연결됨, 사용자 인증됨 oor Engels

연결됨, 사용자 인증됨

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

connected, user authenticated

A user's status when a telephone connection has been established and the user has entered a correct user name and password. If the user has callback permission and has requested callback, the connection is followed by the calling-back phase. If the calling-back phase is followed by a waiting-for-call phase, then the server was unable to reach the user at the specified number. The user may have supplied an inaccurate callback number (in the case of set-by-caller callback), or an unauthorized attempt to access the network may be under way (in the case of preset-to callback).

voorbeelde

앱에 사용자 인증 정보를 요청하는 로그인 화면이 있으면 Play Console에 테스트 계정과 연결된 사용자 인증 정보를 추가하세요.
If your app has a sign-in screen with required credentials, you can add credentials to the Play Console that are associated with a test account.

연결을 감지하면 사용자 인증을 위해 사용자 이름을 물어본 다음 'login' 프로그램을 실행한다.
When it detects a connection, it prompts for a username and runs the 'login' program to authenticate the user.

사용자 인증서는 관리 사용자 세션에 연결되며 웹사이트, 네트워크, 타사 애플리케이션에 대한 사용자 수준 인증에 사용할 수 있습니다.
User certificates are bound to a managed user’s session.

비밀번호 보관함 적용 앱 서비스에서는 애플리케이션의 로그인 사용자 인증 정보 세트를 저장하고 그룹 연결을 통해 사용자에게 사용자 인증 정보 세트를 할당합니다.
The password vaulted apps service saves login credential sets for applications and assigns those credential sets to users through group association.

HTTPS(보안 연결)를 사용하는 사이트를 방문하면 해당 웹사이트의 서버는 인증서를 사용하여 웹사이트의 정체를 Chrome 등의 브라우저에 증명합니다.
When you go to a site that uses HTTPS (connection security), the website's server uses a certificate to prove the website's identity to browsers, like Chrome.

PC 버전은 PC 사용자가 게임에 연결할 때 인증하는 EA의 오리진 플랫폼 전용이다.
The PC version is exclusive to EA's Origin platform, through which PC users also authenticate when connecting to the game.

원격 사용자가 인증받았고 연결되었습니다
The remote user has been authenticated and is now connected

서비스 인증 로그에 보안 연결 오류가 보이거나 WinHTTP 로그에 프록시 서버 사용: 로그 행이 보이지 않으면 서버의 신뢰할 수 있는 루트 인증서 문제로 인해 오류가 발생했을 가능성이 높습니다.
If you see a secure connection error in the service authorization logs, or if you don't see the Using proxy server: log line in WinHTTP logs, then the error is most likely caused by an issue with your server's trusted root certificates.

사용자별로 인증서를 다운로드하려면 네트워크에 연결되어 있어야 합니다.
You need to be on the network to download the certificate for each user.

모든 사용자가 자신의 사용자 인증 정보를 사용해 파트너 센터에 로그인할 수 있으므로 관리자의 Google 계정과 연결된 비밀번호 및 기타 정보를 공유하지 않아도 됩니다.
All users will be able to sign in to the Partner Center using their own credentials, so you don't need to share your password or any other information associated with your Google Account.

사용자 예: WiFi 정책을 배포하면 장치가 자동으로 WiFi 네트워크에 연결되고 사용자를 인증합니다. 인증된 사용자는 네트워크에 액세스할 수 있습니다.
User example: When you deploy the WiFi policy, the device automatically connects to the WiFi network and authenticates the user so they can gain access to the network.

직원 ID 인증 요청을 사용하려면 해당 ID가 사용자 계정과 연결되어 있는지 확인해야 합니다.
If you use the employee ID login challenge, you need to make sure that IDs are associated with your users' accounts.

XenMobile의 인증서를 사용하여 보안 연결을 만들고 사용자를 인증할 수 있습니다.
You use certificates in XenMobile to create secure connections and authenticate users.

비즈니스에 연결된 세부정보는 인증된 비즈니스 정보를 생성하고 업데이트할 때 입력한 정보, 사용자가 제공한 보고서 그리고 기타 출처에서 가져옵니다.
The details associated with your business come from the information you provide when creating and updating a verified business listing, reports from users and other sources.

비밀번호 재설정을 마치면 2단계 인증을 사용하는 사용자는 메일 클라이언트 등 계정에 연결된 타사 애플리케이션에 사용할 새 애플리케이션 비밀번호를 생성해야 합니다.
After you reset their password, users with 2-step verification might need to generate new application-specific passwords for any third-party applications connected to the account, such as mail clients.

도메인 연결 팀은 사용자 지정 인증 공급자(Google, Active Directory 또는 One Login)를 지원하여 중앙에서 사용자를 관리할 수 있게 합니다.
Domain linked teams support custom authentication providers (Google, Active Directory, or One Login) to keep your user management centralized.

본 발명은 재능중심학점 또는 경력중심학점을 인정하는 학사관리시스템 및 학사관리방법에 관한 것으로, 학사관리시스템은, 네트워크를 통해 사용자 단말 및 인증서버와 연결되는 학사관리시스템은, 사용자 단말로부터 학생의 경력사항 데이터를 수신하는 수신부, 경력사항 데이터에 포함된 경력사항을 기설정된 기준을 토대로 경력사정하는 경력사정부, 및 경력사항이 인정되면, 경력사항에 대한 학생의 전공에 대하여 경력사정의 결과점수에 상응하는 학점을 부여하는 학점수여부를 포함한다.
The present invention relates to an education management system and an education management method for permitting talent-oriented credits or career-oriented credits.

인증서가 설치되면 사용자는 EAP-TLS(802.1x) 네트워크를 선택하여 연결을 완료할 수 있습니다.
When the certificate is installed, the user can select the EAP-TLS (802.1x) network and successfully connect.

이제 생성된 인증서를 다운로드하고 LDAP 클라이언트를 보안 LDAP 서비스에 연결한 다음 LDAP 클라이언트의 서비스 상태를 사용으로 전환해야 합니다.
Next, you'll need to download the generated certificate, connect the LDAP client to the Secure LDAP service, and then switch the service status to On for the LDAP client.

생성된 인증서를 다운로드한 후 LDAP 클라이언트를 보안 LDAP 서비스에 연결한 다음 LDAP 클라이언트의 서비스 상태를 사용으로 전환해야 합니다.
After you download the generated certificate, you'll need to connect the LDAP client to the Secure LDAP service, and then switch the service status to On for the LDAP client.

Microsoft CA에 대한 연결은 클라이언트 인증서를 사용하여 인증되어야 합니다.
The connection to the Microsoft CA must be authenticated by using a client certificate.

Chrome 기기 디버그 로그 또는 로그 분석기를 사용하여 문제를 해결하는 경우 일부 로그에 802.11 비인증 이유 또는 연결 상태 코드가 포함되어 있는 것을 볼 수 있습니다.
When you troubleshoot using Chrome device debug logs or Log Analyzer, you might find that some logs contain 802.11 deauthentication reason or association status codes.

다음에 사용할 때 회사 네트워크에 재연결하기 위해 인증 프롬프트가 사용자에게 표시됩니다.
Users will then see an authentication prompt to reconnect to their corporate network upon the next use.

이 확인은 장치가 다시 연결할 때 XenMobile이 사용자를 다시 인증할 수 없는 경우 사용할 수 있습니다.
This check is available if XenMobile can't re-authenticate the user when a device attempts to reconnect.

사용자 지정 신뢰 앵커: 앱의 보안 연결에 대해 신뢰할 수 있는 인증 기관(CA)을 사용자 지정합니다.
Custom trust anchors: Customize which Certificate Authorities (CA) are trusted for an app's secure connections.