엔진오일 oor Engels

엔진오일

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

motor oil

naamwoord

lubricant used for lubrication of internal combustion engines

voorbeelde

하지만 우리는 어느 러시아 경찰관에게서 강력한 4기통 블록 엔진으로 달리는, 사이드카가 달린 오토바이를 구입하여 그것을 몰고 아라베테, 오테파, 탈린, 타르투, 보루에 있는 회중들을 방문하였습니다.
Yet, we visited the congregations in Aravete, Otepää, Tallinn, Tartu, and Võru on a powerful four-cylinder block-engine motorcycle with a sidecar that had been purchased from a Russian officer.

표준화된 HTML을 사용 한다면 검색엔진이 사이트를 분석하는데 훨씬 더 수월할 것입니다.
If you can use standard HTML, that makes it much easier for search engines to interpret your site.

자동차 엔진 세척용 세척장치 및 그 세척장치를 이용한 세척방법
Cleaning device for cleaning vehicle engine and cleaning method using cleaning device

예를 들면, 엔진 외부의 원하는 부위 위에 X선 필름을 올려 놓습니다.
For example, a sheet of X-ray film is placed at a desired point on the engine exterior.

이상의 질문에 어느 하나라도 아니오라는 대답이 나온다면, 그 엔진은 튠업 즉 조정 작업이나 또는 더 심각한 수리를 필요로 할지 모릅니다.
If the answer is no to any of the above questions, then the engine may need tune-up work or more serious repairs.

Google이 기본 검색엔진으로 설정되어 있었는데 갑자기 변경된 경우 멀웨어가 설치되었을 수 있습니다.
If Google is normally your search engine and suddenly it’s not, you may have malware.

본 발명은 EGR의 제어 범위를 확장하여 저온 연소 구현을 위한 안정적인 EGR 유량을 확보할 수 있는 제어 방법 및 장치를 제공하는 것을 목적으로 하는 것으로서, 상술한 목적을 달성하기 위하여, 엔진의 연소실로부터 배출되는 배기 가스의 재순환을 제어하기 위한 EGR 제어 방법으로서, 엔진 상태 및 공급 가스 상태에 관한 데이터를 취득하는 데이터 취득 단계와, 상기 데이터에 기초하여 공급 가스의 현재 EGR율을 계산하는 현재 EGR율 계산 단계와, 미리 작성된 목표 EGR율 맵에서 상기 데이터와 매칭되는 요구 EGR율을 설정하는 요구 EGR율 설정 단계와, 상기 요구 EGR율과 현재 EGR율의 차이를 계산하는 오차 산출 단계와, 상기 차이에 따라 공급 가스의 흡입측 압력을 조절하여 배기 가스의 재순환량을 변화시킴으로써 현재 EGR율을 요구 EGR율에 추종시키는 제어 단계를 포함하는 EGR 제어 방법을 제공한다.
The objective of the present invention is to provide a method and an apparatus that are capable of extending an EGR control range and securing a stable EGR flow rate so as to achieve low temperature combustion.

조종사는 ‘엔진’ 소리와 기실(機室)의 소음을 들으며, 앞으로 서서히 비행기를 몰고 갈 때 활주로에 있는 요철을 느끼며, 나무들과 뒤에서 번쩍이는 공항 건물들을 점점 멀리함에 따라 자기 밑에서 사라지는 활주로를 보며, 그가 보통 직면하게 되는 것보다 훨씬 더 다양한 기상 상태를 모의 비행 장치안에서 겪으면서 비행한다.
The pilot hears the engine noise, the cabin noises, feels the bumps in the runway as he taxis along, sees the runway disappearing beneath him as he takes off with trees and airport buildings flashing past, and flies through more varied weather patterns in the simulator flight than he is normally likely to meet.

OLAP 데이터베이스의 초기 개발처럼 이 중간적인 접근은 대형의 강력한 데이터베이스 엔진들이 트리플스토어 개발의 초기 단계에서 이루어지는 프로그래밍을 거의 거치지 않도록 설계를 허용하였다.
Like the early development of online analytical processing (OLAP) databases, this intermediate approach allowed large and powerful database engines to be constructed for little programming effort in the initial phases of triplestore development.

캠을 이용한 오일 댐퍼
Oil damper using a cam

“우리가 ‘엔진’을 끄자마자 사오십명의 어른들과 아동들이 호기심을 품고 우리 주위를 에워쌌읍니다.
“As soon as we shut down the engine we were surrounded by forty or fifty curious fathers, mothers and children.

그 수송된 ‘오일’은 여기서 보다 작은 유조선에 옮겨 실어 미국과 기타 다른 목적지로 수송된다.
From here, it is reloaded onto smaller tankers and shipped to the United States and other destinations.

이 폭격으로 니혼 오일 정유소(현재의 JX 니혼 오일 & 에너지)와 인근 항구가 초토화되었으며, 화재가 인근 마을까지 번졌다.
The bombs completely destroyed the oil refinery belonging to Nippon Oil (the current JX Nippon Oil & Energy Co) and adjacent port facilities, and the resulting fire spread to the neighboring town.

하이브리드 건설기계의 엔진 제어 장치
Engine control device for hybrid construction machinery

그 대신 ‘디젤’ ‘엔진’을 갖춘, 선명한 붉은 색을 띤 그들의 “손자”가 우리를 기다리고 있다.
Instead, their bright-red, diesel-engined “grandchildren” await us.

본 발명은 원심력 증대를 통한 오일분리효과를 극대화할 수 있는 효과를 제공한다.
The inner circumferential structure guides the oil toward the opposite drain hole to the discharge port.

자동차의 외부에 노출되지 않도록 계기 패널에 내장되고 엔진에서 발생된 전기 신호를 이용하여 부품의 점검 시기를 측정하는 시스템이 개시된다. 자동차 부품의 점검 시기를 측정하는 시스템은 엔진에서 발생된 전기 신호를 시거잭을 통하여 수신하여 엔진 운동량을 계산하고, 상기 엔진 운동량에 기초하여 주행 거리를 산출하며, 산출된 주행 거리와 해당 부품의 주행거리 설정값과 비교하여 해당 부품의 점검 시기를 판단하는 엔진 운동량 검출수단과; 상기 엔진 운동량 검출 수단으로부터 점검 시기 정보를 수신하고, 상기 점검 시기 정보를 화면에 디스플레이하는 휴대용 단말기를 포함한다.
Disclosed is a system for estimating a vehicle component checking time, which is built into a gauge panel of a vehicle to prevent the system from being exposed to the outside of the vehicle, and uses an electrical signal generated from the engine for estimation.

저도 제 아이들에게 파도에 내려앉는 보트를 느끼게 해주고 엔진의 규칙적인 소리를 들려주고 아무것도 보장하지 않는 드넓은 수평선을 보여줄 수 있을까요?
Can I give them a bow in their lives, dipping bravely into each wave, the unperturbed and steady beat of the engine, the vast horizon that guarantees nothing?

비행기는 A320-200 모델로, 11은 CFM 인터네셔널 CFM56-5A1 엔진을 장착했음을 나타낸다.
The aircraft was an Airbus A320-200 model; the infix '11' signifies it was fitted with CFM International CFM56-5A1 engines.

모든 엔진 전속항해, 최대 속력으로, 알겠습니다!
All engines ahead, flank three, aye!

PC의 그래픽 엔진은 차세대 360 엔진을 이용하지 않지만 플레이스테이션 2 엔진을 직접 이용한다.
The graphics engine on the PC does not utilise the next-gen 360 engine but will again be a direct conversion of the PlayStation 2 engine.

특히, 본 발명은 이처럼 통상의 기술로 제작할 수 있는 하나의 챔버·2방 밸브·3방 솔레노이드밸브를 통해 가변 오일펌프를 2단으로 압력을 조절할 수 있게 함으로써, 가변 오일펌프의 구조가 간단하면서도 정확하게 2단으로 압력을 조절할 수 있을 뿐만 아니라 저비용으로 쉽게 제조하여 사용할 수 있게 한 가변 오일펌프를 제공하는 데 다른 목적이 있다.
Particularly, another purpose of the present invention is to provide a variable oil pump, which enables the pressure thereof to be adjusted in two stages through one chamber·two-way valve·three-way solenoid valve capable of being manufactured using a normal technique, thereby having a simple structure, enabling pressure to be correctly adjusted in two stages, and being easily manufactured and used at a low cost.

이를 통해 연간 4만톤의 팜오일을 생산하고 있으며 향후 8만톤까지 생산량을 늘릴 계획이다.
It has plans to increase production gradually to 8,000 kilograms a year.

그리고 왼쪽 위는 GM에서 14년 전에 만든 선구적 차량으로 하이브리드 엔진을 쓴 차가 아닌데도 4인승이면서 리터당 36 km를 갑니다.
And in the upper left, a pioneering effort 14 years ago by GM -- 84 miles a gallon without even using a hybrid, in a four-seater.

그래서 그것에 대해 얘기하지 않을 거에요 또한 내 첫번째 책 실리콘 스네이크 오일이나 제 두번째 책에 실린 뻔한 얘기들도 하지 않을 거에요.
Once I do something, I do something else.