엉겅퀴류 oor Engels

엉겅퀴류

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

thistle

naamwoord
en
common name of a group of flowering plants
어떻게 가시나무에서 포도를, 엉겅퀴에서 무화과를 거두겠습니까?
Never do people gather grapes from thorns or figs from thistles, do they?
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

개엉겅퀴
Japanese Thistle
엉겅퀴
thistle
고려엉겅퀴
gondre
흰무늬엉겅퀴속
silybum
엉겅퀴속
thistle

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“그의 열매로 그들을 알찌니 가시나무에서 포도를, 또는 엉겅퀴에서 무화과를 따겠느냐?
of merry crowds jostling and pitching and hustlingjw2019 jw2019
사바스 체즈메치디스는 이렇게 회상한다. “그들은 옷을 벗기고 손발을 함께 묶고서, 알몸이 된 나를 가시와 엉겅퀴가 있는 맨바닥 위로 끌고 다니면서 구타하고 걷어찼습니다.”
you let the shooter escapejw2019 jw2019
계속해서 사도 바울은 그런 자들을 가시나무와 엉겅퀴만을 내기 때문에 버림받고 불타 버리고 마는 밭에 비한다.
Might not be what you' re used to, but it' s goodjw2019 jw2019
식물학자인 킬리언 로던은, 버른 전역에서 “희귀하고 화려한 식물들이 흔한 데이지나 엉겅퀴처럼 많이 발견된다”라고 말합니다.
Frankly, I was too much of a wuss to want to burst your bubblejw2019 jw2019
가시나무와 엉겅퀴가+ 그들의 제단들 위로 기어 올라갈 것이다.
I came up with that onejw2019 jw2019
그리고 하나님께서 사람에게 “그것을 다스리며 지키”고, 마침내 본보기인 그 동산 밖에 자라는 “가시덤불과 엉겅퀴”를 정복하여, 그 경계를 넓히라고 말씀하신 이유가 무엇이었겠는가?—창세 2:15; 3:18.
The yellow house over therejw2019 jw2019
(창세 3:7) 가죽옷은 더 질기고, 에덴 동산 밖에 있는 가시덤불과 엉겅퀴 그리고 그 외 상처를 입히는 것들로부터 더 보호가 되었을 것입니다.
i believe that theres a sort of forcejw2019 jw2019
가시나무와 엉겅퀴에서 포도나 무화과와 같은 먹을 수 있는 열매를 얻고자 하는 것은 헛일이다.
Declares that, by introducing and maintaining the provisions for complementary pensions in Paragraphs # to # of the Federal Law on Income Tax (Einkommensteuergesetz), the Federal Republic of Germany has failed to fulfil its obligations under Article # EC and Article # of Regulation (EEC) No #/# of the Council of # October # on freedom of movement for workers within the Community and Article # EC, in so far as those provisionsjw2019 jw2019
그들은 잡초에서 사과를 따고 엉겅퀴에서 포도를 거두기를 원한다.
Methylsalicylic aldehydejw2019 jw2019
+ 가시나무에서 포도를, 또는 엉겅퀴에서 무화과를 거두겠습니까?
Listen here, sonjw2019 jw2019
그러나 그렇게 되지는 않는다. 잡초에서 사과를 따거나 엉겅퀴에서 포도를 거둘 수 없는 거나 마찬가지다.
Sean is Brian.I know it does not really work with us but I can not think about you, what you saidjw2019 jw2019
아벨은 그 말씀대로 가시나무와 엉겅퀴가 나는 것을 두 눈으로 볼 수 있었습니다.
List of programmes for the eradication and monitoring of animal diseases (Articlejw2019 jw2019
스트레스, 위험 요인들, 지루함, 실망, 경쟁, 속임수, 불공정 등은 오늘날 일과 관련된 “가시나무와 엉겅퀴”들 중 단지 몇 가지에 불과합니다.
You' re all ganging up on me!jw2019 jw2019
바울은 성령에 참여한 다음에 떨어져 나가는 그리스도인을 비가 내려도 호응하지 않고 가시나무와 엉겅퀴만 내는 “땅”에 비유할 때 카타라라는 단어를 사용하였고(히 6:7, 8), 베드로는 탐욕스럽고 “눈은 간음이 가득하고” 불안정한 영혼들을 유인하는 자들을 “저주받은” 자들이라고 하면서 동일한 단어를 사용한다.—베둘 2:14.
Since the objectives of this Regulation, namely, to lay down rules and procedures applicable to goods brought into or out of the customs territory of the Community in order to enable the Customs Union to function effectively as a central pillar of the internal market, cannot be sufficiently achieved by the Member States and can therefore be better achieved at Community level, the Community may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article # of the Treatyjw2019 jw2019
많은 지역에서, 지금 가난한 농부들은 가시덤불과 엉겅퀴, 메마른 토양, 늘어가는 사막, 가뭄 및 황폐시키는 메뚜기떼의 침입으로 허덕이고 있다.
I' # take my chancesjw2019 jw2019
당신은 가시와 엉겅퀴 대신 과수원과 삼림이 들어서는 것을 보기 원하십니까?
I know physical fitnessjw2019 jw2019
(수 13:1-6; 삼둘 5:6-9) 하느님을 무시하는 이러한 요소들이 계속 머무르도록 허락되어 이스라엘의 옆구리의 가시나무와 엉겅퀴 같은 역할을 했으며, 그 이민족과의 통혼은 고통을 가중시켰을 뿐이다.
I do not know Krishnaji.. but it is also not right.... to keep the most experienced player off the teamjw2019 jw2019
땅이 네게 가시덤불과 엉겅퀴를 낼 것이라.
What games are you good at?jw2019 jw2019
그러므로, 무서워 보이지만 바람에 그처럼 쉽게 날려 갈 수 있는 이 엉겅퀴처럼 하나님의 주권을 반대하는 자들은 날려 가게 될 것이다.
But I' m still in businessjw2019 jw2019
(마 13:7; 누 8:7) 따라서 가시나무와 엉겅퀴가 덮여 있는 밭을 경작하기 전에, 이러한 성가신 식물을 없앴는데 대개 밭을 불로 태웠다.
This appropriation is intended to cover the cost of hiring and leasing the material and equipment under itemjw2019 jw2019
그리고 땅은 가시나무와 엉겅퀴를 너에게 낼 것이[다].”
What the hell is your problem?jw2019 jw2019
다육질의 꽃(초롱꽃, 백합, 난초), 혹은 다루기 힘든 모양의 꽃(수선화, 라일락, 큰 장미, 엉겅퀴)은 잘 눌러지지 않는다.
I' ve seen worsejw2019 jw2019
그분의 하늘 왕국은 말썽을 일으키는 모든 조직과 개인을 멸할 것이며, 그들은 ‘폭풍 앞에 굴러가는 엉겅퀴처럼 멀리 도망’할 것입니다.—이사야 17:12, 13; 계시 16:14, 16.
My sister and nephews arejw2019 jw2019
어떻게 가시나무에서 포도를, 엉겅퀴에서 무화과를 거두겠습니까?
Really... that' s him?jw2019 jw2019
8 그러나 가시나무와 엉겅퀴를 내면, 버림받고 곧 저주를 받아 결국 불타 버리고 말 것입니다.
Our ratings are, uh... are our opinionsjw2019 jw2019
109 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.