에메랄드 oor Engels

에메랄드

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

emerald

naamwoord

gemstone

그런데 어쩌다가 그 에메랄드가 금줄에서 풀려 없어진 거야.
In some way the emerald became loosened from the chain.

Soortgelyke frases

에메랄드나무보아
Emerald Tree Boa

voorbeelde

크로뮴을 함유하여 녹색을 띄는 에메랄드와는 달리, 녹옥수의 색은 작은 포유물의 형태로 분산되어 있는 소량의 니켈 화합물에서 온다.
Unlike emerald which owes its green color to the presence of chromium, the color of chrysoprase is due to trace amounts of nickel compounds in the form of very small inclusions.

카오스 에메랄드 여섯 개와 동물들을 빼앗기 위해, 이 게임의 악당인 닥터 에그맨은 사우스 아일랜드에 사는 동물들을 캡슐에 납치시키고 동물들이 든 로봇들을 출동시킨다.
In an attempt to steal the six Chaos Emeralds and harness their power, the evil Dr. Ivo Robotnik has trapped the animal inhabitants of South Island in aggressive robots and stationary metal capsules.

어떤 것들은 금이나 은처럼 반짝거리고, 또 어떤 것들은 에메랄드, 루비, 사파이어처럼 은은한 빛을 발합니다.
Some glitter like gold and silver; others gleam like emeralds, rubies, and sapphires.

(에스겔 1:26, 27; 다니엘 7:9, 10) 그러나 요한은 왕좌에 앉으신 분에 대한 자신의 인상을 이러한 말로 설명합니다. “그리고 앉아 계신 분의 모습은 벽옥과 붉은빛 보석과 같고, 왕좌 둘레에는 모양이 에메랄드와 같은 무지개가 있다.”
(Ezekiel 1:26, 27; Daniel 7:9, 10) But John gives us his impression of the enthroned One in these words: “And the one seated is, in appearance, like a jasper stone and a precious red-colored stone, and round about the throne there is a rainbow like an emerald in appearance.”

이건 적은 양의 물을 식물의 줄기에 바로 줄 수 있도록 해주는 기술인데요 이 기술로 드넓은 사막이 에메랄드 빛 초원으로 변할 수도 있지요.
It was a way of bringing small amounts of water directly to the stalk of the plant.

과거와 마찬가지로 오늘날에도 에메랄드는 부와 권력의 상징입니다.
Today, as in the past, they are a symbol of wealth and power.

일반적으로, 루비만이 에메랄드보다 더 가치 있는 보석으로 간주됩니다.
As a rule, only rubies are considered more valuable.

에메랄드 시티의 계승자의 것
Heir to the throne of Emerald City.

에메랄드는 숱한 병을 낫게 할 수 있는 것으로 널리 알려졌습니다.
Emeralds were touted as a cure for many kinds of diseases.

그 도시 성벽의 열두 기초석은 “온갖 보석으로 단장되어 있었”는데, 각각의 기초석은 벽옥, 사파이어, 옥수, 에메랄드, 붉은 줄마노, 홍옥수, 귀감람석, 녹주석, 황옥, 녹옥수, 히아신스, 자수정으로 서로 다른 보석이었다.
The 12 foundations of its wall “were adorned with every sort of precious stone,” a different stone for each foundation: jasper, sapphire, chalcedony, emerald, sardonyx, sardius, chrysolite, beryl, topaz, chrysoprase, hyacinth, and amethyst.

그 당시 우리는 록햄프턴에서 서쪽으로 약 250킬로미터 떨어진 에메랄드라는 도시에 살고 있었습니다.
We were then living in Emerald, about 150 miles [about 250 kilometers] west of Rockhampton.

품질에 따라서는, 손바닥 안에 들어갈 만한 크기에 무게가 3그램인 에메랄드가 100만 달러나 될 수도 있습니다!
Depending on its quality, an emerald that would fit into the palm of your hand and weigh one tenth of an ounce [3 g] could be worth one million dollars!

아일랜드가 에메랄드 섬이라고 불리는 이유는 풍부한 강수량으로 인해 선명한 푸른 색을 띠는 시골 지역 때문입니다.
Ireland is called the Emerald Isle because its abundant rainfall results in a vivid-green countryside.

그래서 다음 번에 브리컬 형제가 에메랄드에 왔을 때 네 자녀를 모두 데리고 그와 함께 전파하러 나갔습니다.
So when Ben next came to Emerald, I bundled up the children, and we all went with him preaching.

하지만 지질학 전문가인 테리 오터웨이는, “무게를 기준으로 비교해 보면, 최고급 에메랄드는 세계에서 가장 값비싼 보석”이라고 주장합니다.
Yet, claims geologic technician Terri Ottaway, “carat for carat, emeralds of the highest quality are the most expensive gems in the world.”

그곳에서 발견된 에메랄드는 질과 크기 면에서 놀라우리만큼 뛰어났습니다.
The emeralds found there were breathtaking in both quality and size.

이 무지개의 편안한 에메랄드 빛의 녹색은 요한에게 평정과 평온함을 생각나게 해 주었을 것이다. 여호와는 모든 상황을 자유자재로 조정하는 분이고 영광스러운 통치자이시므로, 이러한 묘사는 적절하다.
The restful emerald-green color of the rainbow would have suggested composure and serenity to John, and appropriately so since Jehovah is the master of every situation, a glorious Ruler.

그리고 모험을 떠나며 그들은 길고 검은 머리카락과 에메랄드 빛의 눈을 가진 침묵의 숲에서 온 야생 소녀 쟈스민을 만나게 된다.
Along the way they meet with Jasmine: a wild girl from the Forests of Silence, who has long, black hair and emerald eyes.

그는 에메랄드의 밀반입 경로를 지배했다
He dominated the emerald smuggling routes.

이 단어는 다채로운 색상으로 반짝이는 광물의 모습을 떠올리게 한다. 그런 광물들 중에는 다이아몬드, 에메랄드, 루비, 사파이어, 석회암이 있다.
The term conjures up visions of a multicolored blaze: diamonds, emeralds, rubies, sapphires, limestone.

오늘날 다이아몬드, 에메랄드, 루비, 사파이어는 엄격한 의미의 보석으로 여겨지며, 반면에 다른 희귀하고 아름다운 돌은 준보석으로 간주된다.
Today the diamond, emerald, ruby, and sapphire are strictly considered to be precious stones, whereas other rare and beautiful stones are viewed as semiprecious.

에메랄드는 알루미늄과 규산베릴륨과 소량의 크롬으로 이루어져 있는데, 크롬 때문에 이 보석이 녹색을 띤다.
Emerald is composed of aluminum and beryllium silicate and a small amount of chromium that imparts the green color to the stone.

수많은 다이아몬드로 덮여 있는 공작 옥좌에는 108개의 루비와 116개의 에메랄드가 박혀 있었다고 합니다.
Encrusted with numerous diamonds, it reportedly had 108 rubies and 116 emeralds embedded in it.

하지만 이러한 조처에도 불구하고, 세계 전역에서 에메랄드 거래는 많은 경우 여전히 불법으로 이루어지고 있다고 전문가들은 주장합니다. 「내셔널 지오그래픽」지에서는 이렇게 말합니다.
Despite these measures, however, experts claim that much of the worldwide trade in emeralds remains illegal.

어제 천명의 병사들이 에메랄드 시티를 떠났어
A thousand soldiers left Emerald City yesterday.