얼굴, 안면 oor Engels

얼굴, 안면

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

face

verb noun

voorbeelde

본 고안은 얼굴의 안면부위에 밀착되어 피부미용 효과를 발휘하는 마스크팩을 두루마리 형태로 제작하여 사용이 편리하도록 개선하여 낱개 포장으로 인한 포장재 사용을 최소화하여 생산비 및 원가절감에 기여할 수 있는 롤 마스크 팩을 제공함에 있는 것이다.
Also, the mask pack may be individually packaged to minimize the use of packing material, thereby reducing production costs and the unit price.

월드 북 「과학 연감 1983년」(Science Year 1983)은 이렇게 설명한다. “외양간올빼미가 소리에 매우 민감한 것은 주로 안면 주름 깃털—얼굴형을 하트 모양으로 만드는, 얼굴 둘레의 빳빳하고 촘촘히 박힌 깃털—의 소리를 모으는 특성 때문이다.
World Book’s Science Year 1983 explains: “The barn owl’s great sensitivity to sound is largely due to the sound-collecting property of the facial ruff —the wall of stiff, densely packed feathers that makes a heart-shaped outline around the face. . . .

낭창의 일명인 루푸스는 “늑대”에 해당하는 라틴어에서 유래하였는데, 많은 환자에게 늑대의 얼굴 반점과 비슷한 모양의 붉은빛 안면 발진이 생기기 때문이다.
Its name comes from the Latin word for “wolf,” since many patients have a red face- rash in a shape similar to the facial markings of a wolf.

다음 날, 조지아의 TV는 시위를 하다가 무참히 살해당한 19명의 여자 시체들을 보여줬고, 죽은 여성들의 안면 손상과 머리에 받은 충격때문에 얼굴을 봐서는 신원을 확인하기 어려웠다.
The next day, Georgian TV showed the bodies of the 19 women violently killed, demonstrating alleged brutality by the Soviet soldiers, as the faces of the deceased women were hard to identify due to the facial injuries and blows to the head.

얼굴 3D 스캐닝은 즉시 진행되므로 오류의 가능성이 최소화됩니다. 악안면 수술에서 환자의 정확한 얼굴 스캔은 매우 중요합니다.
Since 3D scanning a face takes only an instant, the possibility of errors is minimal. In maxillofacial surgery an accurate face scan of the patient is critical.

얼굴을 보호하는 게 특히 어려웠는데, 두꺼운 천으로 만든 보호대를 머리끝에서 목까지 뒤집어쓰고서 안면을 두 팔 안에 단단히 묻는 수밖에 달리 도리가 없었다.
Protecting the face was a special challenge, and the best we could do was use a protective covering of thick fabric for the head down to the neck and bury our head between our arms.

이러한 파라미터에 속하는 것으로는 줌, 해상도, 거리를 들 수 있습니다.좌측의 두 이미지는 우측의 슬라이더를 이용하여 변경할 수 있는 설정의 결과를 보여줍니다.좌측 이미지의 얼굴은 지붕 위에 있는 남자의 얼굴 픽셀 밀도를 향상 시킨 것입니다. 향상된 안면의 좌측에 있는 아이콘의 색은 다음과 같은 항목을 위해 픽셀 밀도가 충분한지 여부를 나타냅니다.
The two images to the left show the result of the changes you make to the settings using the sliders to the right. The face in the very left image is an enhancement of the face of the man on the roof. The color of the icon to the left of the enhanced face indicates if there is enough pixel density for: