연습하다 oor Engels

연습하다

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

practice

werkwoord

to repeat an activity as a way of improving one's skill

그 축구팀은 일주일에 몇 시간이나 연습을 하나요?
How many times a week does the soccer team practice?

practise

werkwoord

먹고 난 다음에 내일을 위해 연습하자
Eat, and then we practise for tomorrow.

train

verb noun

연습과 훈련이 요구되며, 시간이 걸리는 다른 어떤 일을 시작하는 데에도 이 점은 마찬가지입니다.
The same is true of any undertaking that requires practice and training, covering a period of time.

exercise · to practice · work out

Soortgelyke frases

연습
drill · exercise · maneuvers · practice · practise · praxis · walkthrough · workout

보조 연습장
sandbox

예행연습
rehearsal

연습곡
etude

연습선
training ship

연습장
exercise book · exercise-book · notebook

연습 문제
exercise

총연습
dress rehearsal

모양 연습기
shape trainer

voorbeelde

일요일마다 우리는 기도로 집회를 마친 후에 잠시 노래 연습을 합니다.
On Sundays, we have a short song practice after we have closed the meeting with prayer.

그것은 제자를 의미합니다. 그것은 실습이나 연습을 강조합니다.
It emphasizes practice or exercise.

무리식들을 간단하게 정리하는 연습이 되겠군요 한 번 더 해봅시다
But you can never get too much practice doing that.

이주 난민들이 수용 국가의 언어를 배우고 기존의 직업 기술 수준을 더 끌어올리도록 도와주거나 면접 연습을 도와줄 수도 있습니다.
You might help resettled refugees learn their host country language, update their work skills, or practice job interviewing.

저희는 치료해야 할 환자를 위한 타격 연습장을 만들고 있는 것입니다. 보스턴 아동병원에요.
We are building batting cages for the patients that we care about at Boston Children's.

연습을 하면 능숙하게 사용할 수 있다
Practice makes perfect

오직 훈련과 연습을 통해서만 배울 수 있었습니다.
Only through training and practice.

이어서 전도인은 각 잡지마다 하나씩 제공 방법을 실제로 연습한다.
He then proceeds to prepare his presentations by rehearsing one with each magazine.

5월에 형제는 키티 호크로 돌아와 두 곳 모두에서 요구하는 시범비행을 위해 비밀리에 1905 플라이어 (플라이어3호)로 시범비행을 연습했다.
In May they went back to Kitty Hawk with their 1905 Flyer to practice in private for their all-important public demonstration flights, as required by both contracts.

이러한 연습은 쉬지않고 계속되어야 한다는 것을 기억할 것이다.
Remember, the training must continue without letup.

예를 들면, 숙제를 베끼게 해 달라는 반 친구의 말을 거절하는 상황이나, 친구에게 깨끗한 언어를 사용해 달라고 부탁하는 상황을 연습해 볼 수 있다.
For instance, you might practice saying no to a classmate who asks to cheat off your homework or asking a friend to use clean language.

연습은 하고 있나?
You doing your exercises?

“언어 실력을 향상시키기 위해 할 수 있는 일을 한 가지씩 놓고 볼 때 결국 연습만 한 것이 없다”고 「외국어 학습법」에서는 지적합니다.
“In the end,” notes How to Learn a Foreign Language, “practice is the single most important rule for making progress.”

사람들이 걱정거리를 해결하기 위해 노력할 때 여러분이 그들을 가장 잘 도울 수 있는 방법을 토론하고 연습한다.
Discuss and practice how you can best help people as they work to resolve their concerns.

일직선 퍼팅과 상황별 거리연습이 가능한 다목적 퍼팅 연습 장치
Multipurpose putting practice device for enabling straight putting and distance practice by situation

속삭임을 식별하는 법을 연습한다
Practice Identifying Promptings

연설을 연습하기 위해서 그들은 강변에 있는 한적한 곳을 택하여 서로 충분히 떨어진 거리에 자리를 잡고 조용히 흐르는 “청중”—강물—에게 “연설”하기 시작하였다!
For practicing their delivery they chose a quiet spot on the river bank and, placed sufficiently apart, began to “address” their softly flowing “audience” —the river!

"누가 내 친구일까?" 같은 궁금증을 가지고 사회적 관계의 복잡성에 대한 애정을 가져보고 여자어린이들의 놀이의 핵심요소인 이야기능력을 연습하고 또한 이 게임에는 인생에서, 또, 우리가 스스로를 대하는 방식에 있어서 수많은 선택이 있다는 사실에 주목해야 한다는 가치가 심어져 있습니다.
; to exercise the love of social complexity and the narrative intelligence that drives most of their play behavior; and which embeds in it values about noticing that we have lots of choices in our lives and the ways that we conduct ourselves.

(사무엘 상 20:20; 애가 3:12) 달리기는 고대 남자들이 연습하고 훈련하던 또 하나의 운동 종목이었습니다.—사무엘 하 18:23-27; 역대 상 12:8.
(1 Samuel 20:20; Lamentations 3:12) Running was another athletic endeavor for which men of old exercised and trained. —2 Samuel 18:23-27; 1 Chronicles 12:8.

‘서프보오드’ 타는 법을 배우는 첫째 과정은 그 위에 업드려 손으로 져어 나가는 법을 연습하는 것이다.
The first step in learning to ride a surfboard is to practice lying on it and paddling it along with one’s hands.

낮에 이곳은 예행 연습이나 주간 공연, 점심 시간의 특별 강연, 영화 전시, 관광객들, 부둣가 노상 음식점에서 점심 식사를 하는 사람들 그리고 점심 시간에 건강에 좋다는 “브로오드워어크”를 사용하는 산보객들로 매우 부산하다.
In the daytime the area is very much alive with rehearsals, matinee performances, lunchtime lectures, film showings, sightseers, people lunching at the outdoor harbourside restaurant, and even lunchtime joggers using the “Broadwalk” to keep fit.

안전 수칙을 따르는 방법을 배운다는 것은 여러분이 그렇게 하리라고 단순히 말로만 하는 것이 아닙니다. 노력과 연습이 필요한 일입니다.
Learning to live the safeguards is not as simple as saying you will do it; it requires effort and practice.

7 연습 시간을 가지라.
7 Have practice sessions.

반면에 잘 듣는 것은 개발하고 연습해야 하는 기술로 보아야 한다.
Listening, on the other hand, must be seen as a skill that has to be cultivated and practiced.

나의 첫 단계는 손님이 없을 때는 일하는 시간에도 자유로이 연습할 수 있다는 조건으로 ‘골프’ 연습장에서 하루에 75‘센트’(약 225원)의 급료를 받고 일하는 직장을 얻은 것이었다.
My first move was to get a job at a golf practice range at seventy cents a day, with the provision that I would be free to practice during work hours when there were no customers around.