연선 oor Engels

연선

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

twisted pair

naamwoord

voorbeelde

종방향 강연선과 횡방향 전단키를 갖는 세그먼트 구조체 및 이를 이용한 실드터널의 구축공법
Segment structure having vertical strands and horizontal shear keys and method for constructing shield tunnel using same

본 발명은 2개의 센터관통로와, 그리고 2개의 단부관통로가 형성된 각 세그먼트를 종방향으로 인접되게 각각의 열로 순차적으로 배열하되 4개열의 종방향 세그먼트를 한 단위로 하여 강연선을 삽입ᆞ긴장ᆞ정착되게 하고, 각 세그먼트에는 하나의 강연선만 정착되게 하여 그 세그먼트만 정착ᆞ고정되게 하며, 나머지 3개의 강연선은 관통로를 거쳐 다른 열에 위치한 세그먼트를 위와 같은 방식으로 순차적으로 정착ᆞ고정되게 함으로써 4개의 강연선이 모두 관통된 세그먼트 기초 반력벽이 형성되도록 함과 동시에 구조적으로 안정된 기초 반력벽을 중심으로 나머지 3개의 강연선에 의하여 다른 열의 세그먼트도 순차적으로 정착ᆞ고정이 용이하게 되고, 이와 같은 과정의 반복에 의하여 세그먼트 기초 반력벽과 이에 따른 다른 열의 정착ᆞ고정이 순차적으로 굴진과 함께 이루어지는 구성이다.
Thus, through said features, the invention allows the segments to be assembled in an efficient and economical manner.

본 발명에 따른 통신케이블은, 절연 피복된 한쌍의 도선이 꼬여짐으로써 형성되는 연선부를 복수 개 포함하는 코어부와, 상기 코어부에 포함되는 복수의 연선부를 서로 이격시키기 위한 세퍼레이터와, 상기 코어부를 감싸는 비연속차폐테이프와, 상기 비연속차폐테이프의 외부를 감싸는 시스부를 포함하는 통신케이블로서, 상기 비연속차폐테이프는 전도성금속층과 비전도성 합성수지재층을 포함하되, 상기 전도성금속층이 상기 비전도성합성수지재층 위에 적층 형성되고, 상기 비연속차폐테이프는 상기 비전도성합성수지재층에서 상기 전도성금속층이 연속적으로 형성되는 연속부와 인접하는 연속부와 연속부 사이에서 상기 전도성 금속층이 단절되는 불연속부를 포함하며, 상기 연속부는 1 m 내지 5 m 의 범위로 형성되는 것을 특징으로 한다.
The continuous portion is characterized by being formed within a range of 1 m to 5 m.

본 발명은 거더 단부 측면에서 돌출된 철근과 가로보를 일체적으로 연결하여 부부재인 가로보를 주부재로 전환하고 가로보에 연속화 강연선을 정착시킴으로써 2경간 이상의 다수개의 경간을 가진 교량에도 용이하게 2차 프리스트레스를 도입하여 연속화 할 수 있는 가로보를 정착부로 이용한 PSC 합성거더의 연속화 시공방법 및 그 구조에 관한 것이다.
The present invention relates to a method for the continuous construction of PSC composite girders using cross beams as fixing parts.

고속 데이터 전송(최대 10Mbit/s)을 제공하며 연선상에서 차등 평형 선로(예: RS-422)를 사용하므로 비교적 먼 거리(1,200m 또는 4,000ft)까지 확장할 수 있습니다.
It offers high data transmission speeds (up to 10Mbit/s), and as it uses a differential balanced line over twisted pair (like RS-422), it can span relatively large distances (4000 feet or 1200 meters).

혜연선생에게는 부끄러울것도 없었다. 둘사이에
To her colleagues, there was no difference in her demeanor.

주로 철도연선용 애플리케이션을 겨냥하고 있는 Artesyn ControlSafe Expansion Box Platform은 CAN, 이더넷 , 이더넷 링 , UART, 디지털 , 아날로그 등과 같은 광범위한 I/O 모듈을 지원하도록 설계되어 시스템 통합사들이 신규 도입과 기존 프로젝트 업그레이드를 모두 손쉽게 진행할 수 있도록 한다 .
Targeting mainly wayside applications, the Artesyn ControlSafe Expansion Box Platform is designed to support a broad range of I/O modules such as CAN, Ethernet, Ethernet Ring, UART, digital and analog to enable solution integrators to handle both new deployments and upgrade projects easily.

아까의 상황이 생각나며 혜연선생이 다시 매를 요구하는
I was hurt and the man with the crew cut came and saved me...

혜연선생은 미소를 지으며 숙자의 가운데 종아리에 회초리를 대며 조준을 하였다.
Fresh in the morning with a simple kajal and gloss Ajabde looked simple yet pretty.

Cat 6 연선 코퍼(Copper) 케이블 사용 시 최대 45미터까지 10기가비트 속도 지원 Cat 6a 또는 신형 Cat 7 케이블 사용 시 최대 100미터까지 10GBASE-T 연결 지원
Cat 6 twisted pair copper cabling supports 10-Gigabit speeds up to 45 meters Cat 6a or newer Cat 7 cabling will allow for up to 100 meter 10GBASE-T connections

혜연선생도 모친에게 다 음말을 하려했을때 이런 숙자를 아는지 쳐다보았다.
He looked at her as the conversation got interrupted by guitar chords.

번호의 주인공은 혜연선생의 핸드폰 이였다.
It was the night of the families’ first meeting.

이더넷 LAN은 일반적으로 특별한 등급의 연선을 사용합니다.
An Ethernet LAN typically uses special grades of twisted pair wires.

사용자의 케이블 구성을 위해 다음의 정보를 간단하게 확인하십시오: 케이블 요구사항: 써모커플 연장 케이블은 연선 써모커플 등급 (또는 그 이상) 도체 및 표준 절연 PFA (TT) 및 PVC (PP) 를 포함합니다.
To configure your cable, simply determine the following information: Cable Requirement: The thermocouple extension cables include stranded thermocouple grade (or better) conductors with the standard insulations being PFA (TT) and PVC (PP) .

게이큐 전철 게이세이 전철 대부분의 노선은 무제한 승차 패스나 연선의 어트랙션, 볼거리 할인 서비스를 제공하고 있습니다.
Keikyu Railway Keisei Railway Most train lines offer unlimited ride passes, and discounts for attractions and places of interest along its routes.

개항 당시의 모습을 남긴 붉은 벽돌 창고(赤レンガ倉庫), 쇼와 5년에 만들어진 범선 니혼마루(日本丸)는 관광지로서 인기가 있어 많은 사람들이 방문하고 있습니다. 요코하마에는 바다 지역과 달리, 덴엔도시선이 통한 산간부에도 고급주택이 많은 지역도 있습니다. 덴엔도시선 연선은 자연이 많고 병원 등 시설도 충실하고 있어 인기가 많은 지역입니다.
The Yokohama Red Brick Warehouse, built in 1930, is purposefully reminiscent of the era when the port was first opened, and nearby you can see the Nippon Maru museum ship in the harbor. Another area of interest in Yokohama is the hilly area that is served by the Den-en-toshi line, full of luxury apartments. Areas along this train line have many places of beautiful nature, hospitals and other services, and so it is a popular place to live.

고통에 겨워하던 숙자 뿐만 아니라 혜연선생도 뜻밖의 미경의 말에 놀라버렸다.
At the end of the day the only opinion that matters is the one that you have of yourself.

2010년 12월 4일에 개통. 노선 연장은 약 82km이며, 연선에는 하치노헤 역(기설), 시치노헤토와다 역, 신아오모리 역이 설치됩니다.개통이 되면 도쿄~신아오모리 구간이 최고 속도로 3시간 20분(개통 시)에 연결됩니다.※2011년 3월부터 신형 차량(E5계)이 도입될 예정으로, 2012년도말에는 최고 속도로 약 3시간 5분에 연결될 전망.
This Shinkansen line was opened for services on December 4, 2010. The total length of the route stretches over approximately 82 km, taking in Hachinohe Station, Shichinohe-Towada Station and Shin-Aomori Station. The service connects Tokyo and Shin-Aomori by as little as 3 hours and 20 minutes.*The new E5 Series will be introduced in March 2011, which will further reduce the time to approximately 3 hours and 5 minutes by the end of 2012.