암호화 oor Engels

암호화

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

encryption

naamwoord

process of converting plaintext to ciphertext

이렇게 하는 이유가 기발한 암호화 덕분이 아니라는 겁니다.
And the reason it does is not because of the clever encryption.

cipher

naamwoord

The particular algorithm used to transform a readable message (called plaintext or cleartext) into an unreadable, scrambled, or hidden message (called ciphertext).

그는 이전에 발명된 다중 문자 치환 암호의 일종인 독특한 암호를 개발했습니다.
Vigenère proposed a cipher, invented earlier, that involved switching between multiple alphabets during encipherment.

cryptography

naamwoord

The study or analysis of codes and encoding methods used to secure information. Cryptography is used to provide confidentiality, data integrity, authentication (entity and data origin), and nonrepudiation.

이젠 이 기발한 암호화 앱을 활용해 우리가 직접 돈거래를 할 수 있단 얘기죠.
we can now get with a clever application of cryptography.

Soortgelyke frases

데이터 암호화 표준
Data Encryption Standard

키 암호화
key encipherment

암호화 해시 함수
cryptographic hash function

암호 복제 정책
Password Replication Policy

암호 동기화
password synchronization

공개 키 암호 방식
public-key cryptography

블록 암호
block cipher

양자암호
quantum cryptography

유전암호
genetic code

voorbeelde

암호도 아니잖아 내가 무슨 말 하는지 알겠어?
Do you know what I mean?

독일군은 이러한 공격이 연합군의 암호 해독이 원인이었다는 것을 알지 못했으며 이는 지속적으로 연합군 항공기가 공습 이전에 출현했기 때문이었다.
No German suspicions were aroused about Allied code breaking, because a reconnaissance aircraft had been seen before the raid.

그 이상을 알기 위해서는 우리는 이 암호를 해독해야 하지요.
To make progress, we need to break the code.

사실: DNA는 세포의 모양과 기능의 상당 부분을 관장하는 “컴퓨터 언어” 또는 암호와 같은데, 살아 있는 모든 유기체들의 DNA는 비슷한 설계를 가지고 있습니다.
Fact: All living organisms share similarly designed DNA, the “computer language,” or code, that governs much of the shape and function of their cell or cells.

무어의 법칙은 그 마지막 부분이었을 뿐입니다. 트랜지스터를 작게 만든 IC(집적회로)에 대한 것이었죠. 그 전에는 전기-기계적인 계산기가 있었죠. 독일의 암호 코드를 해독해냈던 릴레이 기반의 컴퓨터들이나, 아이젠하워의 당선을 예측했던 1950년대의 진공관 컴퓨터들, 그리고 최초의 우주 비행에 사용되었던 개별 트랜지스터 컴퓨터에 이어, 무어의 법칙이 나온거죠.
Moore's Law was just the last part of that, where we were shrinking transistors on an integrated circuit, but we had electro-mechanical calculators, relay-based computers that cracked the German Enigma Code, vacuum tubes in the 1950s predicted the election of Eisenhower, discreet transistors used in the first space flights and then Moore's Law.

드물게 사용되고 비정상적인 파일 형식을 사용한 첨부파일이나 신뢰할 수 없는 발신자의 첨부파일(암호화되었거나 스크립트가 포함된 첨부파일)은 악성 콘텐츠일 위험이 높습니다.
Attachments that use rare and anomalous filetypes, or attachments from untrusted senders that are either encrypted or contain scripts, pose a higher risk of malicious content.

비밀번호를 입력해야 열 수 있는 문서 등 일부 첨부파일은 암호화로 인해 바이러스 검사를 할 수 없습니다.
Some attachments, such as documents requiring a password to open, are encrypted and can't be scanned for viruses.

MD4 메시지-다이제스트 알고리즘(MD4 Message-Digest Algorithm)은 1990년 로널드 라이베스트가 개발한 암호화 해시 함수이다.
The MD4 Message-Digest Algorithm is a cryptographic hash function developed by Ronald Rivest in 1990.

만일 특정한 순서로 이어진 1,271‘비트’의 정보들이 질서와 설계를 암시하고 “명백히” 그것이 “지성있는 존재들로부터” 나왔음을 증명한다면, 모든 살아있는 세포의 염색체 내에 암호로 들어 있는 약 100억 ‘비트’의 정보들은 어떠한가?
If 1,271 bits of information in a certain sequence suggested order and design and “unambiguously” proved it was “from intelligent beings,” what about the some 10 thousand million bits of information encoded in the chromosomes of every living cell?

조직에서 S/MIME 메일 보안을 위해 SHA-1 암호화 해시 함수를 사용하며 이러한 메일을 신뢰할 수 있는 메일로 표시하려는 경우에만 전체적으로 SHA-1 허용 옵션을 선택해야 합니다.
You should only select the Allow SHA-1 globally option if your organization communicates using the SHA-1 cryptographic hash function for S/MIME message security and you want these communications to appear as trusted.

DNA를 정리하고 유전암호에 접속할 수 있도록 DNA는 보라색 단백질로 감싸여져있죠 -- 제가 보라색으로 표시했죠.
So to keep the DNA organized and regulate access to the genetic code, it's wrapped around these purple proteins -- or I've labeled them purple here.

다른 나라로 돈을 빼돌리기 위해 저런 암호를 예전에도 사용했었어.
We used codes just like that to move money out of the country.

몇가지 항목들은 복잡한 암호화를 수행할 수 있는 컴퓨터의 존재로 인해 더이상 의미가 없어졌지만, 2번째 항목은 이제 케르크호프스의 원리로 알려지게 되었으며, 아직까지도 매우 중요한 의미를 가지고 있다.
Some are no longer relevant given the ability of computers to perform complex encryption, but his second axiom, now known as Kerckhoffs's principle, is still critically important.

이 문서의 주요 부분은 SSL로 암호화되어 있지만, 일부분은 그렇지 않습니다
The main part of this document is secured with SSL, but some parts are not

본 발명에 따르면, 애플리케이션을 구성하는 코드를 중요 코드와 일반 코드로 분리하여 서로 다른 환경에서 암호화를 적용함으로써 기존의 매니지드 코드에 존재하는 역공학 취약성을 보완하여 애플리케이션의 위조 내지 변조에 대한 보안성을 높일 수 있다.
The present invention relates to an application code obfuscation device based on self-conversion and a method therefor.

네, 이것은 미래에 암호화가 도청을 더욱 어렵게 한다는 겁니다.
Yes, this means that in the future, encryption is going to make wiretapping more difficult.

따라서 암호 키가 있는 사람만 자료를 원래의 형태로 바꾸어서 볼 수 있습니다.
The ciphertext, in turn, is read by those who have the necessary decryption key to restore the data to its original form.

저희는 또 사람들이 암호에 쓰는 기호에 대해 재미난 사실을 알았습니다.
We also found some interesting things about the symbols people use in passwords.

컨텐츠 암호화 방법, 컨텐츠 복호화 방법 및 이를 적용한 전자기기가 제공된다. 본 컨텐츠 암호화 방법은, 하나의 컨텐츠에 대해 복수의 암호화 방식을 복합적으로 적용하여 복합-암호화한다.
Provided are a content encoding method, a content decoding method and an electronic device using the same.

1929 년 포즈난 대학교(Poznań University) 에서 수학을 공부하는 동안 레예프스키(Rejewski)는 1932 년 9 월 폴란드 군참모본부(Polish General Staff)의 암호국(Cipher Bureau ,폴란드어-Biuro Szyfrów )이 진행 한 비밀 암호 과정에 참석했었다.
In 1929, while studying mathematics at Poznań University, Rejewski attended a secret cryptology course conducted by the Polish General Staff's Cipher Bureau (Biuro Szyfrów), which he joined in September 1932.

타원곡선을 이용한 암호 방식은 닐 코블리츠와 빅터 밀러가 1985년에 각각 독립적으로 제안했다.
The use of elliptic curves in cryptography was suggested independently by Neal Koblitz and Victor S. Miller in 1985.

암호를 사용하면 Google에서 데이터를 읽지 않고도 Google 클라우드를 사용해 데이터를 저장하고 동기화할 수 있습니다.
With a passphrase, you can use Google's cloud to store and sync your Chrome data without letting Google read it.

문서가 암호화되었고 암호화 지원이 컴파일되었지만, 키 유도 플러그인을 찾을 수 없습니다
This document is encrypted, and crypto support is compiled in, but a key derivation plugin could not be located

이렇게 암호 문제를 푸는 일련의 과정이 실제로 비트코인 블록체인의 보안을 강화하는 데 도움이 됩니다. 거래 내용에도 추가되고요.
And in the act of solving this puzzle, these computers are actually helping to secure the Bitcoin blockchain and add to the list of transactions.

본 발명은 12량체 TRAIL을 암호화하는 핵산서열 및 자살유전자 핵산서열을 포함하는 DNA 카세트, 상기 DNA 카세트를 포함하는 재조합 발현벡터, 상기 재조합 발현벡터를 이용하여 제조된 재조합 아데노바이러스, 상기 재조합 아데노바이러스로 형질감염된 숙주세포, 상기 숙주세포를 포함하는 암 치료용 조성물, 및 상기 암 치료용 조성물을 개체에 투여하는 단계를 포함하는 암 치료 방법에 관한 것이다.
The present invention relates to: a DNA cassette comprising a nucleic acid sequence coding for dodecameric TRAIL and a suicide gene nucleic acid sequence; a recombinant expression vector comprising the DNA cassette; a recombinant adenovirus made using the recombinant expression vector; a host cell transfected by means of the recombinant adenovirus; a composition for treating cancer comprising the host cell; and a cancer treatment method comprising a step of administering the composition for treating cancer to an individual.