압록강체육단 oor Engels

압록강체육단

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Amrokgang Sports Group

voorbeelde

그는 압록강을 요새화하는 데 힘썼다.
He was pushing his creative boundaries.

5월에 고려군은 압록강 어귀의 작은 섬 위화도에 이르렀다.
In May it took part in a small offensive operation south of Toledo.

본 발명은 상온에서 자기장의 크기를 자유롭게 제어할 수 있는 다강체 물질 및 그 제조 방법에 관한 것이다.
Said multiferroic material includes hexaferrites containing magnetic iron ions partially substituted by non-magnetic ions.

본 발명에 의한 건물의 드라이비트 마감블럭은, 건물 벽면에 결합는 결합부와, 상기 결합부와 일체로 형성되고 인접한 요소들 사이사이에 구획홈이 형성되어 있는 복수의 구획부들을 구비하며, 발포수지 재질로 이루어지는 발포체; 상기 구획부의 각 가장자리를 감싸는 형태로 그 구획부에 결합되는 복수의 보강체들; 상기 각 보강체 및 상기 발포체의 외부로 노출된 면에 형성되는 중간재층; 상기 중간재층의 외면에 도포됨으로써 형성되는 마감재층; 및 상기 발포체의 구획홈에 채워지는 채움재층;을 포함하여 이루어지는 것을 특징으로 한다.
A dryvit finishing block of a building, according to the present invention, comprises: a foam body which is made of a foam resin material and has a coupling part which is coupled to a wall of the building and a plurality of division parts with division grooves formed between adjacent elements, the division parts being formed integrally with the coupling part; a plurality of reinforcement bodies which are coupled to the division parts such that the reinforcement bodies enclose the respective edges of the division parts; an intermediate material layer which is formed on the externally exposed surfaces of the foam body and the respective reinforcement bodies; a finishing material layer which is formed by being coated on the outer surface of the intermediate material layer; and a filling material layer which is filled into the division grooves of the foam body.

이리하여 동 사단은 압록강을 향해 계속 진격할 계획이었다.
Swedish interest was to push the border further east.

본 발명은 무량판구조에서 기둥과 슬래브 접합부의 전단보강에 관한 것으로, 더욱 상세하게는 최소의 철근량으로 전단보강 효과를 극대화할 수 있는 전단보강체와 이를 바람직하게 이용한 슬래브 철근의 배근구조에 관한 것이다. 본 발명에 따른 나선형 전단보강체는, 길이방향을 따라 나선으로 굽어지는 것으로 너비보다 높이가 크면서 너비방향으로 원호(原戶)를 그리는 장방형(長方形) 타원 나선으로 형성된 나선근; 상기 나선근의 길이방향을 따라 나선근의 상부 고점 또는 나선근의 일 측면 상부에 내접하게 배치되어 접합된 1본의 상부근; 상기 나선근의 길이방향을 따라 나선근의 하부 저점 또는 나선근의 타측면 하부에 내접하게 배치되어 접합된 1본의 하부근;을 포함하여 구성되는 것을 특징으로 한다.
The present invention relates to a shear reinforcement of a column-slab joint in a flat-plate structure, and more particularly, to a shear reinforcement capable of maximizing shear reinforcing effects using a minimal amount of steel bars, and to a preferable bar arrangement of slab steel bars using same.

또한 본 발명은 제1 구조물과 제2 구조물로 이루어진 몸체와; 제1 구조물의 내측에 배치되며, 압력에 상응하여 동작되는 승강체와; 승강체의 상부에 배치되며, 승강체의 이동을 안내하는 안내부재로 이루어진다. 이와 같이 구성된 본 발명은 한 쌍의 탄성체나 승강체와 같은 간단한 구조를 적용하여 안전변의 부피를 최소화하면서 에너지 저장장치로부터 발생되는 가스를 원활히 배출할 수 있는 이점이 있다.
The present invention, as above, has an advantage of smoothly discharging gases generated from an energy storage apparatus while minimizing the volume of a safety valve by applying a simple structure such as a pair of elastic bodies or the lift body.

본 발명은 앞저부가 높은 신발에 관한 것으로, 그 구성은 신발 갑피와; 신발 갑피 하부에 결합되고, 발바닥 볼 부분에 형성되는 복수 개의 개구를 포함하는 인솔과; 인솔 하부에 결합되고, 앞저부가 아치 형태로 높게 형성되며, 상부면에서 인솔의 개구와 대응되는 부분에 형성되는 복수 개의 제1 요홈, 제1 요홈 주위에 제1 요홈보다 작은 형태로 형성되는 복수 개의 제2 요홈, 및 뒷부분 내부에 삽입되는 강철 보강체를 포함하는 미드솔; 및 미드솔 하부에서 미드솔의 형태대로 결합되고, 저부면에 형성되는 복수 개의 돌기를 포함하는 아웃솔;을 포함한다.
The present invention relates to a shoe wherein a front bottom portion is high, comprising: the uppers of a shoe; an insole coupled to a lower portion of the uppers, comprising a plurality of apertures formed at the ball portion of the foot; a midsole coupled to a lower portion of the insole, having a front bottom portion formed highly in the shape of an arch, and comprising a plurality of first grooves formed at the parts corresponding to the apertures of the insole on an upper surface, a plurality of second grooves formed around the first grooves and being smaller than the first grooves, and a steel reinforcement inserted into a back portion; and an outsole coupled along the shape of the midsole at a lower portion of the midsole, comprising a plurality of protrusions formed at a bottom surface.

본 발명의 일 실시예에 따른 진공단열재는 상기 진공단열재 표면의 평활도 및 표면 경도를 위해, 외피재와 심재 사이에는, 기준 두께보다 얇은 강체 또는 기준 강도보다 강한 게터(Getter)가 형성되는 구조; 또는 상기 외피재와 상기 심재사이에 형성된 상기 게터의 상부에는, 상기 기준 두께보다 얇은 강체가 형성되는 구조를 가진다.
According to one embodiment of the present invention, a thermal-vacuum insulation material has: a structure in which a rigid body that is thinner than a reference thickness or a getter that is stronger than a reference strength is formed between an external skin material and a core material in order to achieve smoothness and surface strength at the surface of the vacuum insulation material; or a structure in which a rigid body that is thinner than the reference thickness is formed on top of the getter that is formed between the external skin material and core material.

아인슈타인은 1907년에 강체에서 정보의 전달속도가 광속을 넘을 수 있는지에 대한 의문을 논의하였고, 만약 그게 가능하다면 정보가 과거로도 전달될 수 있음을, 따라서 인과율이 깨질 수도 있음을 설명하였다.
Einstein (1907b) discussed the question of whether, in rigid bodies, as well as in all other cases, the velocity of information can exceed the speed of light, and explained that information could be transmitted under these circumstances into the past, thus causality would be violated.

조리 용기가 가열되면 조리 용기 내부의 음식물에서 생성되는 기포로 인해 조리 용기가 진동하고, 조리 용기의 진동이 강체로 전달되는데, 진동 감지부는 이와 같이 조리 용기로부터 강체를 통해 전달되는 진동을 감지한다.
A cooked state monitoring system and method according to the present invention, for monitoring the cooked state of food, include a vibration sensing unit, a cooking completed determining unit, and a signal output unit.

이 외에 관입암체의 남쪽 경계부와 압록강 연안에서는 중립-조립 흑운모화강암과 우백색화강암도 나온다.
In contrast, the posterior ligament and the surrounding capsules along has both blood vessels and nerves.

압록강 지류를 내륙 수운으로 이용하여 통나무를 운반한다.
Cross the back water using Launch.

나선형 전단보강체 및 이를 이용한 슬래브 철근의 배근구조
Spiral shear reinforcement and bar arrangement of slab steel bars using same

본 발명에 따른 슬래브의 배근구조는, 상기한 나선형 전단보강체를 기둥 주변으로 슬래브 상·하부철근 사이에 배근하는 것을 특징으로 한다.
The bar arrangement of slab steel bars according to the present invention is characterized by arranging the spiral shear reinforcement between upper and lower steel bars about a column.

본 발명의 사판식 압축기는, 하우징과, 다수개의 실린더보어가 형성되며 상기 하우징에 결합되는 실린더블록과, 상기 실린더보어에 각각 왕복운동 가능하게 수용되는 피스톤과, 상기 하우징과 실린더블록에 대하여 회전가능하게 설치되는 구동축과, 상기 구동축에 의해 회전하며 피스톤에 연동되게 설치되는 사판을 포함하는 사판식 압축기에 있어서, 상기 사판의 보스부 일측과 실린더블록 사이에 결합되어 사판을 탄성 지지하는 제1지지부재 및 상기 사판의 보스부 타측과 실린더블록 사이에 결합되어 사판을 강체 지지하는 제2지지부재를 포함하는 것을 특징으로 한다.
The swash plate compressor also includes a primary support member which is coupled between one side of a swash plate boss and the cylinder block and elastically supports the swash plate, and a secondary support member which is coupled between the other side of the swash plate boss and the cylinder block and rigidly supports the swash plate.

이 강은 중국과 북한 사이의 국경의 일부로서 기능하는 압록강입니다.
This is the Amnok River, which serves as a part of the border between North Korea and China.

압록강을 건너면 중국의 둥베이이다.
To the Snows of Tibet through China.

다른 강체들은 일반적으로 적분가능하지 않다.
Others are not commonly available.

다강체 물질은 자기성 철이온이 비자기성 이온으로 부분적으로 치환된 헥사페라이트(hexaferrite)를 포함하고, 비자기성 이온은 헥사페라이트의 자기 이방성을 변화시키도록 적용된다.
Said non-magnetic ions act to change the magnetic anisotropy of said hexaferrites.

1904년 5월 1일, 압록강 전투는 러일전쟁의 첫 육상전이 되었고 일본 군대는 저항 없이 강을 건너 러시아 제국의 거점을 공략하였다.
On 1 May 1904, the Battle of Yalu River became the first major land battle of the war; Japanese troops stormed a Russian position after crossing the river.

압록강과는 관련이 없다.
No weight limit.

11월 1일 - 압록강 철교가 준공 및 개통되었다.
On the morning 31 October, graves are cleaned and decorated.

예를 들어, 벡터가 관찰자에 대한 위치를 나타내는 경우(즉, 위치 벡터인 경우), 좌표계는 (그것들을 따라 성분들 v1, v2 및 v3이 측정되는) 강체 막대들 (즉, 기준 축들)의 시스템으로부터 얻어질 수 있다.
For instance, if the vector represents position with respect to an observer (position vector), then the coordinate system may be obtained from a system of rigid rods, or reference axes, along which the components v1, v2, and v3 are measured.

강체 동작 나노플뤼드X 코드는 회전 동작뿐만 아니라 입력 파일이 지정한 요소 궤적 시뮬레이션도 가능합니다.
Rigid body motion Besides the rotational motion, the nanoFluidX code allows for element trajectories prescribed by an input file.