암흑 물질 oor Engels

암흑 물질

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

dark matter

naamwoord

particles of matter that cannot be detected by their radiation

멀리 거슬러 가면, 우주의 암흑물질은 균사체의 원형을 형성합니다.
Going way out, dark matter conforms to the same mycelial archetype.

Soortgelyke frases

차가운 암흑 물질
cold dark matter

뜨거운 암흑 물질
hot dark matter

암흑 물질 별
dark star

voorbeelde

우리는 암흑 물질을 설명할 수 있는, '동기 부여된' 후보들을 가지고 있죠.
We have well-motivated candidates for the dark matter.

그 물질을 암흑 물질이라 부릅니다.
We call that stuff dark matter.

어떤 분야를 탐험하자고 선택하든 암흑물질을 파고 들어라.
Go after the dark matter in whatever field you choose to explore.

현재의 이론은 왜소은하를 포함하는 대부분의 은하는 암흑물질과 관련되거나 또는, 금속을 포함하는 가스로 형성된다고 설명한다.
Current theory states that most galaxies, including dwarf galaxies, form in association with dark matter, or from gas that contains metals.

그래서 그것들을 찾는 한가지 방법은 들어오는 암흑물질입자에 무척 민감하며 충돌할 수 있는 검출기를 만드는 것입니다.
So one way to look for them is to build detectors that are extremely sensitive to a dark matter particle coming through and bumping it.

은하단에 담긴 은하들의 궤도 선회 속도는 너무나도 큽니다. 그것들도 암흑물질 안에 포함되어 있겠죠.
The speed with which galaxies within clusters are orbiting is much too large; it must be embedded in dark matter.

1930년대에 암흑 물질이 존재할 것이라는 견해가 제기되었고 1980년대에 그 존재가 확인되었다.
Dark matter was postulated in the 1930’s and confirmed in the 1980’s.

그 줄은 우리가 볼 수 없는 물질의 중력입니다. 이것이 바로 암흑 물질입니다.
It's as if some invisible rope is helping them hold on

초대칭성 또는 줄여서 수지(SUSY)라고 하는데 다양한 새 입자들을 예측합니다. 그들 일부가 암흑 물질을 구성할 수 있습니다.
Supersymmetry, or SUSY for short, predicts a whole range of new particles, some of which could make up the dark matter.

우주는 대부분 암흑 에너지와 암흑 물질, 그리고 일반적인 물질로 구성되어 있다.
The Universe is composed almost completely of dark energy, dark matter, and ordinary matter.

" 암흑 물질" 이라는 이름은 빛을 발산하거나 흡수하지 못하는 이 물질의 특성에 뿌리를 둡니다. 암흑 물질은 은하계의 중력에 더해지고
The name " dark matter " originates in this form of matter's inability to emit or absorb light.

뜨거운 암흑물질과 제일 일치하는 후보자는 중성미자이다.
The best candidate for hot dark matter is a neutrino ...

그것을 암흑 물질이라 부르며, 어디에나 있습니다.
It's called dark matter, and it's everywhere.

그래서 현재로서는 제가 여러분에게 강조하고 싶은것은, 우선, 암흑물질과 암흑에너지는 완전히 다른 것이라는 겁니다.
Now, so at this point, then, what I want to really emphasize to you, is that, first of all, dark matter and dark energy are completely different things, OK.

그러나 암흑물질을 고려하면, 이 두 은하의 움직임은 더 큰 우리은하에 영향을 미치는 반류를 만든다.
However, in a computer model, the movement of these two galaxies creates a dark matter wake that amplifies their influence on the larger Milky Way.

그들은 암흑 물질의 본질을 이해하기 위한 연구를 시작하기도 하였다.
Research has begun to investigate the origins of the dark triad traits.

총알 은하단의 중력렌즈 연구는 현재 암흑물질의 존재에 대한 최상의 증거를 제공한다.
Gravitational lensing studies of the Bullet Cluster are claimed to provide the best evidence to date for the existence of dark matter.

암흑 물질은 중력에 의한 끌어당김으로 구조적인 성장을 이끌어내는 경향이 있죠.
Dark matter, because it gravitationally attracts, it tends to encourage the growth of structure, OK.

우주 대부분을 구성하는 것은 아주 아주 신비로운 것인데, 이걸 "암흑 물질"이라고 부릅니다.
Most of it is made up of something very, very mysterious, which we call dark matter.

그래서 이것이 여러분이 암흑물질의 영향을, 적어도 맨눈으로 볼 수 있는 것 중에서는 가장 가까운 예입니다.
So this is the closest you can get to kind of seeing at least the effects of the dark matter with your naked eye.

그들은 현재 암흑 물질 입자가 그들의 탐지기에 포착되는 신호를 찾고 있습니다.
And the idea here is that they are looking for a sign of a dark matter particle hitting one of their detectors.

그러나 우리는 그것들 중 어느것이 암흑물질의 후보인지는 정확히 모릅니다.
But we don't know if either of those are actually the dark matter candidate, OK.

호들은 조금 넓게 퍼져있는 구조에 중심을 두고 있죠. 그것이 바로 은하단을 포함하는 암흑 물질입니다.
They are centered on some more spread out structure, and that is the dark matter in which the cluster is embedded, OK.

그래서 우리가 은하를 바라보고 거기에다 시선을 두게 되지만 실제로 거기엔 은하의 구조와 움직임을 좌우하는 암흑물질의 구름이 있습니다.
So we see the galaxy and fixate on that, but it's actually a cloud of dark matter that's dominating the structure and the dynamics of this galaxy.

나머지는 알려진 바가 거의 없는 암흑 물질과 암흑 에너지로 이루어져 있는 것 같습니다.
The two big unknowns —dark matter and dark energy— appear to make up the balance.