어디에나 존재하는 oor Engels

어디에나 존재하는

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

omnipresent

adjektief

물리학 법칙: 보이지 않고, 영원하며, 어디든 존재하고, 모두 강력합니다.
The laws of physics: invisible, eternal, omnipresent, all-powerful.

ubiquitous

adjektief

또한 사회적이고, 어디에나 존재하고, 저렴한 새로운 국면으로 접어들고 있습니다.
We are increasingly in a landscape where media is global, social, ubiquitous and cheap.

voorbeelde

독자도 하나님을 막연한 어떤 지성, 어디에나 존재하는 추상적 힘, 위대한 그 “어떤 것”으로 생각하는가?
Do you likewise view him as an indefinable intelligence, an abstract omnipresent force, a great “Something”?

에릭의 이야기는 번영을 일구어 낼 수 있는 기회는 어디든지 존재한다는 것을 시사합니다.
Now, what I like about this story is that it shows that opportunities to create prosperity can be found almost anywhere.

또한 사회적이고, 어디에나 존재하고, 저렴한 새로운 국면으로 접어들고 있습니다.
We are increasingly in a landscape where media is global, social, ubiquitous and cheap.

아내 구타는 교육과 사회 및 경제의 범주에 관계없이 어디에나 존재한다는 귀지의 진술은 아무리 강조해도 지나치지 않습니다.
Your statement that wife battering crosses every educational, social, and economic boundary can’t be stressed enough.

성서에서는 하나님을 추상적이며 막연한 어떤 지성 또는 어디에나 존재하는 힘이나 세력으로 설명하는 일이 결코 없다.
There God is never presented as an abstract, indefinable intellect or an omnipresent force or power.

말할 필요도 없이, 그러한 사회 그리고 그러한 권위는 현 세상 사물의 제도 내에는 어디에도 존재하지 않는다.
Needless to say, no such community and no such authority exists under the world’s present system of things.

가정 폭력은 어디에나 존재합니다.
It's everywhere.

* 마다가스카르에서 발견되는 동물의 80퍼센트는 지구상 다른 어디에도 존재하지 않는다.
* 80 percent of the animals found in Madagascar do not exist anywhere else on earth

모래는 지구에만 있는 것이 아니라 우주 어디에나 존재합니다.
Now, sand is not only on Earth, but sand is ubiquitous throughout the Universe.

물리학 법칙: 보이지 않고, 영원하며, 어디든 존재하고, 모두 강력합니다.
The laws of physics: invisible, eternal, omnipresent, all- powerful.

그런데, CFC는 어디에나 존재한다.
Yet, these CFCs are everywhere.

6 오늘날 어디에나 존재하는 나쁜 상태를 볼 때, 사람들이 더 많은 자유를 열망하는 것도 놀라운 일이 아닙니다.
6 In view of the bad conditions that exist everywhere today, it is no surprise that people long for greater freedom.

우리는 점점 더 미디어가 전세계적이고 또한 사회적이고, 어디에나 존재하고, 저렴한 새로운 국면으로 접어들고 있습니다.
We are increasingly in a landscape where media is global, social, ubiquitous and cheap.

그들은 어디에나 존재합니다.
They're everywhere.

인간은 어디에나 존재합니다.
Human beings are everywhere.

라고 합니다. 실제로 온두라스에서 대규모로 일어난 일이고 이 문제는 어디에나 존재합니다.
This happened on a mass scale in Honduras, and this problem exists everywhere.

강력하고 항존하는 국가와 연관되어 있습니다. 중국에서 국가는 어디에나 존재합니다.
But this is combined with an extremely strong and ubiquitous state.

주변 어디에나 존재합니다. 중력처럼요.
Everywhere, it pervades us, like the Force.

생명은 우리 주위 어디에나 존재합니다.
LIFE is everywhere around us.

중국에서 국가는 어디에나 존재합니다.
The state is everywhere in China.

아내 구타 문제는 교육과 사회 및 경제의 범주에 관계 없이 어디에나 존재한다.
The problem of wife battering crosses every educational, social, and economic boundary.

한 가지 진리는, 하느님은 우리 주변 어디에나 존재하는 불완전성을 설계하지 않으셨다는 것입니다.
One is that God did not design the imperfection that exists all around us.

물리학 법칙: 보이지 않고, 영원하며, 어디든 존재하고, 모두 강력합니다.
The laws of physics: invisible, eternal, omnipresent, all-powerful.

특히 작품에 대한 비방자들이 존재했습니다. 흥을 깨는 사람들은 언제나, 어디에나 존재하기 마련이죠. 그들은 이러한 책들이 공중도덕에 위협이 된다고 생각했습니다.
But the romances and Amadís, in particular, had their detractors -- spoilsports are everywhere all of the time -- who saw in such books a threat to public morals.