약사여래 oor Engels

약사여래

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Bhaisajyaguru

voorbeelde

이에 대하여 여래선(如來禪)은 석가모니가 깨닫기는 하였으나 아직 미흡한 경지에 있을 때 가르친 선이라고 풀이되었다.
Teee admits, she made them cover for her, but it is revealed that May-Li knew they had gone.

“여호와께 열렬히 기도를 한 후, 우리는 한 약사에게 가서 의약품을 팔도록 부탁하기로 하였다.
“Following fervent prayer to Jehovah, we decided to approach a chemist [pharmacist] and ask to buy medical supplies.

이 나라에서 여래 해를 걸쳐 피의 신성함에 관한 ‘여호와의 증인’들의 입장은 많은 불리한 선전과 증오를 유발시켰다.
Over the years in this country, the stand taken by Jehovah’s Witnesses relative to the sanctity of blood has resulted in a great deal of unfavorable publicity and animosity.

남‘아프리카’ 공화국에 사는 한 약사는 ‘여호와의 증인’들이 그 나라에서 새로운 인쇄 공장 복합 건물을 짓고 있다는 말을 들었다.
A chemist (pharmacist) in South Africa heard that Jehovah’s Witnesses were building a new printing complex in that country.

그러므로 여호와께서는 그 약사와 같지 않으십니다.
Hence, Jehovah is not like the pharmacist.

그는 자서전 《1865년 링컨 암살과 공모자들의 진실한 역사》(True History of the Assassination of Abraham Lincoln and of the Conspiracy of 1865)에서 자신은 약사가 되기를 원했지만, 모친의 끈질긴 설득으로 마지못해 로마 가톨릭 성직자가 되기 위해 공부하는데 동의를 했다고 쓰고 있다.
He wrote in his autobiographical work, A True History of the Assassination of Abraham Lincoln and of the Conspiracy of 1865, that he desired to pursue a career as a pharmacist, but, at the behest of his mother, he reluctantly agreed to study for the Roman Catholic priesthood.

당연하게도, 게니치는 자기가 필요로 하는 것에 그 약사가 충분한 주의를 기울였는지 의심하기 시작하였습니다.
Not surprisingly, Kenichi began to doubt whether the pharmacist had paid enough attention to his needs.

약사의 처방전조제서비스업
Pharmacists' services to make up prescriptions

책 판매원이자 약사였어요. 흔히 약제사라고 불리는 사람이었죠
British officer.

1922년, 그는 미국 약사협회에서 에버트 상을 받았고 1929년에 레밍턴 메달을 받았다.
In 1922, Scoville won the Ebert prize from the American Pharmaceutical Association and in 1929 he received the Remington Honor Medal.

약사, 심리학자, 영양사, 거기다 복잡한 보험 문제를 도와 준
Here's Jenny, one of the nurses,

약사(리보솜)는 그것을 읽은 다음 처방된 화합물을 상자에서 꺼내어 처방에 지시된 대로 조제한다.
When the pharmacist (the ribosome) reads it, he takes the prescribed chemicals from his shelf and puts them together as the prescription directs.

나의 처남이 된 사람은 약사이다.
My new brother-in-law is a pharmacist.

손의 모양으로 보아 아미타여래로 추정된다.
I remember distinctly the way her amp looked.

산호초는 약사입니다.
Coral reefs are chemists.

약사는 환자의 건강이나 진행을 관찰하면서 의약품 사용의 효과와 안전을 책임진다.
Pharmacists monitor the health and progress of patients to ensure the safe and effective use of medication.

대부분 OECD 국가에서는 인구 10만 명당 약사 수가 60-100명 사이이다.
In most OECD countries, there are between 60 and 100 pharmacists per 100 000 population.

폰즈 크림은 1846년 미국에서 약사 데런 T. 폰드(Theron T. Pond)가 특허 약품으로 발명하였다.
Pond's Cream was invented in the United States as a patent medicine by pharmacist Theron T. Pond (1800–1852) of Utica, New York, in 1846.

그 시장의 약사
Bazaar History in Brief

여래는 육체가 죽은 후에도 존재한다.
They're only having sex when I'm dead.

등대의 약사(略史)
Some Lighthouse History

함안 백암사 석조여래좌상(咸安 白岩寺 石造如來坐像)은 경상남도 함안군 함안면 북촌리, 백암사에 있는 통일신라의 불상이다.
Others are like the Tariqah group at-Tariqah al-Ahmadiah al-Idrisiah ar-Rasyidiah, and Naqshbandi Haqqani Singapore.

하지만, 우리는 약사에게 가서 사정을 말하였다.
However, we approached him and told him the situation.

예를 들어, 현재 유럽에는 10,000명의 주민에 대한 의사, 치과 의사 및 약사의 비율이 아프리카에 비해 24배나 높다.
In Europe, for example, there are now 24 times more doctors, dentists, and pharmacists per 10,000 inhabitants than in Africa.

이 마련을 계속할 생각을 가지고 있는 이 약사는 그에 대해 묻는 한 사람에게 후에 이렇게 대답했다. “저는 이 여자를 매우 존경합니다.
The chemist, who intends to continue this arrangement, later explained to an inquirer: “I have so much respect for this woman because of her hardworking example and trustworthiness.