엠보싱 oor Engels

엠보싱

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

embossing

noun verb

a stamping process for producing sunken designs in sheet metal

엠보싱 카트리지를 이용한 엠보싱 강판 제조 장치 및 방법
Apparatus and method for manufacturing embossed steel plate using embossing cartridge

voorbeelde

이 옵션을 선택하면 위젯에 엠보싱 효과를 사용합니다
This option will enable an embossed effect for many widgets

“[캐나다에서] 아시아인 갱 단원들이 구입한 어떤 신용 카드 엠보싱(돋을새김) 기계는 현재 가짜 신용 카드를 만드는 데 사용되고 있다.
“A credit-card embossing machine, purchased [in Canada] by Asian gang members, is now being used to make fake credit cards.

본 발명은 엠보싱 카트리지를 이용한 엠보싱 강판 제조 장치 및 방법에 관한 것으로, 보다 상세하게는 압연 공정처럼 큰 하중을 가하지 않고 적은 하중을 가해 수요자의 요구에 따라 수요자가 원하는 엠보싱 패턴 무늬를 강판에 새겨 시각에 따라 음각 또는 양각으로 특별한 곡선을 형성하고, 제조시 공정과정을 축소하여 비용이 절감되는 동시에 생산성이 향상되도록 하는 엠보싱 카트리지를 이용한 엠보싱 강판 제조 장치 및 방법에 관한 것이다.
During manufacturing, the manufacturing process is shortened, costs are reduced, and productivity is improved.

또한 제조된 25g/m2 이하의 소수성 천공 부직포와 흡수재료를 열접착 또는 초음파 접착으로 엠보싱 합지시키는 공정시에, 본발명의 부직포 안감 표면에, 부직포 보프라기(린트)를 줄여준다.
The nonwoven top sheet of the present invention has functions and roles to overcome such problems caused by using the perforated nonwoven alone.

또한 본 발명의 엠보싱 합지시에, 본발명의 부직포 안감 표면에 표면 굴곡이나 표면 요철을 주어, 사용자의 피부와 표면 접촉 면적을 줄여 준다. 본 발명은 상기와 같이 피부에 접촉되는 계면활성제를 줄이고, 부직포 린트를 줄이고, 피부와의 접촉면적을 줄여주어 보다 피부친화적인 생리대 및 기저귀의 부직포 안감을 제조한다.
Furthermore, the surface of the nonwoven top sheet of the present invention is patterned or dimpled during embossing/laminating, thereby reducing the area contacting the skin of a user.

표지에 엠보싱하는 작업
Embossing the covers

또한, 본 발명의 투명 다색 필름은 디자인 인쇄층(3) 또는 홀로그램 엠보싱층(3') 위에 광반사층(4)이 코팅되어 있어서 상기 광반사층(4) 위에 다른 수지나 접착제 등이 추가로 코팅, 인쇄 또는 합지되어도 다색의 디자인상이나 인각된 상이 없어지지 않고 그대로 유지된다.
Also, the transparent multi-color film of the present invention has the light reflective layer (4) coated on the design printing layer (3) or the hologram embossed layer (3'), such that even if other resins or adhesives etc. are additionally coated, printed or laminated on the light reflective layer (4), a multi-color design image or an engraved image does not disappear and can be maintained intactly.

본 발명의 일 실시예에 의하면, 조명기구는, 점광원 형태의 광을 조사하는 점광원장치; 그리고 관찰자와 상기 점광원장치의 사이에 설치되며, 상기 점광원으로부터 조사된 광을 이용하여 상기 관찰자에게 이미지를 제공하는 광학시트를 포함한다. 상기 광학시트는, 상기 광을 집광 및 확산하는 하나 이상의 엠보싱면을 구비하는 엠보싱 시트; 그리고 상기 엠보싱 시트와 나란하게 배치되어 상기 광을 상기 엠보싱면을 향해 반사하는 반사시트를 구비할 수 있다.
The optical sheet includes an embossing sheet which includes one or more embossing surface collecting or diffusing lights; and a reflective sheet which is parallel to the embossing sheet, and reflects light towards the embossing surface.

본원은, 고분자 기재 상에 그래핀 층을 형성하는 단계; 및, 핫엠보싱(hot embossing) 임프린팅을 통해 상기 그래핀 층에 나노패턴을 형성하는 단계를 포함하는, 그래핀의 패터닝 방법에 관한 것이다.
The present application relates to a patterning method for graphene comprising the steps of: forming a graphene layer on a polymer substrate; and forming a nanopattern on the graphene layer by hot embossing imprinting.

그는 위험률이 높은 나라들에 사는 기업인들에게 직함이나 지위를 알려 주는 모든 항목을 명함에서 없애고 명함에 “세련된 종이[와] 섬세한 엠보싱을 사용하지 말”라고 조언한다.
He advises business people in high-risk countries to remove all references to titles and status from their cards and to “dispense with the sophisticated paper [and] embossed details” on their cards.

본 발명에 따른 투명 다색 필름은 (i) 베이스 필름층(1), (ii) 상기 베이스 필름층(1) 위에 형성된 디자인 인쇄층(3) 또는 홀로그램 엠보싱층(3') 및 (iii) 상기 디자인 인쇄층(3) 또는 홀로그램 엠보싱층(3') 위에 형성된 광반사층(4)을 포함하며, 상기 광반사층(4)은 무기물 및 무기물과 유기물수지의 혼합물 중에서 선택된 1종으로 구성되며 굴절율이 1.65 이상인 코팅층인 것을 특징으로 한다.
A transparent multi-color film according to the present invention comprises (i) a base film layer (1), (ii) a design printing layer (3) or a hologram embossed layer (3') formed on the base film layer (1), and (iii) a light reflective layer (4) formed on the design printing layer (3) or the hologram embossed layer (3'), wherein the light reflective layer (4) is a coating layer which consists of one selected from an inorganic material and a mixture of an inorganic material and an organic resin, and which has a refractive index of 1.65 or higher.

핫엠보싱 임프린팅을 이용한 그래핀의 패터닝 방법
Patterning method for graphene using hot-embossing imprinting

인쇄 작업을 더 잘하기 위해 지부에서 구입한 것들 중에는 라이노타이프 세 대, 평판 인쇄기 두 대, 윤전 인쇄기 한 대, 자동 접지기 한 대, 금장 엠보싱 기계 한 대가 있습니다.
In order to upgrade the printery, the branch purchased, among other things, three Linotype machines, two flatbed presses, one rotary press, an automatic folding machine, and a machine for gold-embossing.

본 발명은 심장수술용 안정화장치에 관한 것으로, 본 발명의 일 실시예에 따른 심장수술용 안정화장치에 의하면, 흡입노즐을 통해 심장의 외표면에 흡입되는 흡입홈의 일면에 엠보싱 돌기를 다수개 형성함으로써, 시술시 심장의 외표면이 흡입노즐을 막는 것을 방지할 수 있는 효과가 있다.
The present invention relates to a stabilizer for a heart operation.

이를 위해 본 발명은, 자동차 실내의 바닥과 대응하는 형태로 형성된 판체형의 본체를 갖는 자동차용 매트에 있어서, 상기 자동차 실내의 바닥과 대향되는 본체의 하면에 1이상 다수개 형성되어 상기 실내의 바닥면에 흡착되어 본체를 고정시키는 흡착부와; 상기 본체 하면의 흡착부가 형성된 이외의 구간에 1이상의 개수로 형성되며, 상기 흡착부가 본체의 하면으로 돌출된 높이보다 짧은 높이로 돌출형성되어 본체 상부에서 가해지는 하중을 지지하는 엠보싱 돌기;를 포함하여 구성된다.
The present invention relates to a mat for cars that can be fixed more firmly to the indoor floor by improving the bottom configuration of a single-layer or double-layer composition of the mat arranged on the indoor floor of a car.

엠보싱 카트리지를 이용한 엠보싱 강판 제조 장치 및 방법
Apparatus and method for manufacturing embossed steel plate using embossing cartridge

상기 목적을 달성하기 위한 본 발명에 의한 자동차 부품용 포장재 제조방법은 합성수지 재질의 메인필름을 한 쌍의 가압롤러 사이에 공급하는 단계; 및 외측필름을 상기 한 쌍의 가압롤러 사이에 공급하여서 상기 한 쌍의 가압롤러 중 엠보싱 형상을 가지는 가압롤러에 의해 상기 메인필름에 엠보싱 형상의 홈을 갖게 함과 동시에, 상기 메인필름과 외측필름을 합지시키는 단계;를 포함하여 이루어지는 것을 특징으로 한다.
The method and the packaging material can cut down on manufacturing cost of products and improve yield of products by reducing manufacturing processes and facilities.

여기서, 상기 행거 플레이트에는 전방으로 돌출 또는 후방으로 함몰된 제1 엠보싱부가 세로 방향으로 형성되며, 상기 제1 엠보싱부는 롤러의 중심에 대응되는 지점으로부터 폭 방향으로 연장된 선을 통과하도록 형성된다.
The first embossed portion is formed to pass the line extended in the widthwise direction from the point corresponding to a center of the roller.

이 발명은 먼저 무게 25g/m2 이하의 소수성 천공 부직포를 제조하고, 이를 흡수재료와 열접착 또는 초음파 접착으로 엠보싱 합지시켜 일회용 기저귀 및 생리대 안감을 제조한다.
Conventional hydrophilic nonwovens commonly used as top sheets for disposable diapers and sanitary pads have suffered from the major shortcoming that they cause skin irritation.

부각기[엠보싱기]
Embossing machines

이 소프트웨어는 사용자에게 매끄러운 표면와 날카로운 모서리를 SubD로 생성하고, NURBS 및Solids를 사용하여 정확하게 정의 된 CAD 도형을 모델링하거나 Clay로 도형을 변형 및 엠보싱 할 수 있는 기회를 제공합니다.
The software also gives its users an opportunity to create both smooth surfaces and razor sharp edges with SubD, model precisely defined CAD shapes with NURBS and Solids or deform and emboss shapes with Clay.

첫 번째 제품은 메탈 악센트 효과가 있는 화려한 화장품 패키징을 제작하는 핫-포일 엠보싱 버전의 프로매트릭스 106 FC 였다.
The first product was the Promatrix 106 FC, a hot-foil embossing machine for embellishing cosmetic packaging, with for example metallic accents.

+ - 선물 포장 및/또는 선물 메시지 전달이 가능한가요? 버버리 비스포크 상품을 제외한 모든 주문 상품은 새틴 리본으로 묶어 당사 로고가 엠보싱된 버버리 쇼핑백에 포장됩니다.
+ - Can my order be gift-wrapped and/or include a gift message? All orders, except Burberry Bespoke items, are packaged in a Burberry bag, embossed with the Burberry logo and tied with a satin ribbon.

귀하의 로고는 인쇄, UV 바니시, 핫 스탬핑, 엠보싱, 실크 스크린 인쇄 또는 스티커로 제품에 표시 될 수 있습니다.
Your Logo can show on the products by Printing, UV Varnishing, Hot Stamping, Embossing, Silk-screen Printing or Sticker.

2015 플라스틱 공예품 카드 만들기에 대 한 엠보싱 폴더 상표:YINGCHENG 포장:종이 카드; 또는 대량 패킹 1piece/opp 가방.
2015 plastic crafts embossing folder for card making Brand:YINGCHENG Packaging:1piece/opp bag with paper card;or Bulk packing.