양전자 방출 oor Engels

양전자 방출

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

positron emission

radioactive decay in which a proton is converted into a neutron while releasing a positron and an electron neutrino

양전자방출 단층촬영장치용 검출기 및 이를 이용한 양전자방출 단층촬영 시스템
Positron emission tomography detector and positron emission tomography system using same

Soortgelyke frases

양전자 방출 단층촬영
positron emission tomography

voorbeelde

양전자 방출 단층 촬영을 CT와 병행할 경우에는 CT의 단점도 고려해야 합니다.
If a PET scan is used in conjunction with a CT scan, then the risks associated with CT scans should also be taken into account.

평면이동형 양전자 방출 단층 촬영 장치
Planar mobile positron emission tomography device

양전자방출단층술, 뇌파검사와 유전자 분석을 하여 어디에 나쁜 부분이 있는지를 알아 봤습니다.
We started to do PET scans, EEGs and genetic analysis to see where the bad news is.

양전자 방출 단층 촬영
Positron-Emission Tomography

양전자방출 단층촬영장치용 검출기 및 이를 이용한 양전자방출 단층촬영 시스템
Positron emission tomography detector and positron emission tomography system using same

그래서 저는 온가족을 양전자방출단층술(PET)을 해보기로 했습니다.
So what we've done is I've started to do PET scans of everybody in the family.

양전자 방출 단층 촬영은 CT와 병행할 수 있으며 두 가지를 합치면 더 자세한 영상을 얻을 수 있습니다.
PET scans can be performed in combination with CT scans, the superimposed image enhancing the detail.

산소-18은 양전자 방출 단층촬영(PET)에 사용되는 FDG(fluorodeoxyglucose)의 생산에 사용된다.
18 O is an important precursor for the production of fluorodeoxyglucose (FDG) used in positron emission tomography (PET).

(웃음) 양전자방출단층술, 뇌파검사와 유전자 분석을 하여 어디에 나쁜 부분이 있는지를 알아 봤습니다.
(Laughter) We started to do PET scans, EEGs and genetic analysis to see where the bad news is.

자기 공명 영상법이나 양전자 방출 단층 촬영과 같은 스캐닝 기술 덕분에 과학자들에게는 인간의 뇌를 들여다볼 수 있는 새로운 수단이 생겼습니다.
Scanning techniques, such as magnetic resonance imaging and positron-emission tomography, have provided scientists with a new window on the human brain.

양전자 방출 단층 촬영은 암세포가 정상 세포보다 포도당을 더 많이 사용하기 때문에 더 많은 방사성 물질이 그 주위로 모여든다는 원리를 이용한 것입니다.
PET scans operate on the principle that cancerous cells use more glucose than normal ones do, thus attracting a larger amount of the radioactive substance.

어미핵과 딸핵의 질량 차이가 전자 두 개의 질량(1.022 MeV)보다 크다면, 그 과정에서 발생하는 에너지는 다른 붕괴방식 - 즉 전자 포획과 동시에 양전자 방출을 유발하기에 충분하다.
If the mass difference between the mother and daughter atoms is more than two masses of an electron (1.022 MeV), the energy released in the process is enough to allow another mode of decay: electron capture with positron emission.

그중에는 개발된 지 100여 년이 지난 엑스선 촬영 외에도 컴퓨터 단층 촬영(CT), 양전자 방출 단층 촬영(PET), 자기 공명 영상(MRI), 초음파 촬영과 같은 기술이 있습니다.
Besides X-ray imaging, now over 100 years old, the technologies include computed tomography (CT scans), positron-emission tomography (PET scans), magnetic resonance imaging (MRI), and ultrasound imaging, or sonography.

따라서 병이 생긴 조직은 더 많은 수의 양전자를 방출하게 되고 그 부분은 최종적으로 형성된 영상에 색깔이나 밝기가 다르게 나타납니다.
As a result, diseased tissues emit a greater number of positrons, which register as a variation in color or degree of brightness on the final image.

발명은 양전자방출 단층촬영장치용 검출기 및 이를 이용한 양전자방출 단층촬영 시스템에 관한 것으로, 보다 구체적으로는 복수 개의 검출기 모듈이 환 또는 다각형 형태로 배치되는 하부검출부; 및 복수 개의 검출기 모듈이 적어도 일부가 맞닿아 상기 하부검출부의 상부에 형성되되, 기설정된 각도만큼 기울여진 원뿔형태로 형성되는 상부검출부;를 포함한다.
The present invention relates to a positron emission tomography (PET) detector and a PET system using the same and, more specifically, to the PET detector comprises: a lower detection unit having a plurality of detector modules disposed in a ring shape or a polygonal shape; and an upper detection unit formed on an upper part of the lower detection unit and having a plurality of detector modules, at least some of which come into contact with each other and which are formed in a cone shape inclined at a preset angle.

본 발명은 양전자를 이용하여 피검체를 촬영하는 양전자 방출 단층 촬영 장치에 관한 것으로서, 프레임; 중공을 가진 판형 부재로서, 상기 프레임에 대하여 X방향·Y방향 병진 운동, Z방향 회전 운동이 가능한 이동판; 상기 중공의 원주를 따라 복수 개 배치된 상태로, 상기 이동판에 결합되어 있는 검출모듈; 서로 이격되어 있는 상기 이동판의 세 지점에, X-Y평면상의 특정한 방향으로 병진 운동을 각각 발생시키는 3개의 병진 이동 유닛;을 구비하며, 상기 3개의 병진 이동 유닛은, 상기 이동판이 상기 프레임에 대하여 X방향·Y방향 병진 운동 및 Z방향 회전 운동을 각각 독립적으로 동시에 수행할 수 있도록, 배치되어 있는 것을 특징으로 한다.
The three parallel-travel mobile units are disposed in such a way that the mobile plate can simultaneously perform respectively independent X-direction and Y-direction parallel-travel movements and Z-direction rotational movements with respect to the frame.

조직에서 방출되는 양전자 즉 양전기를 지니는 입자로 인해 영상이 만들어집니다.
The image results from the emission of positrons —positively charged particles— from the tissues.

양전자방출단층촬영(PET) 스캔 은 방사성 추적물질을 사용하여 암세포를 찾아내고 활성을 측정합니다. 생검
AÂ PET (positron emission tomography) scan uses a radioactive tracer to locate cancer cells and measure their activity. Biopsy

PET/CT 스캔 은 양전자방출단층촬영과 컴퓨터 단층촬영을 동시에 실시하는 절차입니다.
A PET/CT scan is a procedure in which a positron emission tomography scan and computed tomography scan are done at the same time.

양전자방출단층촬영(PET) 이미지는 방사성 추적물질을 사용하여 암세포를 찾아내고 활성을 측정합니다.
PET (positron emission tomography) imaging uses a radioactive tracer to locate cancer cells and measure their activity.

양전자 방출 tomography (PET)는 진단에 사용할 수있는 핵의학 기술 중 하나입니다.
Positron emission tomography (PET) is one of the nuclear medicine techniques available for diagnostics.

양전자방출단층촬영(PET) 스캔 은 방사선 추적자를 사용하여 암 세포를 찾아내고 세포 활동을 측정합니다. 생검
PET (positron emission tomography) scan uses a radioactive tracer to locate cancer cells and measure their activity. Biopsy

양전자방출단층촬영(PET) 스캔: 소량의 방사성 당질과 PET 스캐너를 사용하여 전신의 난소암 세포를 찾아내는 검사.
Positron emission tomography (PET) scan: A test that uses a small amount of radioactive sugar and a PET scanner to locate ovarian cancer cells throughout the body

몇 개월이 더 지나면 남아있는 코발트 56의 양전자 방출 이 두드러지면서 광도곡선의 감소율은 또다시 변화한다. 다만, 이 부분의 광도곡선에 대한 상세한 연구는 잘 이루어지지 않았다.
After several months, the light curve changes its decline rate again as positron emission becomes dominant from the remaining cobalt-56, although this portion of the light curve has been little-studied.

양전자방출단층촬영(PET) 스캔 : 소량의 방사성 포도당 물질과 PET 스캐너를 사용하여 전신의 유방암 세포를 찾아내는 검사.
Positron emission tomography (PET) scan: A test that uses a small amount of radioactive glucose material and a PET scanner to locate cancer cells throughout the body.