엔시에로 oor Engels

엔시에로

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

bull run

naamwoord

event in which people run with bulls in the streets

voorbeelde

와스디가 아하수에로에게 불순종했을 때 그 왕이 조언을 구한 일곱 방백 가운데 한 사람.—더 1:14.
One of the seven princes whom Ahasuerus consulted when Vashti disobeyed him. —Es 1:14; see MEMUCAN.

약 60년 동안 번역자로 봉사한 에로 니로넨
Eero Nironen, who served as a translator for some 60 years

또한 아하수에로를 암살하려는 음모를 알게 된 모르드개가 그 사실을 말해 주었을 때도 에스더는 순종했습니다. 에스더는 왕에게 그 사실을 알렸고, 음모자들의 계획은 수포로 돌아갔습니다.
Further, when Mordecai uncovered a plot to assassinate Ahasuerus, Esther obediently passed his warning along to the king, and the plotters were foiled.

나라는 정말 좋은 것입니다. 글쎄, 내 가족에로
Well, as long as you are in my household, you've got a cool mom.

하지만 흥미롭게도 「누에바 엔시클로페디아 쿨투랄 IEPSA」와 같은 일부 참고 자료에서는 넷자후알코요틀을 “아즈텍족의 왕”으로 언급합니다.
Interestingly, though, some reference works, such as the “Nueva Enciclopedia Cultural IEPSA,” do refer to him as “king of the Aztecs.”

콘수에로와 그의 열세 자녀는 페루 리마의 변두리에 있는 무단 거주자촌(위 사진)에 살고 있다.
CONSUELO and her 13 children live in a squatter village (shown above) on the outskirts of Lima, Peru.

「암비토 피난시에로」지에 의하면, “사기 건수의 반수 정도가 소위 ‘정직한 시민들’에 의해 저질러진다.”
According to the newspaper Ambito Financiero, “almost half the frauds committed are the work of what could be called ‘honest citizens.’”

그 친밀감은 성적인 것일수도 있고 저는 치유 에너지와 에로틱 에너지는 다른형태의 같은 에너지라고 생각합니다.
It can be sexual intimacy – I happen to think that healing energy and erotic energy are just different forms of the same thing.

(대둘 30:6-12) 페르시아 왕 아하수에로를 위해 일하는 파발꾼들은 빠르게 달리는 역마를 타고서, 페르시아 제국에 있는 유대인들을 멸절시키려는 하만의 계교를 좌절시킨 왕의 역(逆)포고문을 두루 전달하였다.
(2Ch 30:6-12) Couriers in the service of Persian King Ahasuerus rode speedy post-horses and in that way circulated the royal counterdecree that foiled Haman’s scheme to annihilate the Jews in the Persian Empire.

친형제인 ‘수수끼’는 ‘캘리포오니아’ ‘엔시니타스’에 살고 있었읍니다. 나는 그리로 가서 여호와께서 하나님이시며 놀라운 일이 곧 일어날 것임을 이야기해 주었읍니다.
My brother Susuky was living in Encinitas, California, and I went over to tell him about it —that Jehovah is God, and that something big is happening.

또한 이레나는 짧은 에로 소설을 담은 문학 블로그를 운영하기도 했는데, 이 블로그의 경우 블로그 컨텐츠로 책을 낸다는 계약에 맺어지면서 문을 닫게 되었다.
She also ran a literary blog featuring short, often erotic, stories, which was closed as part of a deal for publishing a book with the same content.

모더니스트의 첫 번째 세대가 제2차 세계 대전 이후에 죽기 시작했을 때, 폴 루돌프, 마르셀 브로이어, 에로 사리넨 등의 두 번째 세대가 마감되지 않은 콘크리트로 만들어진 인상적인 조각적인 파사드를 특징으로 하는 브루탈리즘으로 모더니즘의 범위를 확장하려 시도했다.
As the first generation of modernists began to die after World War II, a second generation of architects including Paul Rudolph, Marcel Breuer, and Eero Saarinen tried to expand the aesthetics of modernism with Brutalism, buildings with expressive sculptural façades made of unfinished concrete.

「크리스챤 센츄리」지의 보도와 같이, 동 회합은 “그리스도인 교육에로의 제종파적 접근이 죽어버렸다는 점에 동의하는 것으로 보였다.”
According to The Christian Century, the conference “seemed to agree that the denominational approach to Christian education is dead.”

현재 新에로계의 4대여신 중 한 명이며, 왕성한 활동을 이어가고 있다.
It is one of four New York fireboats currently in active service.

오랫동안 페르시아 왕 아하수에로가 누구인지에 대해 사람들의 의견이 분분했습니다.
For a long time, opinions differed widely as to which Persian king Ahasuerus might have been.

계속 쏘라구, 구에로!
Keep shooting, güerito!

" 제일 에로사항이 뭐야? " 안 물어봤어요 " 니네 언제 마지막 파티했니? "
He asks, " When did you last have a party? "

언제든지, 구에로 ( 멍청이 ).
Say when, güero.

··· 그것은 음울한 마음에로의 변화무쌍한 여행이다.”
It is a phantasmagorical expedition into the heart of darkness.”

이것은 삐에로의 두개골입니다.
This is the clown skull.

그렇지 않아, 삐에로
No, they're not, Pierrot.

수려한 미남 / 미친 삐에로!
Pierrot is mad!

므후만은 아하수에로에게서 왕비 와스디를 그의 앞으로 데려오라는 명령을 받은 일곱 궁정 관리 가운데 첫 번째로 이름이 나온다.—더 1:10, 11.
Mehuman was named first among the seven court officials ordered by Ahasuerus to bring Queen Vashti into his presence. —Es 1:10, 11.

에스더는 재치와 자제를 나타냈고 남편인 아하수에로에게 복종하였는데, 심지어 자기 민족의 생명이 위험에 처했을 때에도 그렇게 하였습니다.
Esther showed tact and self-control, being submissive to her husband, Ahasuerus, even when the lives of her people were in danger.