여섯띠아르마딜로 oor Engels

여섯띠아르마딜로

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Six-banded armadillo

six-banded armadillo

species of mammal

voorbeelde

1970년대에는 아르마딜로를 이용하여 나병 예방 백신과 항생 치료제가 개발되었고 사람에게 접종되었다.
In the 1970s, antibiotic treatments and vaccines for leprosy were developed using armadillos, then given to humans.

그래서 과학자들은 최초의 문둥병 백신을 만들기 위해 아르마딜로를 이용하고 있는데, 그것은 쥐가 생산해 내는 양은 너무 소량이어서 사용할 수가 없기 때문이다.
So scientists are using the armadillo to make the first vaccine against leprosy, since mice produce too small a quantity to be usable.

식단에는 때때로 돼지·도마뱀·아구티(들쥐)·거북·아르마딜로도 올랐습니다.
The menu sometimes included pig, lizard, agouti, turtle, and armadillo.

아르마딜로는 갑옷을 입고 있는 포유류로서, 크기가 토끼만하며 굴을 파고 그 속에서 삽니다.
Armadillos are armor-encased mammals that are the size of rabbits and that burrow holes.

인간의 문둥병에 감염되기 쉬운 동물이 쥐와 아르마딜로뿐이라는 사실이 밝혀졌다.
Well, it has been found that the only animals susceptible to human leprosy are mice and armadillos.

고양이 같이 생긴 ‘티그릴로스’, 주둥이가 긴 개미핥기, ‘아르마딜로’, 표범 등이 덤불 속에 있다.
Catlike tigrillos, long-snouted anteaters, armadillos and ocelots share the underbrush.

그 결과, 이 지역에서 퓨마가 좋아하는 먹이인 아르마딜로의 수가 급속도로 늘어나고 있다고 시몬 박사는 말합니다.
Simon, the armadillo population—the puma’s preferred food in that region—is growing rapidly.

감염된 아르마딜로 한 마리는 750회분의 백신을 생산해 낸다.
One infected armadillo yields 750 doses of vaccine.

그래서 현재 ‘벧엘’ 가족은 그 지역을 ‘아르마딜로’ 두더지, 사슴, 삵괭이, ‘스컹크’, 다람쥐 및 여러 가지 다채롭고 진기한 새들에게 내주었다.
So now the Bethel family shares the site with armadillos, porcupines, deer, wildcats, skunks, squirrels and many colorful and unusual birds.

주위에 퓨마가 없기 때문에 아르마딜로는 판타날의 목초지를 죽음의 지대로 바꿔 놓고 있습니다.
With no pumas around, the armadillos are turning Pantanal’s pastures into killing fields.

이 병을 상대로 한 인간의 투쟁에서 현재 아홉 줄의 띠가 있는 아르마딜로가 “본의 아닌 영웅”으로 각광을 받고 있다.
Now the nine-banded armadillo is hailed as “the reluctant hero” in man’s fight against the disease.

아르헨티나에서 위험에 직면한 동물들 가운데는 여러 종류의 아르마딜로, 재규어, 비큐나, 고래, 땅거북 등이 있다.
Among the animals threatened in Argentina are varieties of armadillo, jaguar, vicuña, whale, and land tortoise.

이구아나, 아르마딜로, 큰 부리 새등은 캠퍼스 일상 생활의 일부입니다.
Iguanas, armadillos, toucans, and other types of birds are part of the daily life on campus.

지역의 맛 즐기기 체투말(Chetumal)에서 사슴고기, 문어, 저지대 파카, 아르마딜로, 새우튀김과 같이 바다와 밀림의 맛이 담겨 있는 맛있는 지역 요리를 만나보세요.
TASTE THE LOCAL DELICACIES You will find delicious regional dishes in Chetumal , such as the so-called Mar y Selva , with venison, octopus, tepezcuintle, armadillo , and breaded shrimp.