영묘 oor Engels

영묘

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

mausoleum

naamwoord

monument enclosing the interment space or burial chamber of a deceased person or people

voorbeelde

영묘를 둘러싼 정원에는 베트남의 여러 지역에서 수집해 온 약 250종의 식물과 꽃이 있다.
The gardens surrounding the mausoleum have nearly 250 different species of plants and flowers, all from different regions of Vietnam.

이 묘는 모스크바에 있는 레닌의 영묘에서 영감을 얻었으나 경사진 지붕과 같은 독특한 베트남만의 건축 요소를 포함하고 있다.
It was inspired by Lenin's Mausoleum in Moscow but incorporates distinct Vietnamese architectural elements, such as the sloping roof.

영묘를 측면에 배치한 것은 퍼레이드를 보기 위한 것으로 일곱 계단이 있는 두 개의 연단이 있다.
Flanking the mausoleum are two platforms with seven steps for parade viewing.

그러나 전문적인 천문학자들이 그것에 매력을 느끼는 이유는 그 영묘한 빛 때문이 아닙니다.
Its ethereal glow, however, is not the secret of its fascination for professional astronomers.

영묘한 지식의 힘을 믿는 사람들을 위해, 내기 돈을 걸 만한 번호들을 돈을 받고 예언해 주는 로토 예언자들이 있다.
For those with faith in mystic knowledge, lotto prophets are on hand to prophesy, for a fee, numbers to bet on.

그의 시신은 테베레 강변의 하드리아누스 영묘에 안치되었으며, 원로원은 그를 신격화하였다.
He was promptly killed by Bowery gangsters on the ground, who stomped him to death.

그러나 레닌의 유해가 안치되어 있는, 붉은 광장의 영묘와 크렘린 벽 안에 있는 다른 무신적인 공산주의자들의 무덤은 그 말이 헛된 주장임을 드러내 준다.
But the mausoleum in Red Square, where Lenin has lain embalmed, and the tombs of other Communist atheists in the Kremlin wall belie this claim.

빛 줄기가 부유 식물인 켈프의 이 무성한 덮개를 통과할 때, 바다 속 수중 세계에, 다른 세계에 와 있는 듯한 영묘한 아름다움을 더해 주게 된다.
It is through these canopies of floating kelp that shafts of sunlight penetrate to add an ethereal beauty, an otherworldliness, to this underwater realm.

고대 세계의 불가사의 시나리오 팩은 세 가지의 새로운 불가사의들-할리카르나수스의 영묘, 제우스 신상, 아르테미스 신전-을 Sid Meier's Civilization V에 추가합니다.
The Wonders of the Ancient World Scenario Pack adds three new wonders to Sid Meier's Civilization V: The Mausoleum of Halicarnassus, the Statue of Zeus, and the Temple of Artemis.

도착에, 우리는 박사 영묘를 방문할 것이다 쑨이셴.
Upon arrival, we will visit Dr. Sun Yat Sen Mausoleum.

콜로세움, 팔라티노 언덕, 고대 로마황제 하드리안(Hadrian) 영묘와 같은 여러 상징적인 명소를 둘러봅니다.
Discover iconic monuments such as The Coliseum, the Palatine Hill, the Mausoleum of Roman Emperor Hadrian and much more.

이 서한은 바하올라와 바압의 영묘에서 낭송한 다.
The tomb of the Emperor was about a league from Longwood.

Dormition Cathedral 까지 0.7 km (지도 보기 ) 5성급의 우아한 포 시즌스 호텔 모스크바은 박물관, 성당, 영묘에 인접한 역사적인 지역에 위치한 호텔입니다.
0.7 km to Dormition Cathedral (Show map ) Four Seasons Hotel Moscow is a 10-story hotel in a shopping area of Moscow providing a tennis court, a sauna and a beauty salon.

오년전 레즈완 메시지에서 우리는 칼멜산 프로젝트의 완공과 바압 영묘 단지의 일반인에 대한 공개를 기념하는 세계본부에서의 주요행사의 개최를 선포한 바 있습니다.
In our Ridván message five years ago, we announced the holding of a major event at the World Centre to mark the completion of the projects on Mount Carmel and the opening of the Terraces of the Shrine of the Bab to the public.

5성급의 우아한 포 시즌스 호텔 모스크바은 박물관, 성당, 영묘에 인접한 역사적인 지역에 위치한 호텔입니다. 2014년에 개장한 후 이 호텔은 의 중앙에모스크바 최고의 호텔로서의 유명합니다.
Four Seasons Hotel Moscow is a 10-story hotel in a shopping area of Moscow providing a tennis court, a sauna and a beauty salon. The business hotel, built in 2014, is renowned for its chic...

Tsar Bell 까지 0.7 km (지도 보기 ) 5성급의 우아한 포 시즌스 호텔 모스크바은 박물관, 성당, 영묘에 인접한 역사적인 지역에 위치한 호텔입니다.
0.7 km to Tsar Bell (Show map ) Four Seasons Hotel Moscow is a 10-story hotel in a shopping area of Moscow providing a tennis court, a sauna and a beauty salon.

또한 아우구스투스는 가족을 위한 무덤으로 사용하기 위해 아우구스투스 영묘 를 건설하였다.[206] 악티움 해전 에서의 승리를 기념하기 위해여 기원전 29년 에는 카스토르와 폴룩스 신전 근방에 아우구스투스 개선문 이 건립되었고, 기원전 19년 에는 이를 확장하였다.[202] 이러한 건설 사업은 제국 전역에서 행해졌는데, 현재까지도 과거 로마 제국의 영토였던 여러 곳에 아우구스투스의 시대에 건설된 건물이 남아 있다.
Even his Mausoleum of Augustus was built before his death to house members of his family.[252] To celebrate his victory at the Battle of Actium, the Arch of Augustus was built in 29 BC near the entrance of the Temple of Castor and Pollux , and widened in 19 BC to include a triple-arch design.[248] The Temple of Augustus and Livia in Vienne , late 1st century BC

그의 무덤은 1941 년 영묘 티무르가 사마르 칸트 내장에서 발견됐다.
His tomb was discovered in 1941 in the mausoleum built by Timur in Samarkand.

Hostel Senator은 모스크바의 Danilovsky 지역에 위치해 있으며 영묘, 성당에 가깝습니다.
Hostel Senator is situated in Danilovsky district of Moscow, close to a mausoleum and a cathedral.

궁정 교회의 막스밀리언 I세의 영묘 (Maximilian's Mausoleum)는 여전히 중부 유럽 르네상스의 가장 중요한 한 부분으로 간주됩니다.
Maximilian's Mausoleum , in the Hofkirche, is still considered one of the most important pieces of Renaissance in Central Europe.

숙박 시설 위치 나이로비 중심에 자리한 인터컨티넨탈 나이로비의 경우 케냐타 영묘에서 아주 가까우며 걸어서 3분 거리에는 국회의사당 등이 있습니다.
Details Reviews Located in the heart of Nairobi, this luxury hotel is within a 10-minute walk of Teleposta Towers, City Market, and National Archives.

더욱이 이스라엘 우정당국은 이와 동시에 영묘의 단지를 도안한 기념우표를 발매하기로 결정할 예정입니다.
Moreover, the Israel Postal Authority is pursuing its decision to release at the same time a commemorative stamp featuring the Terraces.

그 중에는 마즈라에 주변 및 레즈완 정원과 아울러, 바하올라 영묘를 둘러싸고 있는 정원들의 확장개발과, 국제사료관건물의 복구, 어느 선까지 해야 하는 지 아직 불확실한 바압의 영묘의 구조물 보수, 그리고 수호자께서 마음에 그리셨던, 마지막 남은 대륙에 지어지는 마쉬레꼴 아즈까르인 칠레 바하이예배원 축조가 있습니다.
Among these are the further development of the gardens surrounding the Shrine of Bahá'u'lláh, as well as the Ridván Garden and Mazra`ih; the restoration of the International Archives Building; structural repairs to the Shrine of the Báb, the full extent of which are not yet clear; and the construction of the House of Worship in Chile as envisioned by the Guardian, the last of the continental Mashriqu'l-Adhkárs.

이 장소는 1973년 9월에 처음 지어졌으며 모스크바의 레닌 영묘와 베트남 국내 건축물이 독특한 방식으로 조화를 이루는 건축물로 그 모습이 유지되고 있습니다.
The place was first constructed in September 1973 and still remains as a unique combination between the design of Lenin's Mausoleum in Moscow and the domestic architecture of Vietnam.

우리는 Zhuonghua 난징 양자강 교량, Xuanwu 호수 및 문에 선행된 고명한 쑨이셴 박사 영묘를 방문할 것이다
We will visit the famous Dr. Sun Yat Sen Mausoleum, followed by the Nanjing Yangtze River Bridge, Xuanwu Lake and Zhuonghua Gate Wuxi :