses and in that way circulated the royal counterdecree that foiled Haman’s scheme to annihilate the Jews in the Persian Empire.

간단한 상하수도 설비를 갖추고 집 주위를 깨끗이 관리한다면 건강에 도움이 될 뿐만 아니라 주변 환경도 한층 더 보기 좋게 변할 것입니다.
Simple application of sanitation and cleanliness around the house will lead to better health as well as improve the overall appearance of the neighborhood.

뇌하수체는 보기에는 대단찮다.
The pituitary is not impressive to look at.

아프리카와 아시아에서 인구 100만이 넘는 여러 도시들을 포함해서, 대부분의 도시에는 하수 시설이 전혀 없다.
In most cities in Africa and Asia, including many with populations of over a million, there is no sewerage system whatever.

만일 이렇게 해도 뚫리지 않으면 하수도 뚫는 철선을 사용해야 할 것이다.
If this does not unclog the drain, you will have to resort to using a “snake” or drain auger.

뇌하수체에서 우리가 호르몬을 만들어 보내면 그게 다른 장기에서 일을 하거든요. 그러니까 예를 하나 드릴게요. 뇌하수체에서 만들어지는 호르몬 중의 하나는
The pituitary gland is called the " master gland " because from the pituitary gland we make hormones that work on yet other organs.