안드레아 oor Engels

안드레아

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Andrew

eienaam

the Apostle

Saint Andrew

naamwoord

Soortgelyke frases

안드레아 보첼리
Andrea Bocelli

안드레아 세니에
Andrea Chénier

안드레아 피를로
Andrea Pirlo

성 안드레아 십자
saltire

안드레아 루케시
Andrea Luchesi

안드레아 바르찰리
Andrea Barzagli

안드레아 도리아
Andrea Doria

voorbeelde

브라질 상파울루의 안드레아 줄리아오 자매는 우리가 현세에서 친구들과 시간을 같이 보낼 때 관계가 더 강해지는 것처럼, 하나님 아버지와 우리의 관계도 안식일 예배를 통해 그분께 집중할 때 더 강해진다는 것을 깨달았다.
Sister Andrea Julião, from São Paulo, Brazil, discovered that just as relationships with earthly friends grow stronger when we spend time together, our relationship with Heavenly Father becomes stronger when we focus on Him through Sabbath worship.

안드레아와 소꿉친구들은 집 안에서 인형에 옷을 입히고 신발을 신기면서 나중에 커서 어떤 옷을 입을 것인지 이야기합니다.
At home, Andrea and her little friends dress their dolls in clothing and shoes, all the while talking about how they will dress when they grow up.

안드레아 콘타리니 사망후 선출된 그는 흑사병으로 사망했고 도제들의 전통적인 매장소인 산티 조반니 에 파올로 성당에 묻혔다.
Elected after the death of Doge Andrea Contarini, he died very soon of the plague and was buried in the church of San Zanipolo, a traditional burial place of the doges.

17세기 후반과 18세기에, 베니스에서 16세기에 태어난 안드레아 팔라디오의 작품과 이론은 영국에 다시 번역되고 적용되었고, 그의 건축 사서의 영문판 번역과 콜렌 캠벨의 Vitruvius Brittanicus 등의 패턴 북을 통해 전파되었다.
In the late 17th and 18th centuries, the works and theories of Andrea Palladio (from 16th-century Venice) would again be interpreted and adopted in England, spread by the English translation of his I Quattro Libri dell'Architettura, and pattern books such as Vitruvius Brittanicus by Colen Campbell.

안드레아 민구치(Andrea Minguzzi, 1982년 2월 1일 ~ )는 이탈리아의 레슬링 선수이다.
Andrea Minguzzi (born 1 February 1982) is an Italian Greco-Roman wrestler.

1985년부터 그러한 자전거를 이용해 칼 가는 일을 해 온 안드레아는 이렇게 말합니다.
“I have been told that such bikes were used in Dar es Salaam, the capital of Tanzania, before the idea came to the city of Moshi, where I live,” says Andrea, a man who has sharpened knives this way since 1985.

1980년대에 전파 활동이 여전히 금지되어 있을 때 안드레아, 가브리엘라, 루벤, 에스터는 부모의 인도에 따르면서, 여호와께 헌신하고 침례를 받았습니다.
In the 1980’s, while the work was still banned, Andrea, Gabriela, Ruben, and Esther, following the lead of their parents, dedicated themselves to Jehovah and were baptized.

반에서 로마인 학생은 안드레아뿐이었습니다.
She was the only student of Roma descent in her class.

‘안드레아 도리아’호는 침몰되었지만, ‘스톡홀름’호는 가라앉지 않았다.
The Andrea Doria went to the bottom, but the Stockholm stayed afloat.

십자가의 양팔 부분은 두 개의 납 용기로, 한쪽에는 성십자가의 파편과 성 안드레아의 유골이 들어 있으며, 다른 한쪽에는 거룩한 양의 원형 초상화를 담고 있다.
In the arms of the cross are set two lead caskets, one containing a fragment of the True Cross and a relic of St. Andrew and the other containing medallions of the Holy Lamb.

카를로 1세는 수 많은 전투에서 싸웠던 판돌포 3세와 안드레아 말라테스타의 형제이다.
Carlo was the brother of Pandolfo III and Andrea Malatesta, with whom he fought in numerous occasions.

잠시 후에 안드레아 커비가 스포츠 소식을 전해드립니다
Next up after the break, the sports report with Andrea Kirby.

16세기의 후반에는 ‘가스파로 다 살로’와 (‘바이올린’ 제조자들의 선조라 할 수 있는) ‘안드레아 아마티’와 같은 북부 ‘이탈리아’ 공인들이 아름다운 ‘바이올린’을 생산해내고 있었다.
By the latter half of the 16th century, northern Italian craftsmen, such as Gasparo da Salò and Andrea Amati (the founder of a long dynasty of violin makers), were producing beautiful violins.

“겉으로는 [아무런 상처도] 안 보였겠지만, 속으로는 너무 큰 상처를 받았어요.”—안드레아, 남자 친구에게 뺨을 맞았음.
“Outwardly you didn’t see [any wounds], but inside it hurt so much.” —Andrea, who was slapped by her boyfriend.

11시간 후에, “침몰할 수 없다던” ‘안드레아 도리아’호는 바다 밑으로 가라앉았다.
Eleven hours later the “unsinkable” Andrea Doria plunged to the bottom.

프레드릭스타드 와드의 리스 안드레아 오는 이렇게 말한다. “마지막에 청소년 두 명과 얼마 전 귀환한 선교사 두 명의 간증을 들은 뒤에 ‘주 섬기라’를 불렀어요.
“At the end of the day, after we heard the testimonies of two of the youth and two newly returned missionaries, we sang the hymn ‘Called to Serve,’” says Liss Andrea O. of the Fredrikstad Ward.

이탈리아선수단은 3년 연속(1998, 1990, 1994) 우승을 했고, 1990년대에 로렌조 Bernarci와 안드레아 GIANI가 지배했다.
Italy completely dominated the competition in the 1990s, winning all the editions that took place in this decade (1990, 1994, 1998), led by such players as Lorenzo Bernardi and Andrea Giani.

그에 관해 안드레아는 이렇게 말합니다. “하루는 여호와의 증인인 피로스카라는 젊은 여자가 우리 집에 찾아왔어요.
“One day a young woman named Piroska, one of Jehovah’s Witnesses, called at our home,” Andrea relates.

안드레아는 지난 일을 떠올리면서 이렇게 말합니다. “게임을 하려고 편을 짜다 보면 항상 내가 마지막까지 남곤 했어요.
“I would regularly be picked last when we chose teams for games,” Andrea remembers.

재능 있는 무용가였던 안드레아의 꿈은 명성을 얻고 그것을 통해 다른 사람들로부터 인정을 받는 것이었습니다.
A gifted dancer, Andrea dreamed of fame and, through it, acceptance.

안드레아 스트라마키오니 인테르나치오날레 감독은 그의 활약상을 칭찬하며 "미래의 거물"이라고 그를 묘사했다.
Then-Inter manager Andrea Stramaccioni hailed his performances on several occasions, describing him as a "star for the future".

1784년 5월 29일 정치적 영향력으로 인하여 “후원자”로 알려진 안드레아 트론이 베네치아 최후의 해상 작전은 1784년~1786년에 일어난다.
On 29 May 1784 Andrea Tron, known as el paron ("the patron") because of his political influence, said that trade: The last Venetian naval venture occurred in 1784-86.

안드레아, EDS 버튼으로 날 데려가 줘.
Andrea, get my hands on the EDS.

안드레아 도리아의 배신과 프랑스 진지에서 일어난 선페스트는 재앙을 가져왔다.
The defection of Andrea Doria and an outbreak of the plague in the French camp brought on a fresh disaster.

안드레아, 쿠치타, 우리 파이프와 끊겼나?
Andrea, Kuchta, have we disconnected?