엄청난 양 oor Engels

엄청난 양

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

billion

naamwoord

수없이 많은 생물들이 존재하려면 엄청난 양의 먹이가 필요할 것이다.
Obviously the countless billions of sea animals require a prodigious amount of food.

voorbeelde

하지만 더 가까이 다가가서 보면 이건 사실 엄청난 양의 플라스틱 컵이라는 사실을 알 수 있습니다.
And as you get all the way up close, you realize that it's actually made of lots and lots of plastic cups.

이 보물은 바로 지구 속에 저장되어 있는 엄청난 양의 열 즉 지열 에너지입니다.
Rather, it is a tremendous store of heat called geothermal energy.

엄청난 양의 항의 메일이 쏟아지기 시작했고, 살해 위협도 있었습니다.
And so I started getting amazing amounts of hate mail, death threats even.

1946년에 선교인들이 온 이래로 그처럼 작은 지부에 엄청난 양의 출판물이 공급되었다.
Since the time of the arrival of missionaries in 1946 a great quantity of literature has been distributed for such a small branch.

4 해마다 교황의 금고 속으로 들어오는 엄청난 양의 돈으로 인해 마침내 큰 악폐와 타락이 초래되었습니다.
4 The large sums of money that flowed into the papal coffers year after year eventually led to much abuse and corruption.

여호와라는 이름 아래 있는 엄청난 양의 지식을 생각해 보십시오!
Imagine the wealth of information under Jehovah’s name!

가장 그럴 듯한 가설은 그 작곡가가 엄청난 양의 곡을 만들어냈기 때문일 겁니다.
One of the best predictors is the sheer volume of compositions that they generate.

식물들이 엄청난 양의 꽃가루를 대기 중으로 방출하고 있다는 점을 감안한다면, 그러한 수치도 그리 놀라운 것은 아닙니다.
That number is hardly surprising considering the staggering amount of pollen that plants release into the air.

비젤 가든(Bissel Garden)에서는 엄청난 양의 음식을 만들어 냅니다, 아이들이 상상도 못했던 경제를 체험합니다.
Bissel Gardens is cranking out food in epic proportions, moving kids into an economy they never imagined.

나폴레옹 전쟁은 영국이 승리를 위해 엄청난 양의 자금과 물자를 쏟아부은 전쟁 가운데 하나였다.
The Napoleonic Wars were therefore ones in which Britain invested large amounts of capital and resources to win.

오늘날 컴퓨터 알고리즘의 기능은 정말 놀랍습니다. 인간의 지능과 비슷하지만, 아주 엄청난 양을 정확하게 처리하죠.
Computer algorithms today are performing incredible tasks with high accuracies, at a massive scale, using human-like intelligence.

대부분의 거미들은 엄청난 양의 거미줄을 사용합니다. 거미줄은 그들 생존과 번식에서 가장 중요한 것입니다.
Most spiders use copious amounts of silk, and silk is essential to their survival and reproduction.

우리는 엄청난 면적의 육지를 농지로 쓰고 있고 뿐만 아니라 엄청난 양의 물도 사용하고 있습니다.
So we're using an enormous amount of land for agriculture, but also we're using a lot of water.

화산재, 모래, 암석들이 화산에서 분출되어, 좀처럼 보지 못했던 엄청난 양이 땅에 비 오듯 쏟아져 내렸습니다.
Ash, sand, and rocks spewed forth from the volcano and rained down on the land in amounts that humans have rarely seen.

엄청난 양의 모래가 바닷물 속을 떠 다니지만, 모래는 메마른 사막에도 굉장히 많습니다.
Vast amounts of it are suspended in seawater, but it also abounds in bone-dry deserts.

냉전시대에 우리는 엄청난 양의 핵무기를 만들었고 그땐 그것이 다행이었지만 이제 더는 필요가 없습니다. 그 폐기물을 결국 어떻게 해야 합니까?
You know, in the Cold War, we built up this huge arsenal of nuclear weapons, and that was great, and we don't need them anymore, and what are we doing with all the waste, essentially?

엄청난 양의 흙더미에 깔려 질식하거나 짓눌려서 사망한 수백 명의 희생자들 가운데에는 여호와의 증인도 다섯 명 있었습니다.
Among the hundreds who perished—asphyxiated or crushed under tons of earth—were five of Jehovah’s Witnesses.

우리는 엄청난 양의 돈을 비행기 사고로 죽지 않는 것을 확실히 하기 위해 투자합니다.
Passenger aircraft crash, one in 20,000.

그 레이다로 엄청난 양의 액체 상태 물을 제 동료 올리비아의 발 아래 7층 정도 지하에서 발견했습니다.
And radar has revealed a vast pool of liquid water hidden under my colleague Olivia, seven stories beneath her feet.

‘우리의 ‘에너지’원은 무한하다’라는 근거없는 믿음 때문에, 정부들은 엄청난 양의 ‘에너지’를 낭비하도록 내버려 두었다.
Due to the unfounded belief that ‘our energy sources are unlimited,’ governments have permitted the wasting of incredible amounts of energy.

핵폭발에서 볼 수 있는 바와 같이, 미량의 물질은 엄청난 양의 에너지로 화할 수 있다.
As seen in nuclear explosions, a small amount of matter represents a huge amount of energy.

지금은 슈퍼마켓과 기업에 공급하기 위해 엄청난 양의 진들딸기를 따 모으고 있습니다.
Nowadays, great quantities of cloudberries are gathered for delivery to supermarkets and industry.

이것이 저희가 작업을 했을 때 보는 조직 슬라이드입니다. 근본적으로 볼 수 있는 것은 엄청난 양의 뼈에요.
This is a histology slide of what we see when we do that, and essentially what we see is very large amounts of bone.

엄청난 양의 돈이죠.
That's a substantial amount of money.

군사 예비 훈련을 하면서 우리는 엄청난 양의 운동을 했습니다.
We spent a great deal of our preliminary military training in physical exercise.