양력 oor Engels

양력

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

lift

naamwoord

force; aerodynamics term

이와 유사한 방법으로, 우리는 영적 생활에서 양력을 만들 수 있습니다.
In a similar way, we can create lift in our spiritual life.

solar calendar

naamwoord

Gregorian calendar

eienaam

A calendar in general use in Western countries. It was introduced in 1582 A.D. as a revision to the Julian calendar.

Soortgelyke frases

음양력
lunisolar calendar

양력설
new year

목양력
grazing capacity

voorbeelde

과학자들은 잠자리가 이 주름 덕분에 활공을 할 때 더 강한 양력을 얻는다는 것을 알게 되었습니다. 「뉴사이언티스트」지는 그 점을 이렇게 설명합니다.
Scientists have found that the pleats also give the dragonfly greater lift while gliding.

이 곤충은 날갯짓하는 각도가 좁은 데다가 “무겁”기까지 해서, 충분한 양력을 만들어 내지 못하는 것이 당연한 것 같았다.
It seemed that such “heavy” insects with a short wing beat should not be able to generate enough lift.

러더(비행기 꼬리에 장착된 상하로 움직이는 날개), 에일러론(보조 날개), 트림 탭(날개에 부착된 작은 날개), 큰 플랩(양 날개에 달려 양력 발생을 조절하는 장치), 스포일러(하강이나 선회시 능률을 높이기 위해 날개에 다는 가동판), 슬랫(비행기 날개에 설치된 가동식 또는 고정식의 작은 날개), 안정 장치 등이 여기 해당한다.
They include rudders (flaps on the tail of the plane), ailerons and trim tabs (small flaps on wings), large flaps and spoilers, slats, and stabilizers.

본 발명에 따르면, 발전 모드에서는 상기 회전축의 회전력을 전달받아 발전하며, 모터 모드에서는 상기 회전축으로 구동력을 전달하여 양력이나 추력을 발생시킬 수 있는 고공 풍력 발전 시스템을 제공할 수 있는 효과가 있다.
According to the present invention, the effect of providing a high altitude wind power generating system which can receive rotational force from the rotating shaft in generating mode to generate electricity or transmit driving power to the rotating shaft in motor mode to generate lift or thrust can be realized.

본 발명은 VTOL 수직이착륙기에 대한 것으로써 이륙 시에는 헬기 형태의 회전익으로 양력을 발생하여 이륙한 후 앞으로 비행을 하고, 중·저속에서 더욱더 효율적으로 비행하기 위해서 프로펠러엔진을 주날개 중간지점 또는 비행기 동체에 장착하여 앞으로 추진할 수 있도록 추력을 발생시키고 주날개 양쪽에 있는 장착되어 있는 회전익을 비행방향으로 90도 회전시켜서 뒤쪽으로 추력을 발생시키면서 앞으로 비행할 수 있도록 한다.
In addition, the VTOL aircraft can fly forward while generating rearward thrust to help propel the fuselage by turning by 90 degrees the rotors mounted on both sides of the main wings toward the flying direction.

본 발명은 싸이클로이달 터빈과 모터 겸용 발전기를 장착한 고공 풍력 발전 시스템 및 그 시스템의 운용 방법에 관한 것으로서, 고공 풍력 발전 시스템은, 고공에 체류하면서 풍력에 의하여 발전을 하는 고공 풍력 발전 시스템에 있어서, 내부에 부력 발생 가스가 주입됨으로써 팽창되는 부력 기구; 지면과 실질적으로 수평하게 배치된 회전축과, 피치 중심선을 중심으로 피치각이 개별적으로 조절되며, 상기 피치 중심선이 상기 회전축의 중심선과 나란한 상태로 상기 회전축을 중심으로 회전하는 블레이드를 포함하는 싸이클로이달 터빈; 상기 싸이클로이달 터빈의 회전축과 연결되어 있으며, 발전 모드에서는 상기 회전축의 회전력을 전달받아 발전하며, 모터 모드에서는 상기 회전축으로 구동력을 전달하여 양력이나 추력을 발생시킬 수 있는 모터 겸용 발전기;를 포함하는 것을 특징으로 한다.
The present invention relates to a high altitude wind power generating system having a mounted generator employing both a cycloidal turbine and a motor, and to a method for operating the system.

날개의 만곡은 양력이 생기게 합니다.
The curvature of wings gives lift.

양력으로는 1월 5일 내지 6일에 해당한다.
It will switch over to air on Five on 11 February.

그리고 ( cl) 은 양력의 계수를 의미합니다.
And ( CL ) is something called the coefficient of lift.

공기 역학상, 양력은 공기가 비행기 날개 위를 지날 때 날개 아래의 압력이 날개 위의 압력보다 커지면서 생겨납니다.
In aerodynamics, lift happens when air passes over the wings of an airplane in such a way that the pressure underneath the wing is greater than the pressure above the wing.

양력이 감소하면 비행기는 하강하게 된다.
A decrease in lift causes the machine to descend.

기도는 양력을 제공하는 복음 원리 중 하나입니다.
Prayer is one of the principles of the gospel that provides lift.

이와 유사한 방법으로, 우리는 영적 생활에서 양력을 만들 수 있습니다.
In a similar way, we can create lift in our spiritual life.

하지만 공기의 소용돌이는 날개 앞 가장자리를 따라 날개 끝으로 이동하며, 그렇게 하여 날개를 아래로 휘저음에 따라 나방의 몸무게의 한 배 반에 해당하는 양력이 발생하게 되어, 이 곤충이 쉽게 날도록 해줍니다.
Instead, the swirl of air travels along the wing’s leading edge to the wing tip, and the lift thus generated by the downstroke, equivalent to one and a half times the moth’s weight, allows the insect to fly with ease.

이제, 똑같은 시스템을 적용할 때, 수직으로 놓고, 구부리게 되면, 그리고 이쪽 방향으로 움직이게 되면, 본능적으로 아마 이쪽으로 움직이겠지라고 생각하시겠지요, 하지만, 이쪽으로 빠르게 움직이게 되면, 소위 수평양력이라는 걸 형성하게 됩니다. 그래서 우리는 더 멀리 가깝게 바람에 다가갈 수 있게 되죠.
Now, if you're taking the same system, and you're putting vertical, you're bending, and if you're moving this way forward, your instinct will tell you that you might go this way, but if you're moving fast enough, you might create what we call lateral lift, so we could get further or closer to the wind.

본 발명은 다리우스 풍차에 관한 것으로서, 더욱 상세하게는 저풍속 영역에서 스스로 기동이 가능한 수직축형 다리우스 풍차에 관한 것이다. 본 발명은 제 1블레이드에 발생하는 양력에 의해 수직으로 형성된 제 1회전축을 회전시키는 다리우스 풍차에 있어서, 저풍속에서 제 1회전축의 기동 또는 회전을 보조하기 위한 기동수단을 구비한다.
The present invention relates to a Darius windmill, and more specifically, to a vertical shaft type Darius windmill that enables self-start in the low wind velocity range.

예를 들어, 비행기는 이륙하는데 더 많은 공간이 필요하게 되죠. 왜냐하면 뜨거워져서 밀도가 낮아진 공기는 더 작은 양력을 발생시키기 때문이죠.
For example, planes require more runway for takeoff because the heated, less dense air, provides for less lift.

충분한 양력이 발생하면, 항공기는 중력에서 벗어나 날아오를 수 있다.
When sufficient lift is generated, the craft can break free of the ground and fly.

그리고 이 차이가 양력을 발생시킨다고 할 수 있다.
The difference is Strange can accept that contradiction.

분리 되어 있습니다. 양력은 위쪽 날개에서 얻으며,
We have to turn it, go up and go down.

물론, 짐을 너무 무겁게 실은 비행기는 이륙하기에 충분한 양력을 일으키지 못한다.
Of course, an overloaded plane cannot generate sufficient lift to become airborne.

우흐트도르프 회장: 비행기를 이륙시키기 위해서는 양력을 생성해야만 합니다.
PRESIDENT UCHTDORF: In order to get an airplane off the ground, you must create lift.

“공기가 주름 사이의 공간을 순환하면서 항력이 매우 약해지는 부분들이 생긴다. 그로 인해 양력을 발생시키는 공기가 날개를 가로질러 흐르게 된다.”
“This is because air circulates in the cavities between pleats, creating areas of very low drag that aid the lift-generating airflow across the wing,” says New Scientist magazine.

그러나 날개의 깃털들은 양력이 생기도록 구부러지며, 그렇게 하여 어느 쪽 면이 위를 향하든 날개의 만곡이 형성되는 것이다!
Yet the wing feathers flex to give lifting power, wing curvature on whichever surface is facing up!

이러한 기술로 인해 ··· 양력과 추진력이 생긴다고 과학자들은 추정[한다].”
Scientists [have] surmised that this trick . . . provides lift and thrust.”