영업 직원 oor Engels

영업 직원

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

salesperson

naamwoord

A security role assigned to users. A salesperson finds and qualifies leads, and works with opportunities, accounts, and contacts to complete sales activities.

voorbeelde

방문 서비스 업체는 영업시간에 직원이 상주하지 않을 경우 '가상' 사무실'을 나열할 수 없습니다.
Service-area businesses can't list a 'virtual' office unless that office is staffed during opening hours.

비즈니스 주소에서 고객에게 서비스를 제공하고 서비스 지역도 지정하려면 지정된 영업 시간에 비즈니스 위치에 직원이 상주하면서 고객을 맞을 수 있어야 합니다.
If you serve customers at your address and want to set a service area, your business location should be staffed by your team and able to receive customers during its stated hours.

영업직 직원들은 자주 영업 담당자가 대답하기 어려울 정도로 기술적인 질문을 받곤 합니다. 그래서 그들은 기술지원팀과 영업팀이 공유하는 노트북을 보며 참조 할 수 있습니다.
A lot of times we get questions to sales that are more technical than a sales rep might be able to answer so they are able to reference a shared notebook that we have between the technical support team and sales team and respond to the customer right away.

Frey는 독일 Pilz의 영업망을 확장하고 현장의 영업 직원들과 함께 고객과의 접촉을 강화할 계획입니다 보도자료 메시지
Frey wants to expand the sales network of Pilz in Germany, and intensify customer contact together with his sales staff on site. Press message

영업인력의 생산성 수준은 같은 업종 내의 금융기관들과도 상이하고 같은 회사 내의 영업직원들 간에도 다양합니다.
Sales force productivity levels often vary among different players in the same industry as well as among individual salespeople within a same financial institution.

원하는 치수나 색상을 찾을 수 없는 경우, iPad를 통해 영업 직원에게 문의해 주십시오.
If you cannot find the size or colour you want, ask our sales staff about buying it via the iPad.

인센티브 패키지의 다양한 단계는 영업 직원에 대한 지속적인 동기 부여를 보장합니다.
The various stages of incentive package will ensure constant motivation to sales staff.

과일 및 채소 저울에서 중량 표시 솔루션에 이르기까지 메틀러 토레도 Retail 기술은 고객 및 영업 직원 모두에게 이점을 제공합니다. 약국
From fruit and vegetable scales to weight display solutions, METTLER TOLEDO Retail technologies bring an advantage to customers and sales staff alike. Pharmacy

고객은 그들과 함께 혜택을 공유 할 제품에 대한 열정과 열망하는 열정적 인 영업 직원에 응답. 경영 관리
Customers respond to enthusiastic sales staff who are passionate about their products and eager to share the benefits with them.

그러나 미국에서 영업 및 마케팅 분야에 대한 많은 경험이 있는 영업 직원이 이 회사에서는 HDD 서스펜션의 회로를 구성하는데 이러한 샘플을 직접 사용하지 않았을까 미심쩍어 했습니다.
However, the salesman who had been in the United States and who had a wealth of experience in sales and marketing suspected that they were using the samples for directly forming circuits on HDD suspensions.

롤렉스 공식 판매점과 서비스 센터는 롤렉스가 엄선하여 교육을 실시한 워치메이커들과 숙련된 영업 직원들의 전문성을 바탕으로 전 세계 100여 개국 이상에 위치하고 있습니다.
The network of Official Rolex Retailers and Service Centres covers more than 100 countries worldwide and draws on the expertise of highly skilled watchmakers, carefully selected and trained by Rolex.

"이제 자사의 공급업체, 영업 직원, 관리 팀에 보낼 수 있는 각각의 공급업체 보고서, 판매 보고서, 전체 보고서와 같이 세 가지 유형의 맞춤 보고서를 작성할 수 있습니다."
"We can create three customized reports: a supplier report, a sales report, and a full report that can be sent to our suppliers, our sales force and our management team, respectively," he said.

평가판 선택한 벤치 마크 테스트를 수행하고 또한 백업 파일을 만들 수 있습니다. 프로그램의 전체 기능에 액세스하려면, 프로그램의 정보 화면에있는 구매 버튼을 사용하여 전체 프로그램을 구입하거나 도움이 필요하시면 저희 영업 직원에게 문의하시기 바랍니다.
The evaluation copy will perform selected benchmark tests and will also allow you to create a backup file . To access the full features of the program , please purchase the full program by using the Buy button located in the About screen of the program or contact our sales staff for assistance .

글로벌 IT 서비스 담당자인 Nithin Veeraarasu는 "특히 영업팀 직원들에게 원격 액세스는 해결되지 않는 문제였습니다.
As Global IT Services Manager Nithin Veeraarasu describes, "Remote access was an ongoing issue, especially for our sales team.

각 회중의 전도인들은 반드시 구역 경계를 존중하여, 상업 구역을 지나가거나 지하철역 입구를 드나드는 사람들이나 24시간 영업하는 주유소와 같은 사업장에서 일하는 직원들을 당황하게 하는 일이 없도록 해야 합니다.
Publishers in each congregation should be sure to respect their territory boundaries so that they are not overwhelming pedestrians in commercial areas and subway entrances or employees in businesses, such as gas stations, that are open 24 hours.

우리는 나중에 사실 이 영업 직원의 말이 맞았음을 알게 되었고 여기에 적용하는 데 역량을 집중하기로 결정했습니다. 만약 업계를 속속들이 아는 영업 및 마케팅 분야의 숙련된 직원이 없었다면 우리는 이 기회를 놓쳤을 것입니다. 이 일을 통해 당사는 기술만으로는 제품 상용화를 실현할 수 없다는 교훈을 배웠습니다.
We later found out that this was, in fact, the case and we decided to focus our attention on this application. We would have missed this opportunity if we did not have such an experienced person in sales and marketing who thoroughly knew the ins and outs of the industry and it was a good lesson to us that showed that technology alone is not the key to product commercialization.

영업 리더와 직원이 자신들의 비즈니스에 대한 주요한 통찰력을 얻을 수 있도록 셀프 서비스 모델을 구축하는 것이 최우선 목표였습니다.
Architecting a self-service model that enables sales leaders and contributors to discover key insights into their own business is a priority.

여러 새로운 기기를 놓을 수 있는 공간 외에, Anton Paar의 국제 영업 및 서비스 직원들과 함께 수업을 진행할 수 있는 추가 교육실도 있습니다.
Besides space for numerous new instruments, there is also an additional training room for training sessions with the international Sales and Service employees of Anton Paar.

또한 임직원 및 직원들은 영업 및 실적 지표에 대한 가시성을 향상시키고 포트폴리오 관리를 위한 보다 세분화된 인사이트를 얻고 있다."라고 말했습니다.
The executives and staff can increase visibility into sales and performance metrics and get more precise insights for portfolio management."

배송 담당 직원가 다음 영업일에 두 번째 배송을 시도하고, 필요한 경우 그 다음 영업일에 세 번째 시도를 합니다.
Your driver may make a second attempt on the next business day, and a third attempt on the following business day, if necessary.

영업 비밀과 인터넷의 직원 오용의 공개는 물론 생산성에서의 원인, 회사의 정보 보안에 심각한 위협을 초래할하고 있습니다.
Disclosure of trade secrets and employee misuse of the Internet are posing severe threats to company's information security and, of course causing under productivity.

2006년부터 시작된 MICS(의료정보 커뮤니케이션 전문가) 전형을 통해 대졸자를 선발하고 있으며, 다양한 교육프로그램으로 직원의 영업 능력 개발을 돕고 있습니다.
Since 2006, the company has selected and engaged Medical Information Communication Specialists (MICS) through campus recruitment, and provided those future sales talents with specialized training.

우리는 1570 명이 넘는 직원을두고 영업 부서와 물류 부서를 운영하고 있습니다.
We have over 1570 employees and have a sales department and a logistics department.

iPod touch는 비즈니스, 직원 보상, 영업 인센티브, 고객 감사, 특별 이벤트에 어울리는 완벽한 선물입니다. iPod touch에 회사 로고나 의미 있는 문구를 각인해 특별함을 더할 수 있습니다.
Corporate Gifting and Rewards An iPod touch makes the perfect gift for business, employee recognition, sales incentives, client appreciation and special events.

또한 프랑스 남부에 개인기업을 설립해 성공적으로 운영했으며, 직원 채용과 영업 및 마케팅, 제조, 제품 개발과 등록과 고객서비스 분야에서 일한 경험을 가지고 있습니다.
Additionally, Dr. Amzallag has experience with recruiting, sales and marketing, manufacturing, formulation design, legal and product notifications, and customer service.