영양 단계 oor Engels

영양 단계

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

trophic level

naamwoord
en
position of an organism in a food chain
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
수은은 그 맛있는 참치 속에 그대로 있는겁니다 생물들은 자신이 먹은 에너지의 10 퍼센트밖에 지니지 못하기 때문에 각 영양 단계에서는 자신을 유지하기위해 10배의 생물자원을 먹어야합니다
Because organisms only hold 10% of the energy they ingest, each trophic level has to eat about ten times its biomass to sustain itself.QED QED
본 발명은 원자력 발전소의 배출수[온배수(溫排水), thermal plume]를 이용한 해양미세조류의 배양방법에 관한 것으로, 더욱 상세하게는 초기 45~60°C를 가지는 원자력 발전 배출수를 생육적온인 30°C 정도까지 단계적으로 낮추면서 이 배출수에 미세조류 생육에 필요한 영양소를 첨가해 단계적으로 해양미세조류를 배지에 적응시키는 과정을 거쳐 해양미세조류를 대량으로 배양하는 방법에 관한 것이다.
The present invention relates to a method for cultivating marine microalgae using effluents from a nuclear power plant (thermal plume), and more particularly, to a method for the mass cultivation of marine microalgae, comprising the steps of: lowering the initial temperature of 45 to 60 ̊C of a nuclear power plant effluent in stages, up to a growing temperature of about 30 ̊C; adding nutrients required for cultivating microalgae to the effluent; and conditioning marine microalgae to a nutrient medium.patents-wipo patents-wipo
아직 실험 단계에 있는 단백질 보조 식품인 프로테몰이 브라질의 북동부 지역에서 영양 실조 문제를 해결하는 데 도움이 되도록 사용되고 있다.
Prothemol, an experimental protein supplement, is being used in northeastern Brazil to address the region’s problem of malnutrition.jw2019 jw2019
하나 이상의 층으로 이루어지는 각층에 전후좌우 방향으로 구획된 수조에 설치된 유리수조의 하부를 수용할 수 있도록 상부에 개구부가 형성되고, 다면체로 이루어진 수조를 장착할 수 있는 수조 턱받이가 결합된 다층식 아파트형 입체수조용 유리수조를 제공함으로서, 유리 또는 아크릴 등의 합성수지로 형성된 유리수조가 설치된 바닥면과의 마찰력이 약해서 미끄럼에 의해 파손이 될 수 있는 문제점을 해결하고 입체형 수조와 유리수조의 장착과 분리가 용이한 효과를 가지며, 어류 사육시 발생되는 사육수 내에 오염원으로 존재하는 유, 무기물질을 식물성장에 필요한 영양성분으로 재활용함으로써 식물재배단계에서 어류의 양식에 저해되는 부영양 물질들을 분해하여 양분으로 흡수할 수 있도록 한 다층식 아파트형 수조를 제공한다.
Provided is a glass water tank for a multi-level apartment type three-dimensional water tank, which has an opening formed on the top thereof so as to accommodate the lower part of the glass water tank provided in the water tank comprising at least one level and divided in the longitudinal and lateral directions at each level and to which a water tank sill support, at which the polyhedral water tank can be mounted, is coupled.patents-wipo patents-wipo
또한 본 센터는 모든 치료 단계에서 영양 상담, 물리 치료 및 정신적 상담을 제공합니다.
And we provide nutritional counseling, physical therapy and spiritual support at all stages of treatment.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
이와 같은 본 발명에 따른 흑삼 제조방법은 식용 코팅제를 이용한 코팅을 통하여 증식 시 사포닌의 손실을 방지하고 고열에 직접 노출되는 것이 방지되어 벤조파이렌 등의 발암물질 생성을 억제하며, 이후의 발효 단계에서 사카로마이세스 크레비시아에(Saccharomyces cerevisiae)에 아미노산을 공급하는 효모 영양제 역할을 하여 발효 역가를 높여주어 조사포닌과 진세노사이드의 체내 흡수율을 높임과 동시에 유효 성분의 함량을 극대화시키는 효과가 있다.
Also, the black ginseng production method according to the present invention is advantageous in that, because of the enzyme-processing step using the alpha-amylase (α-amylase) and the cellulase, the alpha-1,4 bonds and the beta-1,4 bonds in the black ginseng starch are severed and the fermentation titre in the fermentation stage is increased and the saponins which were bound to the starch are freed such that the percentage of saponins absorbed into the body is increased.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 유기성 폐기물을 처리하여 주원료를 제조하는 단계; 상기 주원료와 부원료를 혼합하여 함수조정제를 제조하는 단계; 상기 주원료와 상기 함수조정제를 혼합하여 혼합원료를 제조하는 단계; 및 상기 혼합원료를 발효 및 숙성하는 단계를 포함하는 유기성 비료의 제조방법에 관한 것으로, 농작물, 수목과 작물의 성장에 필요한 영양소를 골고루 함유하고 있고, 비교적 간단한 처리 방법에 의하여 친환경적인 양질의 유기성 비료를 제조할 수 있다.
The present invention relates to a method of producing an organic fertilizer, which comprises the steps of: processing an organic waste to produce a main material; mixing the main material with a supplementary material to produce a salinity control agent; mixing the main material with the salinity control agent to produce a mixed material; and fermenting and aging the mixed material, wherein a good quality organic fertilizer that contains a good balance of nutrients needed to grow agricultural produce, trees, and crops and that is environmentally friendly by virtue of a relatively simple processing method can be manufactured.patents-wipo patents-wipo
따라서 뇌는 엄청난 시냅스의 성장과 축삭의 myelination의 단계에 해당하는 초기의 영양에 대한 특별한 민감한 기간이 있고, 둘 다 상당한 신진 대사 에너지를 필요로합니다. [중점 광산]
Thus the brain has a special sensitive period for nutrition in infancy corresponding to the phase of massive synapse growth and axon myelination, both of which require considerable metabolic energy. [emphasis mine]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
결과에 따라 각 여성 체력에 맞는 트레이닝 프로그램이 구성되고, 여기에는 180여가지 단계별 지도 동영상 및 주간 건강 및 영양 가이드가 포함되어 있다.
Based on the outcome, a personalized training program is developed for each woman, which includes more than 180 step-by-step instructional exercise videos and a week-by-week health and nutrition guide.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
외과 전문의, 위장관계 전문의, 의학 종양 전문의, 간호사, 방사선 전문의, 유전 및 영양 상담사로 구성된 City of Hope의 진료팀이 모든 단계에서 밀접한 협력을 통해 원활하고 조율된 치료를 제공합니다.
City of Hope's team of surgeons, gastroenterologists, medical oncologists, nurses, radiologists, and genetic and nutritional counselors work together closely at all stages to provide seamless, coordinated care.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
모든 준비가 영양을 위해 사용하고있는 최고의 피트니스 애플 리케이션과 동기화 Runkeeper.com, 수면 모니터링, 무게, 단계 추적, 칼로리 계산과 점점 보상.
Sync Runkeeper.com with the best fitness apps you're all ready using for nutrition, sleep monitoring, weight, step tracking, calorie counting and getting rewards.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
중요 단어를 찾기 위해 훑어 보면, 기본적으로 같은 의미인 “사자가 –영양을--사냥했다”는 문구를 찾을 수 있다. 이 단계를 따라 하면 의미를 지나치게 저해하지 않고 지문 읽는 시간을 반으로 줄일 수 있다. 잡지나 신문 기사 같은 간단하고 짧은 지문을 읽을 때 이 기술을 써보자.
By skimming the text for key words you can come up with the phrase "lion - hunted - antelope", which communicates essentially the same meaning. following this step allows you to halve the time it takes to read a text without sacrificing too much meaning. This technique is best used for simple, short texts, such as magazine and newspaper articles.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
오늘날에는 약 8억 1500만의 인구가 영양실조 상태이며, 하루 16000명의 어린이가 굶주림으로 인해 아사하고 있다.[44] 식량 부족은 매슬로우의 욕구 단계에서 결핍 욕구로 간주되며, 기근 규모를 이용하여 그 정도를 측정한다.[45]
Approximately 815 million people are undernourished, and over 16,000 children die per day from hunger-related causes.[63] Food deprivation is regarded as a deficit need in Maslow's hierarchy of needs and is measured using famine scales .[64]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.