어르신 oor Engels
어르신
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
후에 존은 제게 이메일을 보내어 보조 요양 시설에 계시는 어르신들에게 교회 잡지에 나오는 영감 어린 이야기를 읽어 드린 경험담을 전했습니다.
You' re already hereLDS LDS
“어르신이 오늘 밤에 왕국에 관한 소식을 들으신 것이죠.
Well, you know what?It sounds like you just volunteeredjw2019 jw2019
예를 들자면 다른 사람이 쇼핑하는걸 도와주기, 노숙자에게 음식으로 샌드위치 주기, 커뮤니티 프로젝트를 통해 봉사활동하기, 따돌림을 당하는 사람 편에 서기, 어르신 공경, 그리고 병원에 있는 지인들 방문 등등이 있다.
You don' t think that' s strange?gv2019 gv2019
이제 다시 계단으로 돌아가 얘기해봅시다. 어르신들께는 조금 이상한 은유가 될 수도 있습니다. 많은 어르신들이 계단 오르는데 힘이 드신다는 것을 생각해봤을때요.
We' re listeningted2019 ted2019
얘야, 어르신이 주시는 거니 어서 잔이라도 받아
How strangely you speakQED QED
마을 어르신들이 진에게 춤을 가르쳐 주는 사진입니다.
Some arrived late but they ate at the entranceQED QED
어르신은 춤을 추십니까?”
NB: The product codes and the A series destination codes are set out in Commission Regulation (EEC) No #/# (OJ L #, #.#.#, pLDS LDS
올가는 그 어르신과 그분의 가족에게 삶의 의미를 물었고, 그들은 올가에게 교회 회원들을 더 소개했다.
opening a standing invitation to tender for the export of barley held by the Lithuanian intervention agencyLDS LDS
결국 같은 칸에 있던 한 어르신께서 바닥에 떨어진 개의 배설물을 치웠다.
Therefore, we' il enjoy having a certain privacyWikiMatrix WikiMatrix
우리의 어르신들에 대해 이야기할까요? 우리의 영웅들.
Don' t get yourself killedted2019 ted2019
어르신은 잘 계신가?
Uh, it' s...-How' s everything? How are you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
어쩌면 제가 어르신께 고춧가루라고 해드릴 수도 있겠네요
If you are worried, talk to your doctor or pharmacistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
할아버지의 대답과 라키야가 마음에 든 그 군인은 ‘어르신, 가도 좋습니다!’ 하고 대답하였습니다.”
Wastes which contain any of the constituents listed in Annex # and having any of the properties listed in Annex # and consistingofjw2019 jw2019
상상하신대로, 대학생들이나 아예 나이가 많은 어르신들이죠.
You left work without permission?ted2019 ted2019
우리는 종교나, 문화나, 스승이나, 어르신분들로부터 모델을 얻습니다.
Massive' s heard of the crew you with.There' s business to be doneted2019 ted2019
저 아일 어떻게 어르신께서...
You just drowse away hereQED QED
메리는 친절한 어르신에게 감사했다.
these snakes are taking over like nothing ive ever seen beforeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
저는 여러분에게 이 장소들이 존재하고 아직도 있다는 것을 말하기 위해 어르신들은 접근하기 무서워하는 인터넷 구석에 있습니다.
That part I liketed2019 ted2019
제가 이긴 것이 아닙니다. 어르신이 오늘 밤에 왕국에 관한 소식을 들으신 것이죠.
Indirectlyjw2019 jw2019
할아버지께서 들어오셨고, 누군가가 그에게 말을 걸었었죠 그때 저희는 어르신께서 귀가 안들리신다는 걸 알아챘습니다 그리고 저희는 그 누더기 꾸러미 사이에서 한 쌍의 눈을 보았습니다
The next oneted2019 ted2019
올해 1월 2일에 이 마을에 사는 어르신이 최근 지나간 폭풍에 무엇이 해변으로 쓸려 왔는지 보러 나가 봤습니다.
The measures necessary for the implementation of Directives #/#/EC (Universal Service Directive) and #/#/EC (Directive on privacy and electronic communications) should be adopted in accordance with Council Decision #/#/EC of # June # laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commissionted2019 ted2019
그래서 이 늙은 어르신을 생각했습니다.
New ball coming inQED QED
어르신, 저쪽 분과 한 수 나눌 수 있을까요?
I' m not hacking, momOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
어르신은 어떠신가?
You hurt me, you know that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
자정이 조금 넘어서야 집에 도착 했는데 저희 집 마당에 신분이 높은 어르신들이 앉아 계셔서 굉장히 놀랐습니다.
Article # The Annex to this Directive shall be amended by the Council acting by a qualified majority on a proposal from the Commissionted2019 ted2019
74 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.