어떤 것이든 oor Engels

어떤 것이든

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

whatever

adjective pronoun interjection

제 경험으로는, 여러분이 걱정하는 어떤 것이든 괜찮을 것이라는 말을 듣고 싶어하실 겁니다.
In my experience, you'll want to hear that whatever you're worried about is going to be fine.

Soortgelyke frases

버건디
burgundy

뭐하시는거에요?
What are you doing?

이벤트 게시자
event publisher

겐지 이야기
The Tale of Genji

미조구치 겐지
Kenji Mizoguchi

오늘은 한국식으로 고기를 구워먹을 거예요!-
Today we're gonna be trying some Korean BBQ!-

괜찮으실 거예요-
You should be all good.-

솔루션 게시자
solution publisher

너를 위한 것이야
For you

voorbeelde

우리는 다만 치료법으로서의 피를 거절하는 것이지요.”
We were only rejecting blood as therapy.”

그럼 사람들이 죽을거라고?
Then people might die?

걘 요리가 얼마나 어려운지 상상도 못할거예요
She has no idea how hard it is to cook.

+ 그것이 몹시 말라 그 뿌리를 뽑는 데 강한 팔도 많은 사람도 필요하지 않을 것이다.
+ It will become so dry that neither a strong arm nor many people will be needed to pull it up by the roots.

아무튼, 아이들은 물건이나 장난감이 아니라 아주 독특한 필요를 가진 사람들인 것이다.
After all, children are not objects or playthings but people with very special needs.

그들이 칠판에 열거하는 진리들 중에 다음이 포함될 것이다.
Some of the truths they list on the board might include the following:

또 한 가지 습득해야 할 중요한 것은 물속에서 숨쉬지 않고 견디는 것이다.
Another important accomplishment is being able to hold his breath under water.

헌법과 권리 장전의 입안자들이 염두에 두었던 것이 바로 그런 것임이 분명하다.
This is apparently what the framers of the Constitution and the Bill of Rights also thought.

전염병은 퇴치되고 말 것이며, 질병들도 잇달아 정복될 것이라고 그들은 생각하였습니다.
Infectious disease would be defeated; conquest would follow conquest.

말일에 너희가 이것을 분명히 깨닫게 될 것이다.
In the final part of the days you will clearly understand this.

··· 상아는 페니키아의 공예품으로 생각되며, 이것은 이스라엘 왕들의 궁전 가구의 상감 무늬로 사용되었을 것이다.
The ivories are considered as products of Phoenician art, and they were probably used as inlays in the palace furniture of the Israelite kings.

사실 인생에서 처음으로 읽게 된 것이었으니까요.
I mean, I can actually now for the first time in my life read.

그러나 우리가 인정할 수밖에 없는 사실은 아무리 노력한다 하더라도 학교 혼자 힘만으로는 아이들을 교육하고 양육할 수 없다는 것입니다.
But we have to recognize that, despite all effort, school cannot educate and bring up children on its own.

나아가서는 자기들의 “처음 사랑”을 다시 불붙일 수도 있을 것이다.
It may even motivate them to do something about rekindling their “first love.”

가족이 함께 그러한 성구들을 읽기를 원할 것이며 행사의 의의를 토의한다.
Families may wish to read them together and discuss the significance of the occasion.

뭐라는 겁니까?
What are you saying, sir?

주사위를 굴리고 게임의 승자는 웅대한 모험을 떠나게 됩니다. 왕국을 떠나는 거죠.
They played one dice game, and the winners of that game got to go on an epic adventure.

미래에 우리는 TV 화면 같은 것을 사용해서 전자책을 만들겁니다.
We will be using the TV screens or their equivalents for electronic books of the future.

아 이건 괜찮아요. 그건 제가 가장 좋아하는 겁니다.
This is my favorite.

우리가 이 지침을 따른다면 필요 이상으로 진리를 복잡하게 가르치지 않을 것입니다.
If we follow this guideline, we will not make the truth more complicated than it needs to be.

잘못된 거에요
It's wrong.

수십 년 동안 이 두 나라가 서로 긴밀한 관계를 유지하게 만들었던 두 개의 공통적 위협이 사라져 버린 겁니다.
Suddenly, the two common threats that had pushed them closer together throughout decades, more or less evaporated.

어머니는 아들을 어떻게 징계할 것입니까?
How will his mother discipline him?

하느님의 왕국은 사람이 만든 통치권을 모두 분쇄하고 땅을 다스리는 유일한 정부가 될 것입니다.
The Kingdom will crush all man-made rulerships and become earth’s sole government.

그 중 한 방법이 샤워하는 시간을 줄이는 것이었죠.
And one way to do that is to spend less time in the shower.