암석 oor Engels

암석

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

rock

naamwoord

광물이나 준광물이 자연적으로 모여 이루어진 고체. 돌, 바위(큰 돌을 이름)라고도 하며, 한자어 암석(岩石)은 문자 그대로 바위와 돌이라는 뜻

naturally occurring solid aggregate of one or more minerals or mineraloids

반면 지구의 암석은 살아있는 암석권의 위험에 직면합니다.
Earth rocks, on the other hand, face the perils of a living lithosphere.

Soortgelyke frases

암석의 순환
rock cycle

암석역학
rock mechanics

암석원
rockery

암석학
petrology

암석 사막
hamada

암석학자
petrologists

이암 (암석)
mudstone

암석정원식물
rock garden plants

암석봉인
Rock Tomb

voorbeelde

여기, 이 슬라이드에서 흰색은 백악*이구요, (*단세포의 유체와 방해석 결정으로 된 암석, 역자주) 이 백악은 이 곳이 따듯한 바다였을음 알려줍니다.
Now, in this slide the white is chalk, and this chalk was deposited in a warm ocean.

‘임팰러’는 관목들과 암석들을 뛰어넘을 뿐 아니라, 종종 자기 동료들의 등을 뛰어넘곤 한다.
The impala bounds not only over bushes and rocks, but often over its companions as well.

수천 년 전에 이 화산들이 강력한 폭발을 일으키면서 이 지역은 두 종류의 암석—단단한 현무암과 부드러운 응회암—으로 뒤덮이게 되었는데, 흰색을 띤 응회암은 화산재가 굳어서 형성된 것입니다.
Millenniums ago, their mighty volcanic eruptions covered the area with two types of rock —hard basalt and soft tufa, a white rock formed from solidified volcanic ash.

이러한 당혹스러운 상황으로 인해 과학자들은 이 열도에 있는 암석의 역사에 관해 더 연구하게 되었습니다.
This puzzling situation moved scientists to study the rock history of the island chain further.

전세계의 거의 모든 흙이나 암석에는 금이 있으며, 모든 바닷물도 금을 함유한다.
It occurs in most soils and rocks around the world, and all seawater contains gold.

암석이 충분히 높이 상승하게 되면, 녹기 시작한다.
If the rock rises far enough, it will begin to melt.

여러 겹의 얇은 암석이 겹쳐져 있다.
Many stadia are grass covered.

중생대와 그 이후의 암석에서 발견되는 참나무, 호두나무, ‘히코리’, 포도, 목련, 야자 및 기타 수목과 관목들의 잎들의 모양이 오늘날의 것과 다르지 않다.
Imprints of leaves of oak, walnut, hickory, grape, magnolia, palm, and many other trees and shrubs, left on rocks of Mesozoic age and since, are not different from those leaves today.

그렇다, 회색 달 암석에 붙어있는 어떤 유리알들은 작은 ‘다이아몬드’처럼 반짝인다!
Yes, some of the glassy spheroids glinted out of the gray lunar rocks like tiny diamonds!

먼저 ‘다이아몬드’를 지니고 있는 자갈과 암석에 이르기 위하여 ‘불도저’로 “너무 무거운 짐”을 제거해야 한다.
Bulldozers first remove tons of “overburden” in order to get down to the gravel and rocks bearing the diamonds.

카네기 과학 재단의 앨런 보스 박사는 우리 은하 안에만 수천억 개의 암석 행성이 있을 것으로 추측했다.
In 2009, Alan Boss of the Carnegie Institution of Science speculated that there could be 100 billion terrestrial planets in our Milky Way galaxy alone.

추운 날씨와 사나운 대양의 힘이 한데 합쳐질 경우, 얼어붙은 물이 암석 속에 갇히게 되어 암석을 쪼개는 얼음 쐐기 역할을 합니다.
When cold weather combines with ocean violence, frozen water becomes trapped in rock, producing icy wedges that split the stones.

본 발명에 따른 드릴비트의 천공효율 시험장치 및 시험방법은 버튼 배열에 따른 암석 파쇄량을 구함으로써 최적의 버튼 배열을 얻을 수 있도록 한다.
An apparatus and a method for testing drilling efficiency of a drill bit, according to the present invention, calculate an amount of blasted rock according to a button arrangement, thereby obtaining an optimum button arrangement.

이제 삼엽충을 발견하고 싶으시면 좋은 지질학 지도를 구비하시고 고생대 암석을 찾으세요.
So now, if you want to find trilobites, get yourself a good geological map and go to the rocks of the Paleozoic.

자동차는 발전소와 거대한 석탄 더미 사이를 통과하였다. 그리고는 “산맥”의 변두리를 따라 돌았는데 이 산들은 암석과 돌로 된 것이 아니고 가지런히 쌓여있는 흙더미임을 알게 되었다.
The car passed between the power station and an enormous stockpile of coal, then turned to follow the edge of a “mountain range” which proved to be, not rock and stone, but mounds of dirt laid side by side.

오직 거친 암석지대에서만 그 수가 유지되는 것으로 보인다.
Only arid regions seem to be avoided.

1669 년 — 니콜라스 스테노가 어떤 종류의 암석은 물 속에 쌓인 여러 층의 퇴적물로부터 만들어졌으며 화석은 이 과정에서 묻힌 유기체의 잔해라고 기록했다.
1669 — Nicholas Steno writes that some kinds of rock formed from layers of sediment deposited in water, and that fossils were organic remains buried in the process.

저처럼 공룡을 찾고 싶으시면 중생대의 암석을 찾아 가십시오.
If you want to find dinosaurs like I do, find the rocks of Mesozoic and go there.

그 외에도, 암석층은 흔히 “위 아래가 뒤바뀐” 상태로 발견되며, “지질 시대의 대부분은 지층에 따라 정해진 것이 아니라, 단절에 의하여 결정되었다.”
Besides that, rock layers are frequently found “upside-down” and “more of geologic time is represented by breaks than by strata.”

암석으로 이루어진 이 전략적 요충지에 톨레도가 건설되었는데, 이 도시는 스페인과 스페인 문화를 대표하는 곳이 되었습니다.
On this strategic outcrop arose Toledo, a city that has become synonymous with Spain and its culture.

기름진 평야와 골짜기가 드문 데다 토양에 암석까지 많은 것은 토지의 농업 생산성을 크게 낮추는 요인이 되었다.
The scarcity of fertile plains and valleys and the rockiness of the soil sharply reduced the agricultural capacities of the land.

그러면 물이 매우 뜨겁게 데워지면서 암석과 반응을 일으켜 여러 가지 화학 물질을 흡수하게 된다.
The water then becomes superheated, reacts with rock, and absorbs a number of chemicals.

5 거대한 파도가 암석 해변으로 밀려와서 부서지는 것을 본 일이 있읍니까?
5 Have you ever watched huge waves crashing against a rocky coast?

그뿐 아니라, 동일 대륙 내의 다른 곳들에 있는 암석의 자기를 측정해 보면, 그들은 일정하게 같은 진로를 추적하고 있음이 발견된다.
Furthermore, when the magnetism of rocks in other places on the same continent is measured, it is found that they consistently trace out the same path.

그 폭발로 인한 것이든 아니면 물속으로 다시 떨어진 입방 ‘마일’ 단위의 암석과 흙더미에 의한 것이든, ‘자바’와 ‘수마트라’ 연안 주민 36,000명의 인명 피해를 낸 해일이 발생하였다.
Either from the explosion or from the cubic mile of rock and earth that fell back into the water, a tsunami was formed that killed 36,000 people on the shores of Java and Sumatra.