알라신
Allah
알라 oor Engels
알라
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
Allah
en
God’s name in Islam
내가 어렸을 때 외할아버지와 외할머니는 무릎을 꿇고 알라에게 기도하시곤 했습니다.
As a child, I remember seeing my grandparents kneel and pray to Allah.
allah
내가 어렸을 때 외할아버지와 외할머니는 무릎을 꿇고 알라에게 기도하시곤 했습니다.
As a child, I remember seeing my grandparents kneel and pray to Allah.
Allah (God’s name in Islam)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
히브리인들이 알라라는 용어를 사용한 것은 하느님을 서약의 한 당사자로 삼고 서약한 사람이 이행하지 않았을 경우 하느님이 원하는 대로 어떤 심판을 내리시든지 기꺼이 감수하겠다고 공언하는 것을 의미하였다.
You auctioned off all your belongings on eBay?jw2019 jw2019
4 이슬람이란 이름은 모슬렘에게 깊은 의미가 있습니다. 그 이름은 알라에 대한 “복종,” “굴복,” 혹은 “서약”을 뜻하는 것으로, 한 역사가에 의하면, “모하메드의 설교에 귀를 기울이는 사람들이 지닌 마음속 깊은 곳의 태도를 나타내”는 것이라고 합니다.
The penalties provided for must be effective, proportionate and dissuasivejw2019 jw2019
경계는 바알라 곧 기럇여아림까지+ 이르렀다. 10 경계는 바알라에서 서쪽으로 세일 산으로 돌아서, 여아림 산의 북쪽 경사지 곧 그살론으로 건너갔다.
We' il be herejw2019 jw2019
“‘알라’신을 위해서 맛 좀 봐라!”
Show yourself, Dr. Charlesjw2019 jw2019
♫ 나는 혼자 서 있는게 두렵지 않아요, 알라만 내 옆에 있다면 ♫ ♫ 나는 혼자 서 있는게 두렵지 않아요 ♫ ♫ 모든 것은 잘 될 거예요 ♫ ♫ 나는 혼자 서 있는게 두렵지 않아요 ♫
Well, take your gunQED QED
(신 12:5-7; 16:16; 시 42:4; 사 30:29) 에스라 7:9에서는 마알라라는 단어가 비슷하게 사용되는데, 이 경우에는 이스라엘인들이 유배를 마치고 바빌론에서 예루살렘으로 ‘올라가는’ 것을 가리키고 있다.
Article # of the Treaty calls for Joint Actions to lay down the means to be made available to the European Unionjw2019 jw2019
(시 92:3) 이 악기들은 알라못과 스미닛에 맞추어 조율했는데, 이것은 아마도 각각 높은 옥타브와 낮은 옥타브를 가리키는 표현이었을 것입니다.
You' ve a pointjw2019 jw2019
“자비로우시고 자애로우신 알라의 이름으로.
Now, Mathilda left school without permission nearly two weeks agojw2019 jw2019
회교의 ‘코란’에 따르면, “‘알라’의 허락이 없이는, 그리고 정해진 기간이 차지 않고는 아무 영혼도 결코 죽을 수 없다.”—수라 3:145, ‘모하메드 피크탈’역.
She always wore a new silk dressjw2019 jw2019
알라가 1969년에 여호와께 헌신하고 침례를 받았을 때 우리는 참으로 기뻤습니다!
Bye, bye.- Okay, follow me!jw2019 jw2019
* 심지어 신자들은 “‘알라’가 아들을 낳았다고 말하는 사람들을 훈계하라”는 말을 듣는데, “그렇게 말하는 것은 엄청난 신성 모독”이기 때문이다.
With the exception of vaccinations, treatments for parasites and compulsory eradication schemes where an animal or group of animals receive more than three courses of treatments with chemically-synthesised allopathic veterinary medicinal products or antibiotics within # months, or more than one course of treatment if their productive lifecycle is less than one year, the livestock concerned, or produce derived from them, may not be sold as organic products, and the livestock shall undergo the conversion periods laid down in Articlejw2019 jw2019
부처가 있고, 신도 숭배자와 유교 신봉자들이 숭배하는 조상신들이 있고, ‘모슬렘’의 ‘알라’ 신이 있다. 또한 ‘힌두’의 삼신일체 신인 ‘부라마’, ‘비쉬누’, ‘시바’가 있고, 그리스도교국의 성부, 성자, “성신”의 삼위일체 신이 있다.
One bang and Papkin is stretcted out flatjw2019 jw2019
이러한 씨를 맺는 관목들은 ‘멕시코’의 ‘소노라’ 주의 남쪽, ‘알라모스’라는 소읍 근처의 구릉과 산지에서 자라는 야생목이다.
Ronnie found out that we used his nameTo buy supplies on the internetjw2019 jw2019
이 유명한 사원의 마루는 참배자들이 ‘메카’ 시를 바라보며 ‘알라’에게 기도할 때 무릎을 꿇을 수 있도록 대로 만든 돗자리가 깔려 있었다.
We ain' t deadjw2019 jw2019
바길은 이렇게 자세히 설명한다. “그리스도교가 예수의 원래 가르침에서 멀리 떨어져 나갔기 때문에, 알라는 이윽고 자신의 원래 계획의 일부로서, 그 모든 변화를 회복시킬 부흥 운동자로 자신의 마지막 예언자 마호메트를 보내셨다.”
You can' t bunch them upjw2019 jw2019
이슬람교도들은 메카를 향해 있는 공회당에서 카펫 위에 무릎을 꿇고 알라에게 기도를 하였습니다.
Step on the gas, will you?jw2019 jw2019
SD: 아사드 정권을 지지하는 알라위트에 대한 적대감이 항상 있다고 생각하요?
Until one day, when a renegade scientist arrived in the Southland with a cure for our sicknessgv2019 gv2019
알라한드라를 한 번 봅시다 알라한드라는 성적이 많이 올랐네요
It is also appropriate to provide grants to the three legal support structures, the exclusive aim of which is to provide administrative support to the Committee of European Securities Regulators, established by Commission Decision #/#/EC, the Committee of European Banking Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC and the Committee of European Insurance and Pension Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC (together, the Committees of Supervisors), for carrying out their mandates and projects relating to supervisory convergence, in particular training of staff of national supervisory authorities and management of information technology projectsQED QED
구매자와 판매자가 합의에 도달하지 못하면, 단지 “예프타 알라”(신이 다른 기회를 열어 주실 것입니다)라는 말로 끝을 맺는다.
Oh, that' s brilliantjw2019 jw2019
“베 에슴 알라”(신의 이름으로)가 첫마디 말이다.
When they asked you to interview me, you could have said nojw2019 jw2019
알라는 다른 어떤 신도 용납하지 않는 질투 많은 야훼와 같은 신의 모습과 아주 유사하죠.
Products subject to excise duty * (debateted2019 ted2019
그녀는 에스토니아의 올림픽 노르딕 복합 선수 알라르 레반디와 결혼했다.
What' s his name?WikiMatrix WikiMatrix
[「취급 상품을 알라」(Know Your Merchandise), 윙게이트, 길레스피, 배리 공저] 이와 비슷하게 「뉴욕 타임스 매거진」에 실린 기사에서는 값싼 옷들에 비해 “비싼 옷들은 솜씨와 옷감에 있어서 흔히 큰 차이가 난다”고 지적한다.
He has a deep attachment to itjw2019 jw2019
1월 17일, 케알라케콰 만에 돌아왔을 때 탐험자들은 1만 명에 달하는 하와이 사람들의 영접을 받았다.
*) In all other cases, the parameters are in the list for audit monitoringjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.