연기를 하다
act · play · portray
연기하다 oor Engels
연기하다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
postpone
en
to delay or put off an event
우리 생활에 웃음과 기쁨을 가져올 수 있는 것은 무엇이든 미루거나 연기하지 않습니다.
I try not to delay or postpone anything that could bring laughter and joy into our lives.
defer
en
To postpone a payment or delivery.
펠릭스는 재판을 주재했는데, 판결을 연기하였다.
Felix presided at the trial, deferring judgment.
hold over
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
put off · adjourn · to adjourn · to defer · to delay · to postpone · stay · put back · put something off
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그러나 합장은 9년간 연기되었고, 그동안 코르테스의 유골은 부왕궁 큰방에 방치되었다.
More particularly, action is urgently needed on passenger cars, given that they account for # % of overall EU emissions of carbon dioxide (CO#), the main greenhouse gasWikiMatrix WikiMatrix
연기가 많이 나는데
The title is replaced byOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
한편 사용하지 않는 가죽 부대는 굴뚝이 없는 방 안에 걸어 두어 방 안에서 불을 피울 때 나는 연기로 검어질 수도 있었다.
I knew something awful had happenedjw2019 jw2019
3 그리고 연기 속에서 메뚜기들이+ 땅으로 나왔다. 그것들에게는 권위가 주어졌는데, 땅의 전갈이+ 가지고 있는 것과 같은 권위였다.
Come on, once again!jw2019 jw2019
저기에 아주 아주 얇은 푸른색의 연기 한 줄이 이 모든 걸 움켜쥔 채 그 흔적을 따라 이 구조물을 따라 날아가고 있습니다.
Returning to the issue of developing and promoting Canadian creative talent, a participant suggested that it might be beneficial to require all production service work undertaken in Canada to not only employ Canadians but Canadians in one or two of the key creative positions.ted2019 ted2019
2015년 11월 12일, Let's Encrypt는 GA 일정을 연기하고 최초 퍼블릭 베타를 2015년 12월 3일 개시하겠다고 발표하였다.
What' s going on, man?WikiMatrix WikiMatrix
이렇게 많은 문제가 있었음에도 불구하고, 플로리다 관리들의 지위는 임시직이거나 잦은 보직 변경이 있었기 때문에 세미놀과 대화는 취소되거나, 연기되거나, 아니면 그냥 새로운 회담을 갖기 위해 시간과 장소를 정하기 위해서 진행되는 것이었다.
you know, he let us believe that there outside it was nothingWikiMatrix WikiMatrix
당신은 1976년에, ‘텔레비젼 카메라’가 나의 사진을 전세계에 전송했을 때 행성 화성의 흙을 삽으로 퍼내는 한 ‘로봇’ ‘쇼우’에서 갈채받은 나의 연기를 보았는가?
What was that shit about it being my idea?jw2019 jw2019
마리화나를 가장 열렬히 옹호하는 사람들까지도 그것의 연기를 흡입하는 것이 건강에 좋지 않을 수 있다는 것을 인정한다.
I have somethingjw2019 jw2019
한 가지 예를 언급하면, 국제 연합에서 최근에 발행한 「세계 환경 전망」(Global Environment Outlook)에는 이러한 보고가 들어 있다. “매년 중국의 11개 대도시에서 석탄을 태울 때 나오는 연기와 작은 입자들 때문에 5만여 명이 때 이르게 사망하며 만성 기관지염 환자가 40만 명이나 새로 생긴다.”
whereas the purpose of this provision is to facilitate personal contacts within the enlarged Communityjw2019 jw2019
아무도 죽는 날을 연기시키려고 자신의 세포에서 생명력이 떠나지 않도록 막을 수 없다.
Inthe forests behind Kailash' s housejw2019 jw2019
그녀는 《언 시크릿》 (2007)에서 결국엔 세실 드 프랑스가 연기했던 배역에 고려되기도 했다.
Evening, Ma' amWikiMatrix WikiMatrix
31 그 기름은 제사장이 제단에서 살라 연기를 올리고,+ 가슴은 아론과 그의 아들들의 것이 되어야 한다.
for reasons relating to public policy and to the protection of national security; orjw2019 jw2019
그녀는 결혼 계획을 연기할 때 받게 될 온갖 질문과 당혹감을 감당할 수 없다고 말한다.
If you just happen to be swimmin ' along and bump into ' em, wellLDS LDS
한쪽에서 연기가 올라오고 있었다.
TEXT PROPOSED BY THE COMMISSIONjw2019 jw2019
봉화는 ‘봉수’라고도 하며 봉(烽:횃불)과 수(燧:연기)로써 급한 소식을 전하던 전통시대의 연락방식이다.
A " B" film like Cat People only cost $WikiMatrix WikiMatrix
장신구들과 가발, ‘토가’를 위한 ‘핀’은 연기자나 다른 증인들에게서 빌렸다.
I wouldn' t want to lose itjw2019 jw2019
17 마침내, 이 부분의 환상을 마치면서 요한은 이렇게 알려 줍니다. “그러자 신성한 곳이 하느님의 영광과 능력 때문에 연기로 가득 차서, 일곱 천사의 일곱 재앙이 끝나기까지는 아무도 신성한 곳에 들어갈 수 없었다.”
You' re standing at the end of a long, long linejw2019 jw2019
자그마한 아몬드의 꽃봉오리들은, 난로에서 나오는 거무스레한 연기에 감싸여 크게 유익을 얻었지만, 그 지역 주민들은 전혀 그렇지 못했다!
i>And now his opportunity had arrived. </ijw2019 jw2019
거짓말은 대개 설득력이 없으며, 다만 탄로가 날 때까지 벌을 연기할 수 있을 뿐이다
What' s on there that' s so incriminating?jw2019 jw2019
하늘은 연기처럼 산산이 흩어지고
Stone the wallsjw2019 jw2019
+ 25 그것들을 그들의 손에서 받아다가 제단 위, 번제물 위에서 살라 여호와 앞에 평온하게 하는 향기로 연기를 올려야 한다. + 이것은 여호와를 위한 화제물이다. +
Excuse me?- His wife hired mejw2019 jw2019
어떤 때에는 연기 자체가 설명하게 하는 것이 더욱 효과적이기도 하다.
I can get one down the street for $jw2019 jw2019
“담배를 피우는 동안 그냥 태워지는 담배의 연기는 흡연한 연기의 ‘타르’와 ‘니코틴’보다 두배나 더 많이 함유하고 있다. ··· 그러므로, 그냥 태워지는 담배에서 나온 연기는 아마 흡연자가 흡인한 연기보다 두배나 더 유독할 것이다.”
The primary objective of the Eurosystem is to maintain price stability, as defined in Article # of the Treatyjw2019 jw2019
연기 냄새가 나면, 엎드려 기어가라.
Subject: Invalidity of a civil aviation pilot’s licence if use is made of it in another Member State or after revision of the rules governing Air Transport Pilot Licences (ATPLjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.