게티즈버그 연설
Gettysburg Address
연설 oor Engels
연설
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
speech
en
an oration, session of speaking
나중에 헤롯은 백성들에게 연설을 했고, 백성들은 그에게 찬사를 보냈다.
Later, Herod gave a speech to the people, who praised him for his speech.
address
영어로 된 이 연설의 전문과 동영상을 보려면 mormonnewsroom.org를 방문한다.
For the full text and video of this address in English, go to mormonnewsroom.org.
conversation
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
oration · harangue · public speaking · speaking
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
18 연설을 마친 다음에 구두 충고를 주의깊이 들어야 한다.
And a detonator in her handjw2019 jw2019
연설이 길면 길수록 요점은 더 간결해야 하고, 강하면 강할수록 요점은 더 명료하게 규정되어야 한다.
And the security cameras should' ve kicked in, but on that corner of the plaza, the cameras are all disabledjw2019 jw2019
앞서 1917년에 진리를 최초로 들은 요한 브로츠게도 연설할 정도로 진보했다.
b) See answer to (ajw2019 jw2019
「파수대」 2003년 7월 15일호 20면에 근거한 연설 및 청중과의 토의.
Helen, my dear!jw2019 jw2019
13 한 형제와 그의 누이는 순회 대회에서 연설을 들은 후에, 이미 6년 전에 제명되었으며 함께 살고 있지 않던 자기들의 어머니를 대하는 방식을 조정할 필요가 있다는 것을 깨달았습니다.
I think she despises me since...I' ve been successfuljw2019 jw2019
그의 훌륭한 연설은 이사야 65:17-19에 근거한 것으로서, 그 성귀는 여호와의 백성이 어떻게 해서 “영원히 기뻐하며 즐거워할” 것인지를 예언한다.
And you always knew that was going to play outOne way or anotherjw2019 jw2019
바울이 아레오바고에서 연설하다 (22ᄂ-34)
What, you think that' s funny?jw2019 jw2019
3 솔직히 말해서, 회개는 그 연설을 듣고 있던 청중에게 놀라운 개념이었을 것입니다.
Use this command to delete one or more selected rows after confirming the queryjw2019 jw2019
학생이 노력하고 있는 요소(들)에 관하여 임명장으로 통지받을 것이며 학교 감독자가 연설한 데 대하여 충고나 칭찬을 하는 것은 적절한 일이다.
I hope she likes itjw2019 jw2019
그러다가 어느 일요일에 들은 연설 때문에 생각이 바뀌었어요.
" We' re all the children "...... of the universejw2019 jw2019
러더퍼드가 1935년에 워싱턴 시에서 연설하였을 때, 그 소식은 무선과 전화선으로 여섯 대륙에 전해졌다
Goodbye, Pappajw2019 jw2019
반면에 연설의 끝이란 연사가 연설을 마치고 퇴장하는 때입니다.
You Iike destroying things?jw2019 jw2019
1965년—교황 바오로 6세, 제 2차 바티칸 공의회 폐회 및 UN총회에서 평화 호소 연설
the justice department apology, vip treatment, the whole nine yardsjw2019 jw2019
(4) 매디슨 스퀘어 가든에서 러더퍼드 형제가 “정부와 평화”라는 연설을 할 때 무슨 일이 있었는지 설명해 보십시오.
You really think it' il take more than five minutes to realize there will be no date number two?jw2019 jw2019
하지만 러셀은 어떻게 자신이 여행할 때에도 매주 연설이 인쇄되게 할 수 있었는가?
Commission Regulation (EC) No # of # July # laying down derogations from Regulation (EC) No # as regards products in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty exported to third countries other than the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Slovakia and Sloveniajw2019 jw2019
그들은 공개 연설을 하는 면에 특별한 훈련을 받으며, 영적으로 발전하도록 도와주는 자상한 강사들로부터 개인적인 돌봄을 받는다.
These latter originate mostly in Europe, but growing quantities are now coming from Africa (especially South Africa), China and Central Americajw2019 jw2019
「전도 학교」 책 236면부터 237면 2항에 근거한 연설 및 토의.
One last word.jw2019 jw2019
연설이 끝나 가면서 많은 사람은 ‘내년에는 무엇을 기대할 수 있는가?’
Now go and greet themjw2019 jw2019
장로나 봉사의 종으로서 여러분은 얼마나 자주 회중의 청소년 성원에게 접근하여 집회에서의 연설이나 제공 연설에 대해 칭찬하는가?
I honestly never thought about itjw2019 jw2019
생기있는 연설을 할 만한 이유가 반드시 있어야 하고 연설 내용이 그 이유를 제공해야 한다.
" Witches of Eastwick. "- Cherjw2019 jw2019
어머니는 “지금 살아 있는 수백만이 결코 죽지 않을 것이다”라는 그 연설을 듣고 진리를 찾았다고 확신했으며, 그리스도인 집회에 정기적으로 참석하기 시작하였습니다.
It' s a political casejw2019 jw2019
맥밀란 형제는 1920년 10월 21일 목요일 에스비에르그에 상륙하여 그 날 저녁으로 팔라세 호텔에서 연설했다.
He’ s incredibly talented, Nathanjw2019 jw2019
이는 너무나도 훌륭한 연설이었기에 아테네 법정은 그를 풀어줬습니다
I thought I was the only one who lived here during my off hoursted2019 ted2019
「전도 학교」 책 71-73면에 근거한 연설 및 토의.
Well, I' m through with youjw2019 jw2019
베드로는 기원 33년 오순절에 행한 유명한 연설에서 ....... 을(를) 거듭 인용하였는데, 그 때 약 ....... 명이 침례를 받고 그리스도인 회중에 더해졌다.
You' # explain nothingjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.