압록자그사니 oor Engels

압록자그사니

naamwoord

voorbeelde

(수 15:21, 31) 브엘-세바에서 북북동쪽으로 12킬로미터쯤 떨어진 히르베트에슈샴사니야트(호르바트산산나)에 있었던 것으로 생각된다.
(Jos 15:21, 31) It is identified with Khirbet esh-Shamsaniyat (Horvat Sansanna), about 12 km (7.5 mi) NNE of Beer-sheba.

브루노 귀사니(Bruno Giussani): 앞으로 나아가기 위해서는 더욱 유럽이 되어야 한다는 것을 제안하시는 것 같은데, 이것은 현재 대부분 유럽 국가들에서 쉬운 담론이 아닙니다.
BG: You seem to suggest that the way forward is more Europe, and that is not to be an easy discourse right now in most European countries.

그는 압록강을 요새화하는 데 힘썼다.
He was pushing his creative boundaries.

5월에 고려군은 압록강 어귀의 작은 섬 위화도에 이르렀다.
In May it took part in a small offensive operation south of Toledo.

(음악) (박수) 부루노 귀사니: 감사합니다.
(Music) (Applause) Bruno Giussani: Thank you.

브루노 귀사니: TED에 나와주셔서 감사합니다, 게오르기오스.
BG: George, thank you for coming to TED.

브루노 지우사니: 엘리자베스, 감사합니다.
BG: Liz, grazie.

브루노 지우사니: 감사합니다.
BG: Thank you.

+ 25 여호수아는 매춘부 라합과 그의 아버지의 집안 사람들과 그에게 속한 모든 자를 살려 주었다. + 그래서 그 여자가 이 날까지 이스라엘 가운데 사니,+ 그것은 여호수아가 예리코를 정탐하도록 보낸 사자들을 그가 숨겨 주었기 때문이다.
+ 25 And Raʹhab the prostitute and the household of her father and all who belonged to her, Joshua preserved alive;+ and she dwells in the midst of Israel down to this day,+ because she hid the messengers whom Joshua sent out to spy on Jerʹi·cho.

“성령이 친히 우리 영으로 더불어 우리가 하나님의 자녀인 것을 증거하시나니 자녀이면 또한 후사 곧 하나님의 후사요 그리스도와 함께한 후사니[라.]”—로마 8:16, 17; 고린도 후 1:22; 5:5.
If, then, we are children, we are also heirs: heirs indeed of God, but joint heirs with Christ.” —Romans 8:16, 17; 2 Corinthians 1:22; 5:5.

이리하여 동 사단은 압록강을 향해 계속 진격할 계획이었다.
Swedish interest was to push the border further east.

* 요한이 집회에 참석하고 봉사에 나갈 수 있도록 자매들이 번갈아 가며 사니를 곁에서 돌봐 줍니다.
* Sisters take turns staying with Sannie so that Johan can go to meetings and in the ministry.

브루노 지우사니: 오늘 당신이 우리에게 보여준건 사람들이 시스티나 성당에 가면 경험하는 전형적인 관광이 아닙니다.
BG: This, what you just gave us, is not the classic tour that people get today when they go to the Sistine Chapel.

부르노 지우사니 : 플러그를 한 번 꽂아봤었다구요.
Bruno Giussani: I'm told you did plug it in once.

사니 임마누엘과 오그옌이 오나지(Ogenyi Onazi)는 SS Lazio와 계약을 했으며 오나지는 나이지리아 성인 팀 슈퍼이글스(Super Eagles)의 키 선수다.
Emmanuel and his colleague Ogenyi Onazi signed professional contracts with SS Lazio, Onazi a key player for the Nigerian Senior Team, the Super Eagles.

인사 “사니보나”
GREETING “Sanibona”

체사니씨와 결혼한 지는 얼마나 되셨나요?
So how long have you been married to Mr. Chessani?

하살-수사가 산산나와 동일한 장소라면, 앞의 구절들에서 (하살-수사, 하살-수심, 산산나) 앞에 언급된 맛만나(벳-말가봇과 동일한 장소인 듯)로 추정되는 장소에서 가까운 거리에 있는 브엘-세바 북북동쪽의 히르베트에슈샴사니야트에 해당한다는 추정이 성립될 수도 있다.—벳-말가봇 참조.
If it is the same as Sansannah, Hazar-susah may tentatively be identified with Khirbet esh-Shamsaniyat to the NNE of Beer-sheba, a short distance from the suggested site of Madmannah (likely Beth-marcaboth), mentioned before (Hazar-susah, Hazar-susim, or Sansannah) in the foregoing texts. —See BETH-MARCABOTH.

이 외에 관입암체의 남쪽 경계부와 압록강 연안에서는 중립-조립 흑운모화강암과 우백색화강암도 나온다.
In contrast, the posterior ligament and the surrounding capsules along has both blood vessels and nerves.

압록강 지류를 내륙 수운으로 이용하여 통나무를 운반한다.
Cross the back water using Launch.

이 건물은 로마 황제 아우구스투스의 사위인 비프사니우스 아그리파가 기증한 건물이었습니다.
It was the gift of Vipsanius Agrippa, the son-in-law of Roman Emperor Augustus.

여기저기에 있는 울퉁불퉁한 벽과 여기저기 늘어져있는 잡동 사니들 덕에 꽤 좋은 소리가 나올수 있었습니다.
With all the uneven walls and all the crap everywhere, it actually sounded pretty good.

“성령이 친히 우리 영으로 더불어 우리가 하나님의 자녀인 것을 증거하시나니 자녀이면 또한 후사 곧 하나님의 후사요 그리스도와 함께 한 후사니[라].”
If, then, we are children, we are also heirs: heirs indeed of God, but joint heirs with Christ.”

“멕 사니 에데” 즉 “물건을 만든다”라는 머리 수건은 매우 흥미로운 것이다.
A “mek sani édé,” or “make things” head covering, is very interesting.

항상 다른 사람들과 함께 사니 말이에요.”
You always live with others.”