알제리 사람 oor Engels

알제리 사람

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Algerian

naamwoord

알제리 내전 중 알제리 사람들을 위해 위조서류들을 만들었고
he made false papers for Algerians during the Algerian war.

voorbeelde

한번은 그가 나에게 “당신은 알제 태생이고, 알제리 사람들과 싸우기 위해 무기를 들려고 하지 않았기 때문에 이곳에 투옥된 겁니다” 하고 말한 적이 있었습니다.
“You are a native of Algiers,” he once told me, “and you are here because you refused to take up arms against the Algerians.”

이제 진리가 이 언어를 사용하는 사람들에게 제공될 수 있었는데, 그들 중에는 미국, 중국, 일본, 알제리, 오스트레일리아, 아르헨티나, 브라질 및 그 밖의 나라에서 온 사람들이 있었다.
Now the truth could be offered to people speaking this language, some of whom had come from the United States, China, Japan, Algeria, Australia, Argentina, Brazil, and other countries.

하지만 그들은 알제리 땅과 알제리 사람들을 떠나는 것을 거부한 이유로 납치됐으며 결국 참수됐다.
Refusing to leave their country and the people of Algeria, they were kidnapped and subsequently decapitated.

그녀는 그 당시 근본주의자들이 알제리 정부와 전투를 벌이고 있고 교육을 계속하는 사람들을 위협하고 있다는 사실에도 불구하고 공부를 그만두지 않았습니다.
She refused to give up her studies, despite the fact that the fundamentalists battling the Algerian state back then threatened all who continued their education.

아프리카에서 농경이 발생하기 전에 소가 가축화되었는데, 아마 사냥ᆞ채집도 병행한 것으로 보인다. 기원전 6000년경 북아프리카에서 소는 이미 길들여진 것으로 보인다.[23] 사하라-나일강 지역에 사람들은 알제리에서 누비아 사이 지역에 흔하던 나귀나 염소 등의 여러 동물을 길들였다.
The domestication of cattle in Africa preceded agriculture and seems to have existed alongside hunter-gatherer cultures. It is speculated that by 6000 BC, cattle were domesticated in North Africa.[38] In the Sahara-Nile complex, people domesticated many animals, including the donkey and a small screw-horned goat which was common from Algeria to Nubia .

이 중에는 카림 사이드 아트마니 도 있었는데, 미국 내 폭파 사건을 계획한 알제리 인 집단의 문서를 다루었던 사람이었다.[75] 그는 예전에 아메드 레삼 의 룸메이트이기도 하였다. 보스니아 헤르체고비나 정부는 미국 의 요청에 따라 여권과 거주기록을 조회하여 사라예보 북부 97km지역에 거주하였으며 전직 무자헤딘 소속이자 같은 알제리인 집단과 연계된 것으로 의심되는 할릴 알디크 를 찾아냈다.
A Bosnian government search of passport and residency records, conducted at the urging of the United States, revealed other former Mujahideen who were linked to the same Algerian group or to other groups of suspected terrorists, and had lived in the area 100 km (60 mi) north of Sarajevo, the capital, in the past few years.

알제리 주교단은 2018년 10월 성명을 통해 이 19위 순교자들의 시복을 결정한 목적이 그들을 영웅으로 만들기 위한 게 아니라는 점을 분명히 밝히고, 오히려 이 평범한 사람들을 통해 가장 어두운 시기에도 희망의 빛이 존재한다는 것을 보여주기 위함이라고 강조했다.
"Their message was love" In their press release of October 2018, the bishops of Algeria make it clear that the purpose of the beatification is not to make of these men and women heroes.