열량 oor Engels

열량

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

calorie

naamwoord

불완전한 소화로 인해, 아기들은 단백질 부족 뿐 아니라 열량 부족으로 고통을 당한다.
Because of faulty assimilation, they suffer from calorie as well as protein deficiency.

Soortgelyke frases

단백질-열량 영양불량
protein-energy malnutrition

열량계
calorimeter

열량측정법
calorimetry

voorbeelde

연탄이 조금 부서지기도 하고요. 조리중에 부서지면서 열량이 소모되었죠.
And the briquettes crumbled a little bit and we lost energy as they fell apart as they were cooking.

비만해지는 것은 꼭 알코올의 열량만이 아니라, 인체가 지방을 소모하는 능력에 미치는 알코올의 영향 때문이다.
Apparently it is not just the calories in alcohol that make it so fattening but also the way alcohol affects the body’s ability to burn fat.

이들 생물이 발하는 빛은 “냉”광이기 때문이다. 그것은 그들이 자기 뜻대로 몸에서 빛을 내기는 하지만, 자기 몸의 열로부터 손실되는 열량은 극히 미소하다.
Because the light or luminosity of these living things is said to be a “cold” light, meaning that while they can create light within their own bodies at will, they can do so without losing more than an infinitesimally tiny fraction of their own body heat.

열량자동조절기계기구
Automatic heat control apparatus

본 발명은 제1석탄건조기, 제2석탄건조기 및 제3석탄건조기로 이루어지고, 이와 같이 다단의 석탄건조기에서 고온의 재열증기를 이용하여 화력발전소의 사용 연료인 석탄 내부와 외부에 잔존하는 수분을 제거하여 석탄의 불완전연소를 방지함으로써 석탄 열량의 향상과 공해물질의 배출을 최소화하고, 시스템의 부식방지 및 내구성을 향상시키며, 수분감소에 따른 자연발화율을 감소시키고, 석탄미분기의 분쇄능률 및 석탄의 연소 때에 발전보일러의 열분포를 향상시키며, 석탄의 이송 때에 이동 통로 막힘 현상을 해소할 수 있고, 수요가 적은 저급 석탄의 활용도를 높여 석탄 공급의 안정성을 향상시킬 수 있다. 또한, 고열량탄에 비하여 가격이 저렴한 저열량탄의 사용이 가능하고, 석탄 수입량 감소로 연료비 및 원가를 절감할 수 있고, 석탄 소비량을 상대적으로 줄일 수 있어 연소가스로부터 발생되는 폐기물 및 오염물질 배출의 저감과 이산화탄소 감축할 수 있는 효과를 누릴 수 있으며, 해외기술의 대체효과와 설비의 해외 수출 등의 효과를 기대할 수 있다.
Furthermore, the following advantages can be provided: use of low heat capacity coal which is more affordable than high heat capacity coal; savings in fuel cost and manufacturing cost by reduced coal importation; reduction of waste, pollutants, and carbon dioxide generated from exhaust gas by relative reduction of coal consumption, and the advantages of replacement of foreign technology and exportation of equipment to foreign markets could be anticipated.

* 아프리카에서만 약 2억 명의 사람들이 하루 섭취 열량의 반 이상을 카사바에 의존하고 있다.
* In Africa alone about 200 million people rely on cassava for more than half of their daily calorie intake.

감량을 하고 싶어하는 선교사가 열량이 많은 케이크를 집자, 동반자가 귓속말로 속삭였습니다.
The missionary who wanted to lose weight went to pick up a brownie.

이것이 영하 10 °C 에서 0 °C 로 변할 때의 열량입니다
This is to go from minus 10 degrees to zero degrees.

“뒤늦게 음식—과 열량—으로 뱃속을 가득 채우기가 일쑤일 것이다.”
“You’ll tend to load up on food —and calories— late in the day.”

건강해지고 싶어하는 동료가 열량이 높은 케이크를 먹고 싶은 욕망을 이겨내는 모습을 보기 위해 노력했습니다.
He was trying to help this missionary see that his desire to be healthy could overcome his desire for that brownie.

• 단백질 섭취량을 전체 열량 섭취의 15퍼센트 이하로 줄이라.
• Reduce your protein intake to no more than 15 percent of your total caloric intake.

본 발명은 연소기기용 듀얼 벤츄리에 관한 것으로, 구체적으로는 온수기의 버너측에 공급되는 가스 및 공기의 양을 조절하며, 턴다운비를 높일 수 있도록 모터와 댐퍼를 결합하여 모터의 구동에 의하여 댐퍼가 회전됨에 따라 댐퍼가 2차 공기 및 가스의 유입구를 동시에 개방 또는 차단하므로 효율적인 열량 제어가 가능한 연소기기용 듀얼 벤츄리에 관한 것이다.
The present invention relates to a dual venturi for a combustor and, specifically, to a dual venturi for a combustor, which adjusts the amount of gas and air supplied to a burner of a hot water heater and has a motor combined with a damper in order to increase a turn-down ratio (TDR), such that the damper is rotated by the driving of the motor so as to simultaneously open or close secondary air and gas inlets, thereby enabling efficient heating control.

본 발명은 이산화탄소를 비롯한 산성 가스 포집 시스템에서, 흡수제 재생을 위해 재생탑에 제공해야 하는 열량을 감축시킬 수 있는 시스템 및 그 방법에 관한 것으로, 산성 가스를 포집하는 시스템에서 시스템 자체의 열을 활용하여 에너지 소모를 줄일 수 있는 산성 가스 포집 시스템 및 산성 가스 포집 방법을 제공한다. 본 발명의 시스템 및 방법은 포집 시스템의 흡수탑 상부에서 배출되는 흡수제 및 산성 가스를 포함하는 혼합 가스를 흡수탑 하부에서 배출되는 산성 가스를 흡수한 흡수제 용액의 일부와 열교환시키고 또한 상기 흡수제 용액의 일부를 제외한 나머지는 재비기에서 배출되는 고온의 재생된 흡수제용액과 열교환하여 상기 흡수제 용액을 예열시켜 재생탑으로 공급함으로써 재생탑에서 필요한 열 에너지를 절감할 수 있다.
The present invention relates to a system which can reduce the quantity of heat which must be supplied to a regeneration tower for regenerating an absorbent in a system for capturing an acid gas such as carbon dioxide, and a method therefor, and provides an acid gas capture system and method which can reduce the energy consumption by using the heat from the system itself of an acid gas capture system.

본 발명은 자성재료에 자기장을 걸어주면 열을 발산하고 자기장에서 벗어나면 반대로 온도가 내려가는 자기냉각(magnetic refrigerator) 성질을 이용하여 구현되는 자기냉동기에 있어서, 자성체가 되는 자기냉매를 Ni-Mn의 조성비 변화에 따른 큐리온도를 변화시킨 Ni2-xMn1+xGa1 의 합금으로 제조함으로써, 최고의 자기열량효과를 발휘할 수 있을 뿐만 아니라 친환경적이면서 저렴한 가격으로 제조할 수 있도록 한 친환경 자기냉동기용 합금 자기냉매에 관한 것이다.
The present invention relates to a magnetic refrigerator using magnetic refrigeration characteristics, wherein heat is radiated when a magnetic field is applied to a magnetic material, but the temperature is decreased when the magnetic field is removed, and particularly to a magnetic alloy refrigerant for an environmentally friendly magnetic refrigerator which can exhibit the best magnetocaloric effect and be produced in an environmentally friendly manner at a low cost by manufacturing a magnetic refrigerant serving as a magnet comprising an Ni2-xMn1+xGa1 alloy, the Curie temperature of which varies with the composition ratio of Ni and Mn.

그러한 행동은 호흡을 가능케 할 뿐만 아니라 필요한 열량을 발생시키는 데도 도움이 된다.
The action not only permits breathing, but also helps to generate needed heat.

이를 구현하기 위한 본 발명의 제어방법은, 난방수를 공급하는 공급관, 상기 공급관으로부터 분기되어 복수의 난방영역에 각각 연결되는 복수의 공급측 분기관, 상기 난방영역에서 열교환이 이루어진 후의 난방수가 통과하는 복수의 환수측 분기관, 상기 복수의 환수측 분기관이 합쳐진 환수관, 상기 복수의 환수측 분기관 상에 각각 설치되어 상기 난방영역에 공급되는 난방수의 유량을 조절하는 복수의 각방밸브 및 상기 각방밸브의 개도량을 제어하는 제어부를 포함하는 난방장치의 제어방법에 있어서, 상기 환수측 분기관에 설치된 환수온도센서에서 난방환수의 온도를 측정하고; 상기 공급관 또는 환수관 상에 설치된 열량조절밸브에서 전체 열량을 조절하고; 상기 제어부에서는 상기 측정된 환수온도정보로부터 각 난방영역에 비례적으로 열량을 공급하기 위해 상기 각방밸브마다의 개도량 비율을 연산하고, 상기 연산된 개도량 비율에 따라 상기 각방밸브의 개도를 조절하고; 상기 복수의 난방영역 중 일부 난방영역에서 난방이 중지된 경우 그 난방이 중지된 난방영역의 각방밸브 개도량을 합산한 만큼 상기 열량조절밸브에서 난방수 열량을 감소시키는 것을 특징으로 한다.
The object of the present invention is to provide a method for controlling a heating apparatus which reduces the amount of total supplied heat to an amount equal to the degree of opening of individual room valves, which is in accordance with a heat load that is calculated based on a return water temperature in a heating section in which the heating is discontinued, when heating is discontinued in a portion of heating sections from a plurality of heating sections.

그것은 온도를 변화시키는 데 물이 다른 대부분의 물질 보다 훨씬 더 많은 열량을 필요로 하기 때문이다.
This is because water requires far more heat to change its temperature than do most other substances.

땅콩은 또한 “고지방 크림보다도 지방이 더 많”고 “설탕보다도 열량(칼로리)이 더 높”기 때문입니다.
Peanuts also have “more fat than heavy cream” and “more food energy (calories) than sugar.”

뚝뚝 떨어지는 땀보다 피부에서 증발되는 땀이 막대한 열량을 소비하게 한다. 그것은 확실히 놀라운 냉각 방식이다.
Any perspiration that evaporates from the surface, rather than dripping off, carries with it immense amounts of heat —surely a marvelous cooling system!

··· 오늘날 어린이들이 전체 열량의 약 15퍼센트를 즉석식품에서 그리고 10퍼센트를 당분이 든 청량음료에서 섭취하면서도 과일과 야채는 권장량의 절반밖에 먹지 않는다고 해서 놀라울 게 있겠는가?”
Is it any wonder that children now consume about 15 percent of their total calories from fast food, 10 percent from sugar-sweetened soft drinks and only half the recommended amount of fruits and vegetables?”

시차주사열량계(DSC) 열분석시 융점 피크온도가 130 내지 180°C인 열가소성 폴리에스테르 엘라스토머(TPEE)를 함유하는 고분자 기재를 포함하되, 상기 고분자 기재의 용융지수(190°C, 2.16kg)가 1 내지 30g/10분인 3차원 프린터 필라멘트용 조성물이 제공된다.
Provided is a composition for a filament of a three-dimensional printer, comprising a polymer substrate containing a thermoplastic polyester elastomer (TPEE) having a melting point peak temperature of 130 to 180°C during thermal analysis through differential scanning calorimetry (DSC), wherein the melting index of the polymer substrate (190°C, 2.16kg) is 1 to 30 g/10 min.

단위는 최대 밀도의 물 1 ‘파운드’를 1°F 높이는 데 필요한 열량(B.T.U) 천조(1015)임.
The units are quadrillion (1015) of British thermal units.

시차주사열량계(DSC) 열분석시 융점 피크온도가 100 내지 150°C이고, 경도가 Shore A 95 이하인 올레핀 블록 공중합체를 함유하는 고분자 기재를 포함하되, 상기 고분자 기재의 용융지수(190°C, 2.16kg)가 1 내지 30g/10분인 3차원 프린터용 고분자 조성물이 제공된다.
Provided is a polymer composition for a three-dimensional printer comprising a polymer substrate containing an olefin block copolymer which has a Shore A hardness of 95 or less and a melting point peak temperature of 100 to 150°C during thermal analysis through differential scanning calorimetry (DSC), wherein the melting index of the polymer substrate (190°C, 2.16kg) is 1 to 30 g/10 min.

개시된 지능형 건물 에너지 관리 시스템은 건물의 냉난방 모델링 정보 및 냉난방 환경 정보에 따라 총부하량을 산출하고, 건물에 설치된 냉난방 장비 사양정보로부터 총부하량을 달성 가능한 바람직한 냉난방 장비 가동 시나리오를 생성하여 저장하며, 저장된 최적 가동 시나리오에 따라 시간대별로 열원 설비들의 가동을 제어한다. 또다른 양상에 따라, 냉난방 장비 사양정보는 시간대별 열원설비간의 열량공급 우선순위 정보를 포함하며, 최적 가동 시나리오는 열량공급 우선순위 정보에 따라 시간대별 냉방부하를 만족시키는 최적의 열원설비의 가동율 조합을 산출하여 생성될 수 있다.
According to another aspect of the present invention, the specification information of the air-conditioning and heating equipment comprises priority information for supplying heat between the heating source facilities in each time period, and the optimum operating scenario can be generated by calculating an optimum operating rate combination of the heating source facilities for satisfying a cooling load in each time period according to the priority information for supplying heat.

비정질 탄소재료 및 도핑원소를 포함하고, 열 중량 측정분석에 의한 질량감소변화량 피크가 450°C 내지 950°C 사이의 온도에서 적어도 2개 나타나며, 시차주사 열량계에 의한 최대발열 피크출력이 20 mW 내지 60 mW 사이인 전극 합제용 음극활물질 및 이러한 음극활물질을 포함하는 전기화학 셀이 제공된다.
The present invention relates to a negative electrode active material for an electrode composition, and to an electrochemical cell comprising the negative electrode active material, wherein the negative electrode active material comprises an amorphous carbon material and a doping element, and exhibits, in the temperature range of 450°C to 950°C, at least two peaks of mass reduction variation calculated by thermogravimetric analysis, and exhibits a maximum heat peak output of 20 mW to 60 mW calculated by differential scanning calorimetry.