애플 II+ oor Engels

애플 II+

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Apple II Plus

voorbeelde

이 회사는 컴퓨터 수리점으로 시작했으며, 당시 심웡후는 애플 II 컴퓨터용 애드온 메모리 보드를 개발했다.
There he developed and sold an add-on memory board for the Apple II computer.

시스템 소프트웨어의 초기 버전은 ProDOS 16 운영체제를 기반으로 하였는데 이것은 8비트 애플 II의 ProDOS를 기초로 만들어졌다.
Initial versions of the System Software are based on the ProDOS 16 operating system, which is based on the original ProDOS operating system for 8-bit Apple II computers.

2013년, 애플 II가 데뷔한지 35년이 흘러 오리지널 애플 도스 소스 코드가 컴퓨터 역사 박물관의 웹사이트에 공개되었다.
In 2013, more than 35 years after the Apple II debuted, the original Apple DOS source code was released by the Computer History Museum at its website.

초기 애플 II 보다 컬러는 부족했지만 훨씬 더 높은 픽셀의 해상도를 선호했는데, 그래픽 사용자 인터페이스(GUI)에 대한 운영 체제 지원은 1987년 맥 II와 함께 컬러가 돌아오기 전이었음에도 불구하고 일부 게임 개발자들(예: 로드 러너)을 매혹하였다.
It lacked the color abilities of the earlier Apple II, instead preferring a much higher pixel resolution, but the operating system support for the graphical user interface (GUI) attracted developers of some games (e.g. Lode Runner) even before color returned in 1987 with the Mac II.

프로도스는 애플이 프로페셔널 디스크 운영 체제(Professional Disk Operating System)라는 의미로 마케팅한 것이며 1983년 1월 출시 후 10개월 째 되던 날 애플 II 시리즈의 컴퓨터의 가장 대중적인 운영 체제가 되었다.
ProDOS was marketed by Apple as meaning Professional Disk Operating System, and became the most popular operating system for the Apple II series of computers 10 months after its release in January 1983.

1980년대에 애플 컴퓨터사(지금의 애플사 )가 애플 II 시리즈의 마이크로컴퓨터를 버리고, 혁신적인 그래픽 사용자 인터페이스 를 맥 OS 운영 체제에 갖춘 애플 매킨토시 컴퓨터를 도입하였다.
In the 1980s, Apple Computer Inc. (now Apple Inc. ) abandoned its popular Apple II series of microcomputers to introduce the Apple Macintosh computer with an innovative graphical user interface (GUI) to the Mac OS .

1981년 6월, 텍사스 인트스투먼트는 TI-99/4A 로 가정용 컴퓨터 시장에 진입하였다. 경쟁제품은 이미 시장에 진입한 애플 II , 탠디 /라디오셱 TRS-80 과 아타리 400 /800 제품군, 코모도어 VIC-20 과 코모도어 64 이다.
In 1979, TI entered the home computer market with the TI-99/4 , a competitor to such entries as the Apple II , Tandy /Radio Shack TRS-80 and the later Atari 400 /800 series and Commodore VIC-20 .

이 제품은 40 MHZ의 빠른 68030 프로세서와는 별개로 더 빠른 메모리, I/O 연산에 할당되는 애플 2 에라 CPU(Apple II-era CPU) 같은 내부적으로 아주 중요한 발전이 있었다.
Apart from its fast 40 MHz 68030 processor, it had significant internal architectural improvements, including faster memory and two Apple II CPUs (6502s ) dedicated to I/O processing.[69]

이 제품은 40 MHZ의 빠른 68030 프로세서와는 별개로 더 빠른 메모리, I/O 연산에 할당되는 애플 2 에라 CPU(Apple II-era CPU) 같은 내부적으로 아주 중요한 발전이 있었다. 1990 ~ 1998년 [ 편집 ]
Apart from its fast 40 MHz 68030 processor, it had significant internal architectural improvements, including faster memory and two Apple II CPUs (6502s ) dedicated to I/O processing.[66] 1990–98: Decline and transition to PowerPC [ edit ]

서비스 이상의 고객 체험 경험이 애플 성공의 핵심이라는 점은 1999년 출판 시 엄청난 반향을 불러 일으킨 경험의 경제학(The Experience Economy)을 짐 길모어(Jim Gilmore)와 공동 저술한 조지프 파인(B. Joseph Pine II)에게 전혀 놀랍지 않은 일이다.
The fact that experience is the key to Apple's success is no surprise to B. Joseph Pine II, co-author with Jim Gilmore of The Experience Economy, a book that drew significant notice when it was published in 1999.