어디서 오셨어요 oor Engels

어디서 오셨어요

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

where are you from

Phrase

in which country or region were you born or raised

Soortgelyke frases

어디서 오셨어요?
where are you from

voorbeelde

어디서 온 애야?
Where does he come from?

어디서 온 걸까요?
Where have they come from?

나는 이것이 어디에서 왔는지 모른다.
I don't know where this came from.

제 애니메이션은 생각으로부터 시작하죠. 그런데 생각이라는 것은 어디서 오는 걸까요?
All of my animations start with ideas, but what are ideas?

20 그러면 지혜는 어디서 오는가?
20 But from where does wisdom come,

그리고 모든 여성들에게 누구든 어디서 왔든지 간에 이것이 가장 어려운 단계입니다.
But the thing is, empowerment is an emotion.

생명체는 어디에서 왔는가?
Where Did Life Come From?

그러므로 ‘아마추어’ 기사는 송신소의 호출 부호를 들을 때에 자기가 어디로부터 오는 소식을 수신하는지를 안다.
So a “ham” operator knows just about where he has reached when he hears the call letters of a sending station.

그처럼 많은 물은 어디서 오는 것입니까?
What explains this abundance?

“당신은 어디서 오는 길이오?” 이에 그가 미가에게 말하였다.
Let us go up* by lot+ against it.

자신을 알도록 우리가 어디에서 왔는지 알려주자
He'll need to know where he came from to know who he is.

당신의 선조는 어디서 온건가요?
Where did your ancestors come from?

이 아이들이 어디에서 왔는가?’”
So where have these come from?’”

그 사람은 예수께서 자기를 안다고 하는 사람들에게 “나는 너희가 어디로서 왔는지 알지 못하노라.
That certain man heard Jesus say of those professing to know him: “I do not know where you are from.

우리의 구원은 어디에서 오며, 그러므로 우리는 인간의 계획들을 어떻게 봅니까?
Our salvation stems from what, and so how do we view human schemes?

현재 우리는 세월의 흐름 속에 어디에 와 있읍니까?
Where do we now find ourselves in the stream of time?

어디서 왔는지는 모르지만 아이 돌보미 경력이 10년입니다.
Who do you choose?

암산으로 해도 되는데 숫자들이 어디서 오는지 명확하게 하기 위해 써봅니다
You could do this part in your head but I just want to make it clear where I'm getting these numbers from.

“주여 열어 주소서 하면 저가 대답하여 가로되 나는 너희가 어디로서 온 자인지 알지 못하노라 하리[라.]”
But in answer he will say to you, ‘I do not know where you are from.’”

미국이 아니다 그렇다면 어디에서 왔는가?
The bicameral legislature originated not in the United States, but where?

어디서 온 거지?
Where does it come from?

우리는 어디에서 왔는가?
Where did we come from?

16 그러면 기념식에 참석한 천만이 넘는 그 모든 사람들은 어디에서 왔습니까?
16 Where, though, did all those millions who attended the Memorial come from?

시간이 별로 없어서 이 숫자가 어디서 온 건지는 조사를 못해봤어요 그렇지만 여러분은 내가 왜
And they decided not -- And I don't know where this number came from, because I didn't have time to research where the number came from, but you'll hear why I questioned it.

그러면 이 많은 사람들은 어디로부터 왔는가?
From where did these many peoples come?