여수 oor Engels

여수

여수 (별자리)

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Girl

eienaam

여수 (별자리)

Girl (Chinese constellation)

Soortgelyke frases

여수대학교
Yosu National University

여수공항
Yeosu Airport

여수시
Yeosu

voorbeelde

너를 만든 이, 너를 지은 이, 너를 뱃속에서부터 도운 여호와가 이렇게 말한다. ‘나의 종 야곱아, 내가 택한 여수룬아, 두려워하지 말아라.’”
This is what Jehovah has said, your Maker and your Former, who kept helping you even from the belly, ‘Do not be afraid, O my servant Jacob, and you, Jeshurun, whom I have chosen.’”

26 여수룬의+ 참하느님과 같은 이가 아무도 없으니,+
26 There is none like the true God+ of Jeshʹu·run,+

여수는 남지만요 선생님의 정의는 틀렸어요
You didn't define your terms.

15 여수룬*이 살이 찌자 반역적으로 발길질을 했다.
15 When Jeshʹu·run* grew fat, he kicked out rebelliously.

준설 여수 순환식 준설헤드장치, 이를 구비한 준설기 및 이를 이용한 준설방법
Residual water circulation-type dredging head apparatus, dredger comprising same, and dredging method using same

그분은 여수룬(“곧은 자”, 이스라엘)에게는 자신의 영을 약속하시며, 보지도 못하고 알지도 못하는 형상을 만드는 자들은 수치를 당하게 하신다.
To Jeshurun (“Upright One,” Israel) he promises his spirit and then casts shame on the makers of see-nothing, know-nothing images.

미국은 한국의 2012 여수 엑스포에서 전시 건물을 지원하며
The United States will host a pavilion at the 2012

한산도의 한(閑)과 여수시의 여(麗)를 따서 이름을 지었다.
İsgəndərli (as Iskenderli) at GEOnet Names Server

‘나의 종 야곱아, 내가 선택한 여수룬*아,+
‘Do not be afraid, my servant Jacob,+

“그 죄의 경중대로 여수히” 때리는 태형이 허용되었지만, 지나쳐서는 안 되었다.
Beating with strokes “by number to correspond with [the] wicked deed” was allowed, but this was not to be excessive.

여호와께서는 그 백성을 살찌게 하셨으며, 그들을 여수룬 곧 “곧은 자”라고 부르셨다. 그러나 그들은 다른 신들을 섬김으로써 그분의 질투를 일으켰으며 “무신한[“충실함이 없는”, 「신세」] 자녀”가 되었다.
He made his people fat, calling them Jeshurun, “Upright One,” but they incited him to jealousy with strange gods and became “sons in whom there is no faithfulness.”

B-29가 댐을 무력화하는데 실패한 후, 4월 30일 스카이레이더가 티이니 팀 로켓을 발사하고 2,000파운드 폭탄 한 쌍을 투하하여 여수로문 하나를 파괴하였다.
After B-29s failed to neutralize the dam, on 30 April, Skyraiders fired Tiny Tim rockets at and dropped a pair of 2,000-pound bombs on the dam, puncturing one spillway gate.

“여수룬”이라는 명칭은 이스라엘이 여호와의 계약 백성으로 부름을 받았으며 따라서 올바른 상태를 유지할 의무가 있다는 사실을 그들에게 상기시켜 주었을 것이다.
The designation “Jeshurun” should have reminded Israel of its calling as Jehovah’s covenant people and therefore of its obligation to remain upright.

여수시의 행정 구역은 1읍 6면 20동으로 구성되어 있다.
Notre Dame led 20-6 at the half.

2012 여수 엑스포에 100개가 넘는 기업들이 참여를 하게 되었는데 미국의 기업이 없었기 때문입니다
But I was concerned that the United States wasn't one of them.

2012년 상반기 : 2012 여수엑스포 로고를 차량에 부착함.
See the section: December 2012 Plug-in Electric Car Sales Numbers.

(신 33:5, 26; 사 44:2) 신명기 32:15에서 여수룬이라는 이름은 반의적으로 사용되어 있다.
(De 33:5, 26; Isa 44:2) At Deuteronomy 32:15 the name Jeshurun is used ironically.

이스라엘은 여수룬이라는 이름에 합당하게 살아간 것이 아니라, 완고하게 되어 자기를 만드신 분을 버리고 자기의 구원자를 업신여겼다.
Instead of living up to its name Jeshurun, Israel became intractable, forsook its Maker, and despised its Savior.

본 발명은 준설 여수 순환식 준설헤드장치, 이를 구비한 준설기 및 이를 이용한 준설방법에 관한 것으로서, 구체적으로는 하천 바닥이나 해저면을 준설할 때, 침적되어 있던 오니와 함께 준설헤드장치로 흡입된 준설 여수를 외부로 단순히 방류하지 않고 다시 순환시켜 준설헤드장치의 내부로 분사함으로써, 준설 여수가 외부로 무단 방류됨으로 인하여 수질 오염이 발생하는 것을 예방할 수 있도록 구성한 준설 여수 순환식 준설헤드장치, 이를 구비한 준설기 및 이를 이용한 준설 방법에 관한 것이다.
The present invention relates to a residual water circulation-type dredging head apparatus, to a dredger comprising same, and to a dredging method using same.

그 민족을 ‘여수룬’(“정직한 자”라는 뜻)이라고 말하면서 ‘모세’는 이렇게 말하였읍니다.
Speaking of it as Jeshurun, meaning “Upright One,” Moses said:

필리프 코스튜 주니어와 함께 파트너십을 이루어 여수 엑스포와 함께 할 것입니다
Yeosu World Expo in partnership with Philippe Cousteau Jr.

여호와께서는 자신의 백성을 집합적으로 “여수룬”이라고 부르시는데, 그 의미는 “올바른 자”로서 애정과 부드러움을 나타내는 칭호입니다.
He calls his people collectively “Jeshurun,” meaning “Upright One,” a title expressing affection and tenderness.