업무 프로세스 oor Engels

업무 프로세스

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

business process

A specified sequence of steps required to complete a complex task, such as creating a contract. A business process can be performed manually or through the use of a workflow rule.

voorbeelde

클라우드에서 재무 업무 프로세스를 자동화 및 혁신하여 운영 효율성과 지속 가능성을 개선할 수 있습니다.
Automate and transform financial business processes in the cloud to drive greater operational efficiency and improve sustainability.

업무 프로세스가 매우 간소화되었습니다."
It's a far more engaging process."

보안 제품을 도입하면서 사람과 업무 프로세스를 동시에 변화시키는 것이 중요합니다.
It is important to change the people and work processes simultaneously when introducing security products.

이 새로운 인프라는 온디맨드 확장성과 이식성을 제공하고 효율성과 경제성이 높은 업무 프로세스를 지원합니다.
This new infrastructure offers on-demand scalability and portability and more efficient and cost-effective work processes.

속도, 간편함 및 정확성에 있어서는 복잡한 업무 프로세스를 효율화하기 위한 Rainin Pipet-Lite XLS 간격 조절용 파이펫이 적합합니다.
For speed, ease and accuracy, nothing beats the Rainin Pipet-Lite XLS Adjustable Spacer pipette for streamlining complex workflows.

변화의 이 유형은 확실히 수시로 Business Process Reengineering [BPR, 사업재구축] (BPR[업무프로세스 재설계])의 결과, 예를 들면, 이다.
This type of change is quite often the consequence, for example, of Business Process Reengineering (BPR).

AutoForm-ProgSim은 프로그레시브 다이 설계자에게 이상적인 소프트웨어로, 일상 업무 프로세스에 큰 도움이 됩니다.
AutoForm-ProgSim, an ideal software complement for designers of progressive dies, will greatly benefit their daily work process.

의료분야의 요구에 부응하기 위해 특별히 개발된 인텔리전트 자동화 컨셉은 병원에서의 효율적 업무 프로세스를 보장합니다.
Intelligent automation concepts developed specifically for healthcare requirements allow more efficient work processes in hospitals.

지식창조형 조직을 만들기 위해서는 크게 세가지 요소가 필요하다. 효과적인 업무 프로세스, 지적 자본 그리고 IT 시스템이다.
Companies that want to restructure around knowledge creation require three elements: effective processes; intellectual capital; and IT systems.

우리의 제품으로, 노동 조건을 최적화하여 업무 프로세스의 속도를 높여 가능한 작업을 빠르고 쉽게 만듭니다.
With our products we optimise working conditions, speed up work processes and make work as easy as possible.

ISOLAR-B는 ECU 소프트웨어 통합 업체의 표준 업무 프로세스를 위해 개발되었으며, 보다 쉬운 작업이 가능해졌습니다.
ISOLAR-B was developed for standard work processes of ECU software integrators and makes work noticeably easier.

많은 국가에서 기능성 IT 인프라가 업무 프로세스의 원활한 진행 가능 여부를 좌우합니다.
Students IT administrator In many companies a functioning IT infrastructure determines the smooth running of business processes.

IT시스템 관리분야 또는 산업분야에 걸쳐 운영을 담당하는 운영 시스템(업무처리기기, 소프트웨어, 시스템, 업무처리 프로세스, 기타 등등)의 장애 발생시 장애 등급(중요도)을 정확하게 판단하기 위한 운영시스템의 장애 등급 판단방법이 개시된다. 개시된 운영시스템의 장애 등급 판단 방법은, 운영시스템과의 연결 설정을 수행한 후, 상기 운영시스템에서 발생한 이벤트 정보를 수신하여 장애 이벤트 여부를 확인하는 제1단계와; 상기 확인결과 장애 이벤트일 경우, 장애 이벤트 구성 요소를 세분화하는 제2단계와; 상기 구성 요소에 적합한 분야별 환경 변수를 설정하고, 상기 장애 이벤트의 유형을 정의하는 제3단계; 및 상기 정의한 유형에 상기 환경 변수를 적용하여 최종 장애 등급을 판단하는 제4단계를 포함한다.
Disclosed is a method for determining a problem level in an operating system for exactly determining a problem level (importance) if a problem occurs in the operating system (business transaction device, software, system, business transaction process, and others) which takes charge of the operation over the IT system management fields or the industrial fields.

예를 들어 산업 서비스 프로세스에서 생활 단계 주심의 역량 관리 및 업무 프로세스를 검사하는 연구 프로젝트에 참여하고 있습니다. 상호 문화주의
We therefore take on new approaches and, for example, are involved in a research project studying skills management oriented to life phases and work process design in industrial service processes.

Bloomsbury International은 최상의 안전 기준을 가지고 최고의 업무 프로세스를 유지하기 위하여 항상 업무를 재검토 할 수 있는 준비가 되어 있도록 한다. 우리는:
Ensure that Bloomsbury International is run to the highest possible safety standards and be prepared to review its ways of working to incorporate best practice. We will:

당사는 귀사의 공급체인관리를 최적화하며 예를 들어 자재관리, 서비스센터 관리 및 데이터 분석과 같은 병원 업무 프로세스를 더욱 효율적으로 설계합니다.
We enable you to optimize your supply chain management and make hospital processes even more efficient – for example in medication management, material handling, service center management and data analysis.

조직 및 개인의 업무분장, Value Chain, RACI Chart 분석을 통해 업무프로세스의 현 상황을 파악하고 업무의 축소, 폐지, 효율화, 강화 및 재설계를 실시합니다.
First we analyze separation of functions, value chain and RACI chart to understand the current condition, and then we redesign the process by reducing and rearranging.

이런 의미에서, 현장의 계약업자, 공급업체, 회사를 대표해 업무 프로세스를 수행하는 사용자는 제3자 사용자에 포함되지 않습니다. 멀티플렉싱
In this sense, the definition of third-party users does not extend to onsite contractors, vendors, and users performing business processes on your behalf. Multiplexing

수작업 입력의 필요성을 제거하는 OKI 스마트 복합기기의 통합 문서 관리시스템은 종이 파일을 스캔하고 목록을 작성하며, 업무 프로세스를 더욱 효율적으로 만듭니다.
Removing the need for manual input, an integrated document management system with OKI smart MFPs scans and indexes paper files making workflow processes more efficient.Â

Dropbox Business는 팀원 영입 및 파일 액세스 관리를 비롯하여 Bellroy에서 오래된 방식으로 진행되어 왔던 많은 업무 프로세스를 탈바꿈할 수 있도록 도와주었습니다.
THE RESULTS Streamlined, secure processes Dropbox Business has helped Bellroy transform many of their old processes – including onboarding and file access management.

Bloomsbury International 은 적절한 업무 프로세스와 훈련을 통하여 어린 학생들이 안전한 환경에서 학습을 할 수 있도록 가능한 모든 조치를 취하여 학교의 정책을 실현해 나갈 것입니다.
Bloomsbury International will take all reasonable steps to ensure that, through appropriate procedures and training, young people can learn in a safe environment.

자사의 소프트웨어 솔루션은 고객님께서 각각의 업무 프로세스를 최적화하는 데 도움이 됩니다. 우리는 진행되는 프로젝트와 시스템의 전체 수명주기에 걸쳐 고객님들께 끊임없는 지원을 약속드립니다.
We provide support to our customers for the entire time of the project and the full life cycle of our systems, we assist them in new product ideas and help them adjust the process engineering.

새로운 화학 또는 제약 기업이 시장에서 성공을 거두기 위해 효과적인 개발 업무 프로세스를 지원하는 혁신적인 아이디어, 창의적인 연구원 및 현대식 합성 도구가 필요합니다.
Bringing new chemical or pharmaceutical entities to market successfully asks for innovative ideas, creative researchers and modern synthesis tools that support an effective development workflow.

"영국 국왕" 프랜차이즈의 편집 기준으로 기존 업무 프로세스에는 회사는 더 나은 가이드 프랜차이즈, 규범 및 성공적으로 게를 열고, "영국 국왕" 좋은 브랜드 이미지를 확립 하기 위해서는 개방에 대 한 설명서.
Companies in the existing work processes on the basis of the compilation of the "King of England" franchise is the instruction manual for the opening in order to better guide the franchisees, norms and successfully open a shop, establish a "King of England" good brand image.

전체 업무 프로세스의 처리 시 귀하 개인정보의 보호는 당사의 중요한 관심사이며 귀하께서 당사 인터넷 사이트의 방문 시 안전하게 느끼시기를 바랍니다.다음에서는 당사 웹사이트 방문 시 어떤 정보가 수집되고 이런 정보가 어떻게 이용되는지를 설명합니다.
Protecting your personal data while it is being processed throughout the entire business process is a major concern for us, and we would like you to feel secure when visiting our internet pages. We will explain below which information we collect on our web pages during your visit and how it is used.